Signification de "спортсмен" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE СПОРТСМЕН EN UKRAINIEN

спортсмен  [sport·smen]

QUE SIGNIFIE СПОРТСМЕН EN UKRAINIEN

Sport

Спорт

Sports - organisé selon certaines règles de l'activité des personnes, ce qui est de comparer leurs capacités physiques et intellectuelles, ainsi que la préparation de cette activité et les relations interpersonnelles qui se posent dans le processus du jeu. Le sport est une compétition pour certaines règles et la préparation de ces compétitions. Souvent, le sport est amusant pour le public. Habituellement, le sport est un type spécifique d'activité physique ou intellectuelle qui est mené à des fins de compétition, ainsi que l'amélioration de la santé, l'obtention de satisfaction morale et matérielle, la recherche d'amélioration et de renommée et l'amélioration des compétences. Les sports sont divisés en amateur et professionnel.

Спорт  — організована за певними правилами діяльність людей, що полягає в зіставленні їх фізичних та інтелектуальних здібностей, а також підготовка до цієї діяльності та міжособові стосунки, що виникають в процесі гри. Спорт — це змагання за певними правилами та підготовка до цих змагань. Часто спорт служить розвагою для глядачів. Зазвичай спортом є специфічний вид фізичної або інтелектуальної активності, яку здійснюють з метою змагання, а також поліпшення здоров'я, отримання морального і матеріального задоволення, прагнення до удосконалення і слави, покращення навичок. Спорт ділиться на аматорський і професійний.

définition de спортсмен dans le dictionnaire ukrainien

athlète, a, h) Celui qui pratique systématiquement un sport (volontairement ou par rapport à la profession). Le garçon était grand et mince, un athlète attentif, qui était connu dans tout le régiment comme un manège et un balakun (Y. Bediz, Shelly .., 1959, 221); Difficultés connues à courir sur de longues distances. L'athlète vient un moment où il semble manquer d'air, sa poitrine brûle, pour respirer fort, le cœur à partir du point d'arrêt (Du fond de l'âme, 1959, 112); Les athlètes soviétiques ont plu à la Patrie avec des victoires exceptionnelles dans les compétitions internationales (URSS, 9.VIII 1959, 1); * En comparaison Il est facile, en tant qu'athlète, de porter son lourd corps musclé sur des pieds durs (Tkach, Sailors, 1948, 108).

спортсмен, а, ч. Той, хто систематично займається спортом (добровільно або в зв’язку з професією). Хлопчина високий і стрункий, завзятий спортсмен, якого в усьому полку знали, як весельчака і балакуна (Ю. Бедзик, Полки.., 1959, 221); Відомі труднощі бігу на великі дистанції. У спортсмена настає момент, коли йому ніби невистачає повітря, груди горять, дихати важко, серце от-от зупиниться (З глибин душі, 1959, 112); Радянські спортсмени порадували Вітчизну видатними перемогами у міжнародних змаганнях (Рад. Укр., 9.VIII 1959, 1); * У порівн. Легко, як спортсмен, він проносив своє важке м’язисте тіло на міцних ногах (Ткач, Моряки, 1948, 108).

TRADUCTION DE СПОРТСМЕН

Découvrez la traduction de спортсмен dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de спортсмен dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «спортсмен» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 运动员
• Traducteur Français - espagnol: atleta
• Traducteur Français - anglais: sportsman
• Traducteur Français - hindi: एथलीट
• Traducteur Français - arabe: رياضي
• Traducteur Français - russe: спортсмен
• Traducteur Français - portugais: atleta
• Traducteur Français - bengali: ক্রীড়াবিদ
• Traducteur Français - français: athlète
• Traducteur Français - malaisien: atlet
• Traducteur Français - allemand: Sportler
• Traducteur Français - japonais: アスリート
• Traducteur Français - coréen: 운동 선수
• Traducteur Français - javanais: atlet
• Traducteur Français - vietnamien: lực sĩ
• Traducteur Français - tamoul: தடகள
• Traducteur Français - marathi: धावपटू
• Traducteur Français - turc: atlet
• Traducteur Français - italien: atleta
• Traducteur Français - polonais: sportowiec
• ukrainien: спортсмен
• Traducteur Français - roumain: atlet
• Traducteur Français - grec: αθλητής
• Traducteur Français - afrikaans: atleet
• Traducteur Français - suédois: idrottsman
• Traducteur Français - norvégien: utøveren

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СПОРТСМЕН»

Découvrez l'usage de спортсмен dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec спортсмен et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Состояние, опыт и перспективы развития физкультурного ...

В своей модели мы исходим из того, что рассмотрены следующие условия обеспечения эффективности подготовки спортсмена как личности: психолого-педагогическая поддержка юного спортсмена, укрепление его личностной ...

Гуляев, М.Д., 2014

Программа по пауэрлифтингу

Евгений Головихин. 2.2. Спортсмены с последствиями церебрального паралича (Международная ассоциация спорта и рекреации лиц с церебральным параличом - СР-|5КА) СР1, СР2, СРЗ и СР4 — к этим классам относятся те ...

Евгений Головихин, 2015

Про сорокоградусную радость... (анекдоты про выпивку)

Комментатор: – Итак мы ведем репортаж с финала чемпионата мира политрболу. И сейчас на ринг выходит испанский спортсмен. Что он будет пить? Он будет пить вино. Чем он будет пить вино? Он будет пить его бокалами.

Сборник, 2015

Русско-английский словарь по зимним видам спорта - Сторінка 155

Рокит эйр – rocket ~ (воздушный трюк в сноубординге, во время которого спортсмен делает захват переднего канта ... во время которого лыжи расположены параллельно, ноги вытянуты вперед, и спортсмен делает захват носков ...

Юрий Успенский, ‎Таисия Молярова, 2015

Проблемы, перспективы подготовки высококвалифицированных ...

«Проблемы, перспективы подготовки высококвалифицированных спортсменов пострельбе из лука» Якутск, Северо-Восточный федеральный университет имени М.К.Аммосова, 6 февраля 2014 г. ЕВСТАФЬЕВ А.А., БОРОХИН М.И.

Платонов, Д.Н., 2014

Право на месть

Ясно, что Спортсмен — слишком жирный куш, чтобы не поискать к нему ключ. А ключ был идеальный. Пока Берестов будет держать его девушку, он будет держать за яйца и самого Спортсмена. А держать он будет всегда.

Александр Мазин, 2015

ЕГЭ за 30 дней. Математика. Экспресс-репетитор - Сторінка 77

Пример 11. Два спортсмена бегают по замкнутой трассе. На пробег трассы первый спортсмен затрачивает на 5 с меньше, чем второй. Если спортсмены бегут в одном направлении, то встречаются через 30 с. Через какое время ...

Алла Власова, ‎Наталья Евсеева, ‎Нина Латанова, 2014

Пленный дух

Ибо одинокий спортсмен — не спортсмен. Спортсмен, который не соревнуется, — не спортсмен. Норвежецлыжник — не спортсмен. Ребенок — не спортсмен. Дикарь — не спортсмен. Король Альберт — не спортсмен. Там, где в ...

Цветаева М. И., 2013

Колли

Судейство начинается с указаниясудьи надеть намордник. Допускается подача одной фиксирующей команды «сидеть». Спортсмен достает намордник и,несходясместа, надеваетна собаку. Собака недолжна сопротивляться при ...

Л. Обух, 2015

Я – инквизитор

Спортсмен? Я буду отрезать от тебя по кусочку, а Чиркун будет прижигать паяльничком... чтобы ты не умер раньше времени, Спортсмен. Мы отрежем тебе пальцы, уши, нос, яйца тоже отрежем, но не сразу, Спортсмен, не сразу!

Александр Мазин, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СПОРТСМЕН»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme спортсмен est employé dans le contexte des actualités suivantes.

09:55 / 29.09.2015 спортивная трагедия, экстримВ США в …

Прибывшие на место ЧП медики не смогли спасти жизнь спортсмена, р результате полученных травм Ронер скончался на месте. Все остальные ... «Дни.Ру, sept 15»

СК: вождение в пьяном виде привело к гибели спортсмена …

По данным МВД России, спортсмен на снегоболотоходе на 59-м километре автодороги Калуга-Серпухов выехал на встречную полосу и столкнулся с ... «РИА Новости, sept 15»

У Пекіні п'яний польський спортсмен розплатився з таксистом …

Вранці спортсмен виявив пропажу і звернувся в поліцію. Правоохоронці змогли знайти таксиста, що підвозив П.Файдека, і той погодився повернути ... «Еxpres.ua, août 15»

Спортсмен из РФ вспомнил, как его дед воевал с "бандами …

Знаменитый российский спортсмен, многократный чемпион мира по смешанным боевым искусствам и самбо Федор Емельяненко решил высказаться ... «Апостроф, août 15»

Российский спортсмен-любитель совершит забег из …

Российский спортсмен-любитель Александр Капер, прозванный СМИ отечественным Форест Гампом, 18 августа совершит забег из Севастополя в ... «Новости Крыма, août 15»

Грузинський спортсмен вирушив у велотур Київ-Москва заради …

В минулому році спортсмен проїхав 5 тисяч кілометрів Україною. Зараз Нодар їде 22-ма містами. А в столиці збирається зустрітись із президентом ... «Телевизионная служба новостей 1+1, juil 15»

Грузинский спортсмен отправился в велотур Киев-Москва ради …

В прошлом году спортсмен проехал 5 тысяч километров Украиной. Сейчас Нодар едет по 22-м городам. А в столице собирается встретиться с ... «Последние новости в мире, juil 15»

Спортсмен из Китая забраковал золотую медаль России

Спортсмен посчитал свою награду бракованной, сообщает "Бизнес Онлайн". У Сии вызвала сомнения рельефная карта мира на реверсе медали, ... «Подробности, juil 15»

Спортсмен погиб во время соревнований по триатлону во …

ВЛАДИМИР, 12 июля. /Корр. ТАСС Анна Устинова/. Во Владимирской области во время соревнований умер участник первенства города ... «Информационное агентство России ТАСС, juil 15»

Вылегжанин - лучший спортсмен февраля!

Лыжник Максим Вылегжанин стал лауреатом премии «Золотой пьедестал» по итогам февраля. В финале победитель чемпионата мира в Фалуне в ... «news.Sportbox.ru, mars 15»