Signification de "симфоніст" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE СИМФОНІСТ EN UKRAINIEN

симфоніст  [symfonist]

QUE SIGNIFIE СИМФОНІСТ EN UKRAINIEN

définition de симфоніст dans le dictionnaire ukrainien

Symphoniste, a, H. Compositeur écrit des œuvres symphoniques. B.M. Lyatoshinsky est un symphoniste de haut niveau qui combine organiquement des traditions nationales distinctives avec les plus grandes réalisations de la musique du monde (Mist., 5, 1965, 10); [Marina Petrovna:] Trois ans les gars se sont concentrés uniquement sur des chansons massives, et lui - le symphoniste. Un autre symphoniste! (Il faut quelques accords). Ici vous entendrez comment ça sonne dans l'orchestre! (Mo., Joyce Bank, 1961, 28).

симфоніст, а, ч. Композитор, що пише симфонічні твори. Б. М. Лятошинський — симфоніст високого класу, що органічно поєднує самобутні національні традиції з найвищими досягненнями світової музики (Мист., 5, 1965, 10); [Марина Петрівна:] Три роки хлопця орієнтували тільки на масові пісні, а він — симфоніст. Ще й який симфоніст! (Бере кілька акордів). Ось почуєш, як це в оркестрі звучатиме! (Мур., Радісний берег, 1961, 28).

TRADUCTION DE СИМФОНІСТ

Découvrez la traduction de симфоніст dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de симфоніст dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «симфоніст» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 交响乐
• Traducteur Français - espagnol: sinfonías
• Traducteur Français - anglais: symphonies
• Traducteur Français - hindi: symphonies
• Traducteur Français - arabe: سمفونيات
• Traducteur Français - russe: симфонист
• Traducteur Français - portugais: sinfonias
• Traducteur Français - bengali: সিম্ফোনির
• Traducteur Français - français: symphonies
• Traducteur Français - malaisien: simfoni
• Traducteur Français - allemand: Symphonien
• Traducteur Français - japonais: 交響曲
• Traducteur Français - coréen: 교향곡
• Traducteur Français - javanais: symphonies
• Traducteur Français - vietnamien: bản giao hưởng
• Traducteur Français - tamoul: சிம்போநீஸ்
• Traducteur Français - marathi: संगीत
• Traducteur Français - turc: senfoniler
• Traducteur Français - italien: sinfonie
• Traducteur Français - polonais: symfonie
• ukrainien: симфоніст
• Traducteur Français - roumain: simfonii
• Traducteur Français - grec: συμφωνίες
• Traducteur Français - afrikaans: simfonieë
• Traducteur Français - suédois: symfonier
• Traducteur Français - norvégien: symfonier

4 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СИМФОНІСТ»

Découvrez l'usage de симфоніст dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec симфоніст et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Русская музыка с древнейших времен до середины XX века. ...

Кроме того, по свойству своего таланта он особенно значителен как симфонист, обладающий оригинальным творчеством и стилем, необыкновенной способностью ярко и колоритно инструментовать; его мелодические обороты ...

Лозинская В.П., 2015

Бетховен Пауля Беккера. Фортепианные произведения

Въ первый разъ исполняется 7-я симфонія и «Побѣда Веллингтона». Въ промежуткѣ механическій инструментъ Мёльцеля играетъ два марпа Дуccека и Плейеля Повтореніе концерта. Оба вечера, въ пользу инвалидовъ сраженія ...

Беккер П., 2013

Бетховен. Жизнь. Личность. Творчество - Сторінка 162

1V" Аllegго vivaсе. эта НаИМеньшая по объему симфонія. которую самъ Бетховенъ называлъ своей „маленькой симфоней“, по относительной простотѣ формы и содержанія приближается къ первымъ двумъ его симфоніямъ; ...

Г-кен А., 2014

Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. - Сторінка 218

Форми контрастно-тематичної поліфонії: а) контрастне контрапунктування двоголосих рівноправних комплексів (за принципом контрастного діалогу): Симфонія No 3, вступ — дует кларнетів; Симфонія No 6, ІІ ч., реприза першого ...

Супрун-Яременко Н. О., 2014

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СИМФОНІСТ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme симфоніст est employé dans le contexte des actualités suivantes.

2 серпня. Пам'ятні дати

Відомий і як симфоніст. 85 років від дня народження Сергія Івановича Кучука-Яценка (1930), українського вченого в галузі електрозварювання, академіка ... «Укрінформ, août 15»

«Очима культури» № 39

Лятошинський заслужено мав би заняти одне з провідних місць серед видатних симфоністів ХХ віку, поряд із Жаном Сібеліюсом, Ріхардом Штравсом, ... «ZAXID.net, avril 15»

Борис Лятошинський. Про творчий почерк

Але Лятошинський в першу чергу композитор-симфоніст і симфонізм його новий в українській музиці: філософсько-драматичний. Основні теми вже ... «Вголос, mars 13»

Богдан Струтинський: Тільки конкуренція може щось змінити

І виникла така проблема: талановитий симфоніст не завжди може бути театральним диригентом. Він увесь — у нотах і не бачить, що роблять актори. «Україна молода, juil 11»