Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "symphonies" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SYMPHONIES EN ANGLAIS

symphonies  [ˈsɪmfənɪz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SYMPHONIES

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Symphonies est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SYMPHONIES EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «symphonies» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Symphonie

Symphony

Une symphonie est une composition musicale étendue dans la musique classique occidentale, généralement marquée pour orchestre ou orchestre. Une symphonie contient habituellement au moins un mouvement ou un épisode composé selon le principe de la sonate. Beaucoup de symphonies sont des œuvres tonales en quatre mouvements avec la première en forme de sonate, qui est souvent décrite par les théoriciens de la musique comme la structure d'une symphonie «classique», bien que de nombreuses symphonies par les maîtres classiques reconnus de la forme, Joseph Haydn, Wolfgang Amadeus Mozart , Et Ludwig van Beethoven ne sont pas conformes à ce modèle. A symphony is an extended musical composition in Western classical music, generally scored for orchestra or concert band. A symphony usually contains at least one movement or episode composed according to the sonata principle. Many symphonies are tonal works in four movements with the first in sonata form, which is often described by music theorists as the structure of a "classical" symphony, although many symphonies by the acknowledged classical masters of the form, Joseph Haydn, Wolfgang Amadeus Mozart, and Ludwig van Beethoven do not conform to this model.

Cliquez pour voir la définition originale de «symphonies» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SYMPHONIES


baronies
ˈbærənɪz
cacophonies
kəˈkɒfənɪz
chalcedonies
kælˈsedənɪz
Colonies
ˈkɒlənɪz
dittanies
ˈdɪtənɪz
litanies
ˈlɪtənɪz
oligopsonies
ˌɒlɪˈɡɒpsənɪz
patrimonies
ˈpætrɪmənɪz
polyphonies
pəˈlɪfənɪz
rhatanies
ˈrætənɪz
scammonies
ˈskæmənɪz
theogonies
θɪˈɒɡənɪz
theophanies
θɪˈɒfənɪz
tiffanies
ˈtɪfənɪz
tympanies
ˈtɪmpənɪz
tyrannies
ˈtɪrənɪz

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SYMPHONIES

symphile
symphilism
symphilous
symphily
symphonic
symphonic poem
symphonically
symphonion
symphonious
symphoniously
symphonist
symphony
symphony orchestra
symphony writer
symphyseal
symphyseotomy
symphyses
symphysial
symphysiotomy
symphysis

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SYMPHONIES

agonies
balconies
boonies
ceremonies
companies
conies
cosmogonies
cronies
ebonies
felonies
harmonies
hegemonies
ironies
loonies
master of ceremonies
monies
peonies
phonies
ponies
testimonies
the Colonies

Synonymes et antonymes de symphonies dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SYMPHONIES»

symphonies cudi plural symphony lyrics popular black mozart famous classical extended musical composition western music generally scored orchestra concert band usually contains least movement episode composed according sonata principle many greatest guardian service survey that changed living symphonies grows same forest ecosystem portraying thriving activity wildlife plants minnesota youth discover world baroque summer program july learn more here since gramophone nine remain pinnacle performed daily still providing spiritual nourishment audiences every schools phil angeles philharmonic includes admission walt greater twin cities gtcys tour spain june journey marks international china city mark mckeague become electric cars increasingly

Traducteur en ligne avec la traduction de symphonies à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SYMPHONIES

Découvrez la traduction de symphonies dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de symphonies dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «symphonies» en anglais.

Traducteur Français - chinois

交响乐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sinfonías
570 millions de locuteurs

anglais

symphonies
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

symphonies
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سمفونيات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

симфонии
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sinfonias
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সিম্ফোনির
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

symphonies
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Simfoni
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sinfonien
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

交響曲
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

교향곡
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Simfoni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bản giao hưởng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிம்போநீஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सिम्फोनि
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

senfoniler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sinfonie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

symfonie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

симфонії
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

simfonii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συμφωνίες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

simfonieë
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

symfonier
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

symfonier
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de symphonies

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SYMPHONIES»

Le terme «symphonies» est assez utilisé et occupe la place 36.669 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «symphonies» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de symphonies
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «symphonies».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SYMPHONIES» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «symphonies» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «symphonies» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot symphonies en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «SYMPHONIES»

Citations et phrases célèbres avec le mot symphonies.
1
Christo
If some of our works are symphonies, then wrapped walkways was chamber music.
2
Alan Dean Foster
I hear entire symphonies, oratorios, in my head, but I can't write a note.
3
George Gershwin
All these tales of people sitting down and composing symphonies just as though they were writing a letter are very much exaggerated; at least, it isn't that way in my work.
4
Alan Hovhaness
I think that of my 21 symphonies, each has its own place.
5
Zoltan Kodaly
I would advise my young colleagues, the composers of symphonies, to drop in sometimes at the kindergarten, too. It is there that it is decided whether there will be anybody to understand their works in twenty years' time.
6
William Mapother
I love classical music and often listen to symphonies or opera in the morning.
7
Neville Marriner
Most Beethoven symphonies require 80 or more instruments, and the late romantics even more.
8
Zubin Mehta
In truth, I became a conductor because deep down I wanted to conduct Brahms's four symphonies and Richard Strauss's tone poems.
9
Graeme Murphy
We can't afford big symphonies but we commission works that sound rich and symphonic because of the nature of the instrumentation and the people we work with.
10
Miguel Nicolelis
Essentially, all expressions of human nature ever produced, from a caveman's paintings to Mozart's symphonies and Einstein's view of the universe, emerge from the same source: the relentless dynamic toil of large populations of interconnected neurons.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SYMPHONIES»

Découvrez l'usage de symphonies dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec symphonies et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Haydn: The 'Paris' Symphonies
Three chapters of the book deal with the reception of Haydn's symphonies in Paris, documenting the extent to which they dominated the repertoire of important public concert series.
Bernard Harrison, 1998
2
A Critical Study of Beethoven's Nine Symphonies with a Few ...
This compact volume gathers brief, pithy essays Berlioz wrote on Beethoven's nine symphonies, his opera, Fidelio, and his piano sonatas and trios.
Hector Berlioz, 2000
3
Bruckner's Symphonies: Analysis, Reception and Cultural Politics
In this 2004 book, Julian Horton seeks fresh ways of understanding the symphonies and the problems they have accrued by treating them as the focus for a variety of inter-disciplinary debates and methodological controversies.
Julian Horton, 2004
4
Celluloid Symphonies: Texts and Contexts in Film Music History
Celluloid Symphonies is a unique sourcebook of writings on music for film, bringing together fifty-three critical documents, many previously inaccessible.
Julie Hubbert, 2011
5
Dimensions of Energy in Shostakovich's Symphonies
After setting out a broad conceptual framework for approaching this question, Michael Rofe proposes various potential sources of the perceived energy in Shostakovich's symphonies, describing also the historical significance of energeticist ...
Dr Michael Rofe, 2013
6
Symphonies
This is a reproduction of a book published before 1923.
George Egerton, 2012
7
New World Symphonies: How American Culture Changed European ...
This groundbreaking book shows for the first time the profound and transformative influence of American literature, music, and mythology on European music.
Jack Sullivan, 1999
8
Gustav Mahler, Songs and Symphonies of Life and Death: ...
The third volume of Mitchell's epic account of the composer and his works concentrates on the vocal music and, in particular, on some of his most famous, original, and best loved compositions.
Donald Mitchell, 1986
9
Walt Disney's Silly symphonies: a companion to the Classic ...
Silly Symphonies won every Academy Award presented to animation shorts throughout the 1930s.From the authors of the prize-winning Walt in Wonderland: The Silent Films of Walt Disney, this richly illustrated volume is a complete history of ...
Russell Merritt, J. B. Kaufman, Cineteca del Friuli, 2006
10
Beethoven's Symphonies: A Guided Tour
In this book, acclaimed Pianist and critic John Bell Young explores each of the nine symphonies, always looking beneath the surface for what makes the music so compelling.
John Bell Young, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SYMPHONIES»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme symphonies est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Evenly Odd: Carl Nielsen's Distinctive Symphonies
Sample almost any spot in his symphonies and you'll find Nielsen up to something just a bit unusual, from harmonies and melodies that don't quite align to ... «NPR, juin 15»
2
Disney To Release Restored Silly Symphony Soundtracks on Vinyl
This fall, Walt Disney Records and Fairfax Classics will release a collection of restored soundtracks for The Silly Symphonies, a historically important series that ... «Cartoon Brew, juin 15»
3
Manatee Commune: A Solo Violist Hears Symphonies In Wires
A man stands in a small room, his whole body moving to the electronic beat he's creating. It's a typical room with a bookshelf, a lamp and dark curtains on the ... «NPR, avril 15»
4
Mozart's last three symphonies, marvels anew at BSO
And so those three symphonies he composed in the summer of 1788 become not just three astonishingly brilliant works. They become his Final Symphonies. «Boston Globe, mars 15»
5
Album review: Haydn, Symphonies 57, 67, 68
The vehicle is three symphonies from Haydn's middle period, and the performances, recorded in Berkeley during two concert runs last year, bring out both the ... «SFGate, mars 15»
6
Lakota West, Mason symphonies play tribute concert at Music Hall
Two of the areas top high school symphonies are coming together for a historic ... really good," Mason High School's Wind Symphony Director Robert Bass said. «WLWT Cincinnati, janv 15»
7
First Play: Orchestre symphonique de Montréal and Kent Nagano …
In his introduction to the new set, Nagano writes about how the Beethoven symphonies can be interpreted afresh by each new generation of listeners. So, this ... «CBC.ca, oct 14»
8
Prom 53: Brahms Symphonies, Budapest Festival Orchestra, Fischer
About 10 minutes into the Brahms Third Symphony I wanted to check a name in the Budapest Festival Orchestra's programme. I dared to turn a page. Bad idea. «The Arts Desk, août 14»
9
Mozart: The Last Three Symphonies, Orchestra of the 18th Century …
A good healthy thwack on the timpani at the start of Mozart's E flat Symphony No 39 signals a performance alert to rhythmic emphasis and wise in expression. «Telegraph.co.uk, juin 14»
10
Angst And Excellence In Forgotten Soviet Symphonies
Soviet composer Vadim Salmanov is little more than a footnote outside Russia, but his four energetic, skillfully orchestrated symphonies are making a small ... «NPR, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Symphonies [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/symphonies>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z