Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "термальний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ТЕРМАЛЬНИЙ EN UKRAINIEN

термальний  [termalʹnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ТЕРМАЛЬНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «термальний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de термальний dans le dictionnaire ukrainien

thermique, a, e, spécial Même que la chaleur. Recristallisation thermique de la composition minéralogique des roches; // Relatif à la chaleur des profondeurs volcaniques. Croissance [orchidées tropicales] sur des sources thermales chauffées par des profondeurs volcaniques (Science .., 5, 1968, 16). Sources thermiques, Geol. - des eaux souterraines chaudes et chaudes et des sources surplombant la surface de la terre. Les eaux thermales saturées de gaz et de minéraux ont des propriétés très précieuses et sont utilisées à des fins thérapeutiques (Nauka .., 1, 1962, 46); Kamtchatka ... Ici tout se souvient des processus volcaniques: et la structure du paysage, et de nombreuses sources thermales et geysers, et la richesse et la diversité des matières premières minérales (Nauka .., 9, 1965, 51). термальний, а, е, спец. Те саме, що теплови́й. Термальна перекристалізація мінералогічного складу порід; // Пов’язаний з теплом вулканічних надр. Ростуть [тропічні орхідеї] на термальних площадках, підігрітих вулканічними надрами (Наука.., 5, 1968, 16).

∆ Терма́льні во́ди; Терма́льні джере́ла, геол. — теплі та гарячі підземні води й джерела, що виходять на поверхню землі. Насичені газами й мінеральними речовинами, термальні води мають дуже цінні властивості й використовуються з лікувальною метою (Наука.., 1, 1962, 46); Камчатка… Тут і справді все нагадує про вулканічні процеси: і будова ландшафту, і безліч термальних джерел та гейзерів, і багатство та різноманітність мінеральної сировини (Наука.., 9, 1965, 51).


Cliquez pour voir la définition originale de «термальний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ТЕРМАЛЬНИЙ


авральний
avralʹnyy̆
алювіальний
alyuvialʹnyy̆
анальний
analʹnyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ТЕРМАЛЬНИЙ

термістор
терміт
терміта
термітний
термітник
терміття
терміть
термічність
термічний
термічно
термелина
терментиля
терментина
терми
термо
термоізоляційний
термоізоляція
термобатарея
термогенератор
термограф

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ТЕРМАЛЬНИЙ

антибактеріальний
антиклерикальний
антиклінальний
антиморальний
антресольний
арсенальний
артеріальний
артільний
астральний
аульний
афіксальний
бавовнозбиральний
бавовноочищувальний
бавовнопрядильний
багатобальний
багатожильний
багатоземельний
багатонаціональний
багатопільний
багатосильний

Synonymes et antonymes de термальний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТЕРМАЛЬНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de термальний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ТЕРМАЛЬНИЙ

Découvrez la traduction de термальний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de термальний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «термальний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

térmico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

thermal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

थर्मल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حراري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

термальный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

térmico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তপ্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

thermique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

haba
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

thermisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サーマル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

termal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhiệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெப்ப
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थर्मल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

termal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

termico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

termiczny
50 millions de locuteurs

ukrainien

термальний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

termic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θερμικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

termiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

termisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

termisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de термальний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ТЕРМАЛЬНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «термальний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot термальний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТЕРМАЛЬНИЙ»

Découvrez l'usage de термальний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec термальний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(гЕол.) терма |термовий [0з:m 10з:'m] thermal тепловий; термальний, термічний; температурний Г0з:mll'0з:"ml] thermal-capacity тепломісткісний [0з:mlkopaesoti 10з:"mlkopaesoti] thermal-fatigue термовтомний [0з:mlfo'ti:g|03:"ml-) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... retrograde [retrogressive] metamorphism, diaphthoresis статичний - static [load] metamorphism термальний - thermal metamorphism, thermometamosphism тисковий - prograde metamorphism метаморф(із)увати//зметаморф(із)увати ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Економічний розвиток України: інституціональне та ресурсне ...
Відрізняють два типи ресурсів – гідротермальні (термальні води, пароводяні суміші, перегріта пара) і петрогеотермальні (тепло сухих гірських порід із температурою понад 350 градусів за Цельсієм). Геотермальні ресурси як ...
О.М. Алимов, А.І. Даниленко, В.М. Трегобчук та ін., 2005
4
Bahatstva nadr Ukraïny: Rozvytok heol.-rozvid. spravi za ...
У післявоєнні роки проведено важливі роботи по вивченню гідрогеологічних умов і соляних ресурсів Сивашів, а також широкі дослідження, розшуки і розвідки мінеральних, а в останні роки термальних вод у Закарпатській, ...
Volodymyr Havrylovych Bondarchuk, ‎Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnskʹkoï RSR). Sektor istoriï pryrodoznavstva i tekhniky, ‎Ukraine. Ministerstvo heolohiï, 1968
5
Pryrodni resursy Zakarpatti͡a - Сторінка 247
Тобто, окрім твердих копалин, дана характеристика родовищ газу, мінеральних і термальних вод [73,75,79]. В області розвідано 217 родовищ, в яких 30 різноманітних корисних копалин, зокрема: 2 - дорогоцінних металів (золото, ...
Stepan Pop, 2003
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1522
... фіз. терм (одиниця теплоти); 2. лазня. therm- [ТЕm-] див. thermo-. thermal [' ТЕm(а)]] а 1. теплий; гарячий; термальний; а — spring гаряче джерело; 2. тепловий, термічний; — capacity теплоємність; — conductivity теплопровідність; ...
Гороть Є. І., 2006
7
Latin Ukrainian Literature. Overview (Ukrainian Edition): - Сторінка 169
Як, наприклад, Еразм Сикст, львівський бургомістр, практикуючий лікар, автор трактату про термальні джерела у селі Шклі поблизу Львова, медичного коментаря до творів Сенеки та до трактату Геркулеса Саксонського про ковтун ...
Людмила Шевченко-Савчинська, 2013
8
Давня література: з полону стереотипів. 2-ге видання: - Сторінка 11
Автор низки наукових робіт, найвідоміші серед яких – латиномовні коментарі до трактату Геркулеса Саксонського про ковтун (1600), до творів Л. Сенеки (Львів, 1627) та Публія Сира(Краків,1590,1600)ітрактат про термальні ...
Людмила Шевченко-Савчинська, ‎Костянтин Балашов, 2014
9
Інформаційні технології в освіті, науці та виробництві. ...
Насамперед, це значнi курортно-рекреаційнi ресурси: протяжність морських пляжів перевищуе 200 км, родовищалікувальних грязей, уніюальні соляні озера, лiкувально-термальні води на Арабатській Стрілцi, родовища ...
Г. А. Оборський, 2014
10
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
Це води баз специфічних компонентів, вуглекислі, сульфідні, кременисті термальні, йодобромні, залізисті й миш'яковисті. Тільки в Закарпатські області є 10 родовищ миш'яковистих вод. За концентрацією миш'яка вони відносяться ...
Л.В. Дейнеко, ‎Л.В. Страшинська, ‎А.О. Коваленко, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТЕРМАЛЬНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme термальний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
У Трускавці в День туриста розіграють путівку в термальний
Родзинкою дійства стане розіграш путівок на термальний курорт Унєюв (Польща), гірськолижний курорт Щирк (Польща) та курорт Трускавець. «Західна інформаційна корпорація, sept 15»
2
7 термальних басейнів Закарпаття
Це сучасний термальний комплекс, побудований в 2011 році та є частиною ресторанно - готельного центру, пише Відвідай. Він складається з основного ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, juin 15»
3
Термальний басейн у Берегові може незабаром зачинитися
Однак директор каже, що навіть якщо таке станеться, то доступу до термальної свердловини колишні орендарі не отримають - оскільки не мають ... «Голос Карпат.ІНФО, juin 15»
4
В Мукачеві відкрили термальний басейн економ-класу / ФОТО
В Мукачеві на базі СОК ДЮСШ запрацював унікальний 25 метровий термальний басейн. Кожного року сюди на оздоровлення приїздять тисячі ... «Голос Карпат.ІНФО, juin 15»
5
У Берегові вчергове "штурмують" басейн «Закарпаття» (ФОТО …
... на привабливе майно у місті Берегові – адже спорткомплекс включає в себе не лише готель, їдальню і спортивні зали, а головне термальний басейн, ... «Мукачево.нет, juin 15»
6
Сім способів відчути закарпатську весну на повну
Традиційні лумшорські чани під відкритим небом і термальний басейн у ... чан з термально-мінеральною водою в "Зачарованому краї" на Іршавщині, ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, avril 15»
7
На Закарпатті відкриють унікальний цілющий фонтан-ілюзію …
На Закарпатті спорудили унікальний термальний фонтан-басейн, аналоги якого є тільки у кількох країнах Європи та Америці. Урочисте відкриття ... «Заголовок. Закарпаття про головне, déc 14»
8
У Косино відкриють унікальний термальний фонтан-басейн
У середу, 24 грудня, о 12.00 в Ужгородському прес-клубі відбудеться прес-конференція, з нагоди відкриття на Закарпатті унікального термального ... «Заголовок. Закарпаття про головне, déc 14»
9
Перемога громади: Берегівський термальний спорткомплекс …
Отже, від сьогодні, 29 серпня 2014 року спортбаза УСБ "Закарпаття" разом з комплексом споруд, термальним басейном, готелем, спортивними та ... «Мукачево.нет, août 14»
10
У термальному басейні в Берегові запустили нову воду та …
Адже термальний басейн у центрі Берегова - ласий шматочок. Він здатний приносити великі прибутки його власникам. Зокрема у сезон він складає не ... «Мукачево.нет, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Термальний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/termalnyy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur