définition de торшер dans le dictionnaire ukrainien
lampadaire, a, h. Lampe sur un support haut, qui se tient sur le sol. Aucune tempête ne peut pénétrer dans cette grande pièce où la grande lampe torche est maintenant assise à l'intérieur, lisant le journal, le vieux Komarenko (Sobko, Silver ship, 1961, 161); Dans le coin pour se reposer, c'est bon de poser un lampadaire (Evening Kiev, 4th, 1961, 4). торшер, а, ч. Світильник на високій підставці, який стоїть на підлозі. Ніяка буря не може вдертися в цю велику кімнату, де освітлений лампою великого торшера зараз непорушно сидить, читаючи газету, старий Комаренко (Собко, Срібний корабель, 1961, 161); У куточку для відпочинку добре поставити торшер (Веч. Київ, 4.ІІ 1961, 4).
Cliquez pour
voir la définition originale de «торшер» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТОРШЕР»
Découvrez l'usage de
торшер dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
торшер et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Красивый дом. Миллион решений для вашего интерьера
ЖЛЛССИЧССКИЙ торшер _ ЭЛЯ ЭО/ИЛШНСЪО ИСП/161 Еще один вид светильников (помимо бра), прообразом которого был обыкновенный факел, — торшер. Это подтверждает и его французское название — ТогсТте, ...
Марина Метальникова, А. Стеценко, С. Богданова, 2014
Рядом стоит Торшер и прерывисто мигает от волнения (эффект достигается вставлением вилки провода Торшера в разболтанную розетку). Вдали исчезают улепетывающие логи (эффект создается равномерным сдуванием ...
Андрей Жвалевский, Игорь Мытько, 2015
3
Искусство русских камнерезов XVIII-XIX веков: кат. коллекции
Порфир, мрамор, бронза; резьба, шлифовка, полировка, литье, чеканка, золочение В. торшера 339,5, цоколя 39,5 И ив. No3.2591 Сохранность: отсутствует ножка под вазой, венчающей торшер Составляет гарнитур с торшерами ...
Наталия Михайловна Мавродина, 2007
4
Опись имущества одинокого человека
Торшер. Как психолог-практик, а практика, как и теория, всегда начинается ссебя,ловлю себя намысли, что постепенно всвою одинокую комнату в центре квартиры стаскиваю вещи, принадлежавшие покойной жене. Предлогов ...
5
Давай я тебя выдумаю: сказка - Сторінка 62
Да, — согласился торшер, — если человек не умеет этого, то он не умеет ничего. — Вот видишь, — печально улыбнулся Грустный Человек. — Значит, я и есть тот, кто ничего не умеет. Торшер кивнул. Свет его стал медленно ...
Торшер успокаивается и светит ровно (эффект достигается вставлением вилки в нормальную розетку). Бальбо. Попробуем перенести акценты. Началось с того, что Сен отказался сообщить обеглом Баблакоме. Почему?
Андрей Жвалевский, Игорь Мытько, 2014
7
Safʹi͡anovai͡a shkatulka - Сторінка 150
.и мирный семьянин: две комнаты, розовый торшер с цветочками. — Торшера нет, — сказал Коробов. — Жена не любит. — Напрасно. Торшер обязательно нужен. Какое же семейное счастье без торшера? А у вас есть торшер, ...
Suren Danielovich Kasparov, 1973
8
Желание странного (сборник)
Стараясьнепривлекать ксебе внимания, Максим тихонько прошел к своему рабочемуместу и негромко поздоровался с ассистентом. Торшер, существо нервное, задерганное, в ужасе отскочил и поскользнулся на толстом кабеле.
Аркадий и Борис Стругацкие, 2015
Наш барак расселять будут, и всем дадут квартиры в пятиэтажке. А что? Ты уже о замужестве задумалась? — Да нет, я про торшер мечтаю. Знаешь, если нам дадут квартиру, давай мы в нашу с тобой комнату торшер купим, а?
Александра Маринина, 2015
10
Русская осветительная арматура - Сторінка 267
Останкинский дворец-музей. Рис. 245. Женская фигура с бронзовыми светильниками. Скульптура начала XIX века профессора С. Пименова. Елагин дворец. Рис. 246. Деревянный резной золоченый торшер 1-й четверти XIX века.
Кирилл Алексеевич Соловьев, 1970
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТОРШЕР»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
торшер est employé dans le contexte des actualités suivantes.
5191 Vibia BALANCE, торшер Vibia
5191 Vibia BALANCE, торшер Vibia. Floor light which also acts as a ceiling light. Designed by Jordi Vilardell. Thanks to a small pull chord located at the bottom ... «Электротехнический рынок России и СН, août 15»
Камерный театр просит воронежцев принести старый советский …
Для нового спектакля нам нужен советский торшер. Если у вас дома стоит нечто подобное и вам не жалко с ним расстаться – с радостью примем в дар, ... «Комсомольская правда, août 15»
Накачанный наркотиками житель Тихвина похитил из магазина …
Полицейские Тихвинского района Ленобласти задержали мужчину, который украл торшер из магазина, находящегося на Московской улице города ... «ИА "NEWS", août 15»
Гигантский торшер установили в Новосибирске
Примером чего и стал трёхметровый торшер, который зажигается с заходом солнца. Например, 9 августа это произойдёт в 20 часов 18 минут и 21 ... «Сиб.фм, août 15»
Торшер, люстра, статуэтка или мини-фонтан?
Новоселье – важное и очень приятное событие в жизни каждого. Приятные хлопоты связанные с ремонтом и переездом позади и важным моментом ... «Комсомольская правда, août 15»
Житель Прикамья, съевший торшер и планшет, умер в Петербурге
А затем принялся жевать пластиковые и стеклянные части торшера и планшета, от чего и скончался до приезда скорой помощи. Также в жилище были ... «В курсе.ру, juin 15»
Житель Пермского края в Петербурге съел торшер и планшет
От полученных ранений житель г. Кудымкара, проживающий в Петербурге скончался. Перед тем как погибнуть, пермяк выбросил из окна съемной ... «Местное время, juin 15»
Торшеры с дополнительной лампой для чтения в магазине …
Наиболее выгодням решением будет торшеры купить на www.lampa.kiev.ua. В ассортименте представлено и дополнительное оборудование для ... «Полемика - В споре рождается истинна!, juin 15»
Торшеры - гармония света в вашем доме
Торшеры - гармония света в вашем доме Яркий свет сродни громким звукам. Иногда хочется феерического праздника. Но как часто мы хотим ... «Любимые Сумы, avril 15»
Торшер из бумажных тарелок
Раскрасьте 2 тарелки в голубой цвет, из голубой бумаги вырежьте попугаю хохолок, крылья. Пластиковые тарелочки можно использовать в качестве ... «Последние новости России и Украины, главные новости дня., avril 15»
