Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "балетмейстер" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БАЛЕТМЕЙСТЕР EN UKRAINIEN

балетмейстер  [baletmey̆ster] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БАЛЕТМЕЙСТЕР EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «балетмейстер» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de балетмейстер dans le dictionnaire ukrainien

Chorégraphe, chorégraphe, chorégraphe interprète un ballet de danse. [Alina:] Allons-y, perdant, chorégraphe! (Sobko, Piese, 1958, 272); Dans la poursuite d'une nouvelle forme, les chorégraphes se sont tournés vers les traditions du théâtre musical et dramatique national (Mist., 2, 1963, 15). балетмейстер, а, ч. Фахівець-хореограф, що здійснює постановку танців у балеті. [Аліна:] Ходімо ти, невдаха-балетмейстер! (Собко, П’єси, 1958, 272); В шуканнях нової форми балетмейстери звертались до традицій національного музично-драматичного театру (Мист., 2, 1963, 15).


Cliquez pour voir la définition originale de «балетмейстер» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC БАЛЕТМЕЙСТЕР


любайстер
lyubay̆ster

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME БАЛЕТМЕЙСТЕР

балберочний
балбира
балда
балдахін
балеґа
балерина
балеринка
балет
балетка
балетки
балетний
балетник
балетниця
балетоман
балець
бали
балик
баликовий
балище
балка

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME БАЛЕТМЕЙСТЕР

бурмистер
вінчестер
гангстер
дністер
ексгаустер
жестер
поліцеймейстер
поліцмейстер
провіантмейстер
підгайстер
підгейстер
підмайстер
тралмейстер
фехтмейстер
хормейстер
церемоніймейстер
цехмайстер
чехмейстер
чугайстер
шталмейстер

Synonymes et antonymes de балетмейстер dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БАЛЕТМЕЙСТЕР»

Traducteur en ligne avec la traduction de балетмейстер à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БАЛЕТМЕЙСТЕР

Découvrez la traduction de балетмейстер dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de балетмейстер dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «балетмейстер» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

编舞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

coreógrafo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

choreographer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोरियोग्राफर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مدير الرقص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

балетмейстер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

coreógrafo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যালেটনাচের পরিকল্পক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chorégraphie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

koreografer
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Choreograf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

振付師
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

발레 편성가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Choreographer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Biên đạo múa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பயிற்சியாளராக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोरिओग्राफर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kareograf
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

coreografo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

choreograf
50 millions de locuteurs

ukrainien

балетмейстер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

coregraf
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χορογράφος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

choreograaf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

koreograf
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

koreograf
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de балетмейстер

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БАЛЕТМЕЙСТЕР»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «балетмейстер» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot балетмейстер en ukrainien

EXEMPLES

5 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БАЛЕТМЕЙСТЕР»

Découvrez l'usage de балетмейстер dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec балетмейстер et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Воспоминания балетмейстера - Сторінка 235
нескольких сезонов танцовал н ставил балеты в Лондоне. С 1801 по 1811 г. состоял балетмейстером, танцовщиком и преподавателем танцев в Петербурге. Здесь он реформировал преподавание балетного искусства и ...
Адам Павлович Глушковский, ‎Юрий Слонимский, ‎П. А Гусев, 1940
2
Новейший справочник по решению кроссвордов: 60000 слов и ...
РАМИШВИЛИ Нина Шалвовна (1910; СССР, Грузия), балерина, балетмейстер, нар. арт. СССР (1963), Герой Соц. Труда (1990). Один из руководителей Ансамбля народного танца Грузии (с 1945). СТРУЧКОВА Раиса Степановна ...
Ирина Ильинична Комарова, 2008
3
Балетмейстеры о своем труде: рекомендательный ... - Сторінка 17
Балетмейстер в опере, музыкальной комедии, драме и кино. - Балетмейстер на эстраде. - Балетмейстер в ансамбле народного танца. - Массовые хореографические постановки. - Бальный танец. Ростислав Захаров - один из ...
В. Н. Басков, ‎Э. И. Зерницкая, 1977
4
Енциклопедія Сучасної України: Б-Біо - Сторінка 159
жанру нар. героТч. драми: «Кар- маньйола» В. Фемелщ! (Одеса, 1930, балетмейстер М. Мойсе- ев), в основу якоТ покладена тема франц. революцй; «Ферен- дж1» Б. Яновського (Харюв, 1930, балетмейстер П. Кретов) на тему нац ...
Іван Дзюба, ‎Аркадій Жуковський, ‎M. H. Z︠H︡elezni︠a︡k, 2001
5
Ukraïnsʹka Radi︠a︡nsʹka Sot︠s︡ialistychna Respublika: ...
У 1927 на Харків, сцені поставлено балет «Червоний мак» Р. М. Глієра (балетмейстер М. Ф. Мрйсеєв). Ця вистава розширила тематичні рамки балетного мистецтва, довела, що хореогр. втіленню доступна революц. й соціальна ...
Fedor Semenovich Babichev, 1986

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БАЛЕТМЕЙСТЕР»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme балетмейстер est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Балетмейстер из Петербурга принимает участие в создании …
Известный балетмейстер из Санкт-Петербурга Николай Реутов приехал в Барнаул для постановки танцевальных номеров в спектакле «За двумя ... «Комсомольская правда, août 15»
2
Балетмейстер Дома культуры в Волхове хранила дома тяжёлые …
Сотрудники полиции изъяли в Волхове Ленинградской области 4 килограмма мощнейшего наркотика, сообщили в пресс-центре МВД. С крупной ... «Official web-site of radio Vesti FM, juil 15»
3
Балетмейстер Николай Андросов
Завтра исполняется сорок дней, как от нас ушла великая Майя Плисецкая. О своей работе с легендарной балериной «НИ» рассказал создатель и ... «Новые Известия, juin 15»
4
Ильиных и Жиганшину помогает главный балетмейстер Испании
Тренер танцевального дуэта Елены Ильиных и Руслана Жиганшина Елена Кустарова рассказала о постановке новой произвольной программы для ... «news.Sportbox.ru, mai 15»
5
Плисецкая была ярчайшим явлением в мировом балете …
Главный балетмейстер "Астана Опера" Турсынбек Нуркалиев рассказал в интервью Tengrinews.kz о том, что связывало известную балерину Майю ... «Tengri News, mai 15»
6
Балетмейстер Владимир Васильев отметил 75-летие
Легендарному танцовщику и балетмейстеру Владимиру Васильеву исполнилось 75 лет. Юбилей он отметит в Большом театре, на сцене которого ... «Полит.ру, avril 15»
7
Балетмейстер Вирский в юности подрабатывал сторожем и …
Тем не менее первыми постановками Павел Вирский прославился именно в родной Одессе, будучи балетмейстером в оперном театре. Доводил до ... «Комсомольская Правда в Украине, févr 15»
8
Ушел из жизни балетмейстер Роберт Уразгильдеев
19 февраля 2015 года на 80-м году жизни ушел из жизни народный артист Кыргызской Республики Роберт Уразгильдеев. Об этом сообщает ... «Вечерний Бишкек, févr 15»
9
Главный балетмейстер «Орленка» отметила юбилей
Ее называют творческим полководцем и музой «Орленка». Ее стихия — танец. Именно его она дарит тысячам детей из всех регионов России, ... «Кубань 24, janv 15»
10
На Кипре пропал 81-летний балетмейстер Большого театра
Известный российский хореограф и бывший солист Большого театра Станислав Власов пропал на Кипре. Об этом в полицию сообщила его супруга ... «Life News, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Балетмейстер [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/baletmeyster>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur