Signification de "тред-юніонізм" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ТРЕД-ЮНІОНІЗМ EN UKRAINIEN

тред-юніонізм  [tred-yunionizm]

QUE SIGNIFIE ТРЕД-ЮНІОНІЗМ EN UKRAINIEN

Syndicalisme

Трейд-юніонізм

Le syndicalisme - le nom du mouvement des syndicats dans son ensemble; un terme dénotant le courant dans le mouvement ouvrier et syndical, une des formes de l'idéologie réformiste. Le Syndicat limite les tâches du mouvement ouvrier dans le cadre de la lutte syndicale pour établir des conditions plus favorables à la vente de travail et pour améliorer les conditions économiques et juridiques de certains groupes de travailleurs unis dans les syndicats. Dans les syndicats, comme dans les produits du mouvement ouvrier spontané, reflétait le désir universel de tous les travailleurs de demander à l'Etat de telles mesures ou d'autres visant à ...

Трейд-юніонізм  — назва руху трейд-юніонів в цілому; термін, що позначає течію в робітничому і профспілковому русі, одну з форм ідеології реформіста. Трейд-юніон обмежує завдання робочого руху рамками профспілкової боротьби за встановлення вигідніших умов продажу робочої сили, поліпшення економічних і правових умов окремих груп робітників, об'єднаних в профспілки. У трейд-юніонів, як у продуктах стихійного робочого руху, відбилося всезагальне прагнення всіх робітників добиватися собі від держави тих або інших заходів, направлених...

définition de тред-юніонізм dans le dictionnaire ukrainien

Le syndicalisme, le courant opportuniste dans le mouvement ouvrier et syndical, qui limite la lutte politique avec des exigences économiques qui n'affectent pas les fondements du capitalisme. On sait que les «économistes» ont constamment affirmé l'immaturité de la classe ouvrière de Russie, nié la nécessité de la lutte politique du prolétariat, poussant les marxistes russes dans le marasme du syndicalisme et de la politique libérale-bourgeoise (U.K., 7, 1966, 32).

тред-юніонізм, у, ч. Опортуністична течія в робітничому та профспілковому русі, що обмежує політичну боротьбу економічними вимогами, які не зачіпають основ капіталізму. Відомо, що «економісти» безперервно твердили про незрілість робітничого класу Росії, заперечували необхідність політичної боротьби пролетаріату, штовхаючи російських марксистів у болото тред-юніонізму і ліберально-буржуазної політики (Ком. Укр., 7, 1966, 32).

TRADUCTION DE ТРЕД-ЮНІОНІЗМ

Découvrez la traduction de тред-юніонізм dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de тред-юніонізм dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «тред-юніонізм» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 工联主义
• Traducteur Français - espagnol: sindicalismo
• Traducteur Français - anglais: trade unionism
• Traducteur Français - hindi: ट्रेड-यूनियनिज़्म
• Traducteur Français - arabe: العمل النقابي
• Traducteur Français - russe: тред- юнионизм
• Traducteur Français - portugais: sindicalismo
• Traducteur Français - bengali: শ্রমিকসমিতিগঠন
• Traducteur Français - français: syndicalisme
• Traducteur Français - malaisien: gerakan kesatuan pekerja
• Traducteur Français - allemand: Gewerkschaftsbewegung
• Traducteur Français - japonais: 労働組合主義
• Traducteur Français - coréen: 노동 조합
• Traducteur Français - javanais: unionism perdagangan
• Traducteur Français - vietnamien: chủ nghĩa công nhân tổ hợp
• Traducteur Français - tamoul: தொழிற்சங்கவாதத்தை
• Traducteur Français - marathi: श्रमिक संघवाद
• Traducteur Français - turc: sendikacılığı
• Traducteur Français - italien: sindacalismo
• Traducteur Français - polonais: związki zawodowe
• ukrainien: тред-юніонізм
• Traducteur Français - roumain: sindicalism
• Traducteur Français - grec: συνδικαλισμός
• Traducteur Français - afrikaans: vakbondwese
• Traducteur Français - suédois: fackföreningsrörelsen
• Traducteur Français - norvégien: fagforeninger

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТРЕД-ЮНІОНІЗМ»

Découvrez l'usage de тред-юніонізм dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec тред-юніонізм et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Полное собрание сочинений - Сторінка 40

Но стихийное развитие рабочего движения идет именно к подчинению его буржуазной идеологии, идет именно по программе «Credo», ибо стихийное рабочее движение есть тред-юнионизм, есть Nur-Gewerkschaftlerei, ...

Ленин В. И., 2013

Полное собрание сочинений. Шестой том. - Сторінка 60

... его буржуазной идеологии, идет именнопо программе «Credo», ибо стихийное рабочее движение есть тред-юнионизм, есть Nur-Gewerkschaftlerei, a тред-юнионизм означает как разидейное порабощениерабочих буржуазией.

Ленин В.И., 2013

Полное собрание сочинений. Сорок второй том.

Троцкого полна, избежали бы.Например,целые тезисы вэтой брошюре посвящены полемике с «советским тред-юнионизмом». Небыло печали, изобрели новоепугало!И ктоже это?Тов. Рязанов. Ят. Рязанова знаюлет двадцать с ...

Ленин В.И., 2013

Февральская революция

Поддержку, предложенную Гучковым, Коноваловым и Терещенко, рабочие группы приветствовали, хотя и осознавали потенциальные опасности. Тред-юнионизм мог обеспечить легальную основу ненасильственной борьбы за ...

Георгий Катков, 2013

Очерки по истории Англии 1815-1917 гг. - Сторінка 109

Эта иллюзия открывала путь для влияния буржуазной идеологии на рабочий класс, для возникновения идеологии так называемого «тред-юнионизма». Тред-юнионизм отрицает классовую борьбу и саМО‹ стоятельные задачи ...

Н.А. Ерофеев, 1959

Fundamentals of political economy - Сторінка 484

Попередне захоплення соціалізмом Оуена проминуло, і англійські тред-юніони пройнялися зовсім іншим ставленням до капіталістичного суспільства - засвоїли в більшій чи меншій мірі ідеали буржуазного лібералізму. Фабричне ...

Mikhail Ivanovich Tugan-Baranovskiĭ, ‎Stepan Zlupko, 2003

«Отречемся от старого мира!» Самоубийство Европы и России

Первый тред-юнион такого типа был организован в 1887 г. докерами Лондона. Их успешная стачечная борьба ... Тред-юнионизм делал примерно то же, что лассальянство в Германии. До конца Х|Х века в несколько приемов были ...

Андрей Буровский, 2014

Английский словарь газетный для ускоренного изучения ...

... профсоюз учителей trade union — профсоюз Transport union — профсоюз работников транспорта Transport Workers' Union — профсоюз работников транспорта trade-unionism — тред-юнионизм trade-unionist — тред-юнионист ...

Денис Шевчук, 2013

Трудові Українці США: 1890-1924 рр - Сторінка 75

Невдоволені угодовською політикою лідерів АФП, соціалісти- радикали почали створювати бойові тред-юніони. Цим започатковано період подвійного тред-юніонізму. В 1893 р. Юджін Дебс організував Американський тред-юніон ...

Леон Толопко, 1984

Великий Рузвельт

«Новый тред-юнионизм» (или «социальный тред-юнионизм), привлекая под свои знамена большие массы неорганизованных рабочих, оказавшихся в наихудших, прямотаки бедственных условиях, решительно отверг план ...

Виктор Мальков, 2014