QUE SIGNIFIE ТРІЙКО EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «трійко» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de трійко dans le dictionnaire ukrainien
triple, inexact, numérique. nombre, groupe, taille La même chose que les trois. Or, à Odardchyna Hut, il n'en restait plus que trois - Horpina, Solokha et She (Mirny, I, 1954, 61); Pris avec trois perches, et la soupe de Nikolina mangeait avec appétit (Zban., Kuril, oh, 1963, 74); Catherine ramassa du pain, trancha un morceau de graisse, ramassa trois œufs de canard dans la lave et donna une fenêtre aux enfants (Panch, Gomon, Ukraine, 1954, 137). трійко, невідм., числ. кільк., збірн., розм. Те саме, що тро́є. Зосталося тепер у Одарчиній хаті тілько трійко — Горпина, Солоха та вона (Мирний, І, 1954, 61); Впіймалося з трійко окунців, і Миколина юшка їлася з апетитом (Збан., Курил. о-ви, 1963, 74); Катерина зібрала хліба, врізала шматочок сала, з-під лави дістала трійко качиних яєць і подала дітям у вікно (Панч, Гомон. Україна, 1954, 137).
Cliquez pour
voir la définition originale de «трійко» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТРІЙКО»
Découvrez l'usage de
трійко dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
трійко et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Снігова королева (збірник)
На його вінцях висіли маленькі дзвіночки, йколиводав горщику закипала, дзвіночки починалинагравати мелодію: Вхліві веселасвинка безжурно поживала, І трійко поросятоквесела свинкамала! Але от що найдивовижніше: варто ...
—Зрадників зничтожити. Трійко вже!Трійко! ТойРомко, щонанашого жида схожий, Коноваленко, що поважного чоловіка Івана Степановича катував, і батько нашого товариша, який себе за сердюка видавав. — Іяк миїхзничтожимо?
3
Задзеркалля історії: Нариси минулого спеціальних служб
Діяльність «трійок» регламентувала інструкція, яку затвердила у квітні 1921 р. постійна нарада з боротьби із бандитизмом при Раді народних комісарів (РНК) УСРР. Вони мали право брати заручників, застосовувати вищу міру ...
Що я маю на увазі, видно з багатьох прикладів, зокрема трійки. Так ось, придивись до числа «три». Чи не вважаєш ти, що його завжди треба називати його власною назвою і назвою непарного, хоч непарне не те саме, що трійка?
5
Reabilitovani istorii︠e︡i︠u︡: Cherkasʹka oblastʹ
Трійкою УНКВС по Київській області від 17.04.1938 р. приречений до розстрілу. Вирок виконано 10.05.1938 р. Реабілітований Черкаським ооласним судом /о.иі.і959 р. КОРКІШКО Микола Макаровим, 1894 р., уродженець і житель с.
Petro Tymofiĭovych Tronʹko, A. I͡U. Chaban, Cherkasʹka oblasna derz︠h︡avna administrat︠s︡ii︠a︡, 2002
6
Репресивна діяльність органів державної безпеки СРСР в ...
Відповідно до цього було продовжено роботу трійок. 17 лютого 1938 р. політбюро ЦК ВКП(б) за протоколом NoП58/67 ("питання НКВД") вирішило "Додатково дозволити НКВД України провести арешти куркульського та іншого ...
Володимир Михайлович Нікольский, 2003
7
Ukraïnsʹka RSR v period hromadi︠a︡nsʹkoï viĭny: 1917-1920 ...
З метою централізації підпільної роботи ще Зафронтовим бюро 12-ї армії за погодженням з ЦК КП(б)У була створена трійка для керівництва підпільною роботою на всьому Правобережжі. Головою трійки був призначений К.
Andreĭ Danilovich Skaba, Instytut istoriï partiï (Ukraine), 1970
8
Украïнська Повстанська Армiя: згiдно зi свiдченнями ... - Сторінка 21
Самі ж області були поділені на "оперативні дільниці" зі своїми "трійками" на чолі. Характерною особливістю "трійок" було те, що всі вони складались з росіян. Як засвідчують джерела, у "Бібрську трійку" входили: Чернаков, ...
9
Zbirnyk - Том 15 - Сторінка 19
Числами Маркова називав автор кожду трійку чисел, що еповвюе т. зв. рівнанв Маркова Отеє рівнанв найшов Марко в з звязи з розслїдами з теорії двійкових неозначених квадратних Форм; сим рівнанвм займав ся доси один ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡, 1912
10
Zbirnyk - Том 15 - Сторінка 19
Числами Маркова називає автор кожду трійку чисел, що сповнює т. зв. рівнанє Маркова ' а2+62+с2=3а1ю Отсе рівнанє найшов Марков з звязи з розслідами з теорії двійкових неозначених квадратних Форм; сим рівнанєм займав ся ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematychno-pryrodopysno-likars('ka sektsii͡a, 1912
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТРІЙКО»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
трійко est employé dans le contexte des actualités suivantes.
На Іршавщині ціла сім'я отруїлась чадним газом
За словами дорослих, вони прокинулися вранці й усі трійко відчули себе дуже зле. Найбільше батьки переживали за маленьку донечку, отож, не гаючи ... «PMG.ua, sept 15»
Народний клуб «Верес» допоміг новонародженій трійні
У відділенні неонатології обласної дитячої лікарні опинилося трійко недоношених немовлят, які народилися наприкінці серпня. Лікарі кажуть, що діти ... «Волинь, sept 15»
Місто поповнило бюджет на три мільйони гривень
Маю сім'ю, трійко малих дітей. Квартира, де ми нині мешкаємо, все менше підходить для нашої родини, тож якраз шукав цікаві варіанти, щоб придбати ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, sept 15»
Рівненський народний клуб "Верес" вирішив допомогти …
У відділенні неонатології обласної дитячої лікарні нині перебуває трійко недоношених немовлят, які народилися наприкінці серпня. Лікарі кажуть, діти ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", sept 15»
Чоловік Селін Діон готується до смерті на її руках
... Діон було вже 26 років, вони з Анджелілом побралися. У пари є трійко спільних синів, які народилися за допомогою екстракорпорального запліднення. «Еxpres.ua, août 15»
Як кінь Гриша і лайки з фазанами мирно співіснують у …
На господарстві у лісництві – нинішнім часом не в кожного ґазди дома стільки і такої екзотичної живності, — окрім Магната-Гриші, тут ще трійко диких ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, août 15»
На Девіда Бекхема обрушився шквал критики за доньчину соску
... що він поганий батько (це при тому, що Девід із дружиною ростять, крім крихітки-доньки, ще трійко синів) і неправильно даглядає за дитиною. «Відомості.UA, août 15»
У Новій Ушиці є свої тепер байкери
Трійко молодих байкерів вперше подолали таку відстань - 1200 кілометрів. Випробувавши себе, хлопці зрозуміли: Одеса - не межа; у планах на ... «Depo.Хмельницький, août 15»
"Татусеве тіло": погляд науковців на популярний тренд
Парубок із "татусевим тілом" у 20 років відверто дає дівчині зрозуміти, як виглядатиме в 45, після того, як у них із нею народиться трійко дітей, написала ... «Українська правда, juil 15»
Тетяна Навка розповіла, як стала нареченою речника Путіна
Його обраницею стала донька дипломатів Катерина Солоцинська. У цьому шлюбі народилося трійко дітей — донька Єлизавета і сини Мік і Дені. «Відомості.UA, juil 15»
