Signification de "трівожитися" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ТРІВОЖИТИСЯ EN UKRAINIEN

трівожитися  [trivozhytysya]

QUE SIGNIFIE ТРІВОЖИТИСЯ EN UKRAINIEN

définition de трівожитися dans le dictionnaire ukrainien

déranger le chap. Inquiétude Les gens de pire en pire étaient effrayés et perturbés. MB ІІІ 29

трівожитися гл. Тревожиться. Люде гірш та гірші лякалися й трівожилися. МВ. ІІІ. 29.

TRADUCTION DE ТРІВОЖИТИСЯ

Découvrez la traduction de трівожитися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de трівожитися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «трівожитися» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: trivozhytysya
• Traducteur Français - espagnol: trivozhytysya
• Traducteur Français - anglais: trivozhytysya
• Traducteur Français - hindi: trivozhytysya
• Traducteur Français - arabe: trivozhytysya
• Traducteur Français - russe: тривожитися
• Traducteur Français - portugais: trivozhytysya
• Traducteur Français - bengali: trivozhytysya
• Traducteur Français - français: trivozhytysya
• Traducteur Français - malaisien: trivozhytysya
• Traducteur Français - allemand: trivozhytysya
• Traducteur Français - japonais: trivozhytysya
• Traducteur Français - coréen: trivozhytysya
• Traducteur Français - javanais: trivozhytysya
• Traducteur Français - vietnamien: trivozhytysya
• Traducteur Français - tamoul: trivozhytysya
• Traducteur Français - marathi: trivozhytysya
• Traducteur Français - turc: trivozhytysya
• Traducteur Français - italien: trivozhytysya
• Traducteur Français - polonais: trivozhytysya
• ukrainien: трівожитися
• Traducteur Français - roumain: trivozhytysya
• Traducteur Français - grec: trivozhytysya
• Traducteur Français - afrikaans: trivozhytysya
• Traducteur Français - suédois: trivozhytysya
• Traducteur Français - norvégien: trivozhytysya

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТРІВОЖИТИСЯ»

Découvrez l'usage de трівожитися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec трівожитися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Поїзд о 4.50 з Педдінґтона:

Вам немає чого тривожитися, моя люба, — сказаввін. — Це детективінспектор Кредок, який приїхав із Нового СкотлендЯрду, щоб узятися за розслідування цієї справи. Він повернеться сюди о пів на третю,щоб розпитати васпро ...

Аґата Кристі, 2014

Борислав сміється:

Звістка, що Ґотліб здоров і може вже ходити, врадувала її, — але його надмірна і сліпа любов почала її трівожити. Їй нараз впало на думку, що анужно Ґотлібова дівчина — христіянка, то що тоді? Вона прецінь не схоче йти за ...

Іван Франко, 1922

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

2. порушувати, 1. хвилювати. тривожитися див. 1. хвилюватися. 1, 2. тривожний див. 1, 2. неспогай- ний. тризна див. поминки, триклятий, триклятущий див. 1. проклятий. трикратний див. триразовий. I. ТРИКУТНИК (винпрювальний ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

А - Н: - Сторінка 761

2. порушувати, 1. хвилювати. тривожитися див. 1. хвилюватися. 1, 2. тривожний див. 1, 2. неспокійний. тризна див. поминки, триклятий, триклятущий див. 1. проклятий. трикратний див. триразовий. I. ТРИКУТНИК (вимірювальний ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 679

II 718; Рпзк II 947. турбувати «непокоТти; [тривожити, хвилювати; непокоТтися]», турбувати- ся «хвилюватися, непокоТтися, шклува- тися, клопотатися; [тривожитися)», [турб] «горе, печаль, журба» Нед, К1М, турба (заст.) «турбота ...

О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006

Доктор Сон:

Майже всі тут ходять на їхні матчі, тому перестань тривожитися, що хтось подумає, ніби ти... Речення вона закінчила ментальною картинкою — справжнім коміксом.Тойспалахнув на мить, ескізний, проте чіткий. На маленьку ...

Стівен Кінг, 2014

Діалоги - Сторінка 84

Закінчивши так життя, вона може не боятися нічого поганого, їй нема чого тривожитися, коли б при розлученні з тілом вона не розпалася, коли б її вітри не розвіяли, не понесли бознакуди, аби з неї ніде нічого не залишилося.

Платон, 2014

Мобі Дік, або Білий Кит

І лише в тому разі, коли корабель із течею перебуває далеко у відкритому морі і поблизу немає землі, капітан починає тривожитися. Саме так було і на «Таун-Хо», тому, коли стало вочевидь, що теча знову збільшується, дехто з ...

Герман Мелвіл, 2014

Не вурдалаки:

Вонакаже, щомені нема чого тривожитися. — Звідки ти знаєш, що у нас все буде добре? —вже вкотре запитую подругу. Іншійвжебдавно набридлоб заспокоювати та повторювати: — Бо ваші стосунки пройшлиіспит часом.

Світлана Талан, 2014

Ключі від ліфта:

Дівчинка мовчкидивилась наІгоря так, щотой ужепочав тривожитися, хто саме з нихдвох«трохи того»...Але жусеце було! — Так, слухай... час,ніколитут із тобою, — Мені на роботу махнув рукою Ігор, відпустивши рукав«затриманої» ...

Міла Іванцова, 2014