Cliquez pour voir la définition originale de «трофейник» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de трофейник dans le dictionnaire ukrainien
trophée, et, h., p. Un membre d'une équipe de trophées. L'ennemi, fuyant, a été contraint de jeter beaucoup de son équipement et de ses munitions. - Seront des trophées pour le travail, - les combattants échangés. - Ils ramassent ... (Gonchar, III, 1959, 421). трофейник, а, ч., розм. Член трофейної команди. Противник, тікаючи, змушений був кинути чимало своєї техніки та боєприпасів.. — Буде трофейникам роботи, — перемовлялись бійці. — Попозбирають… (Гончар, III, 1959, 421).
Cliquez pour voir la définition originale de «трофейник» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de трофейник dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «трофейник» en ukrainien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «трофейник» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot трофейник en ukrainien
EXEMPLES
2 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТРОФЕЙНИК»
Découvrez l'usage de трофейник dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec трофейник et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Русские дети: - Сторінка 221
Лексика родинной обрядности характеризует младенца как нечто приобретенное, найденное, чужое: «находка», «добыток», «трофейник», «новинка». В этом смысле только что родившийся младенец во многом загадочен и ...
И. И Шангина, Российский этнографический музей, 2006
2
Книга пами汀ати: Ра沫оны: Нововаршавски沫, Одесски沫, ...
Меняков Дмитрий Иванович, р. 1903. Рядовой, проп. б/в 18.01.43. Меренюк Петр Владимирович, р. 1897. Рядовой, трофейник 3 га мсп 1 га мед; погиб 01.12.42, похор. в д. Бобровка Ржевского р-на Тверской обл. Мерзалиев Ганибай ...
Треть使и汀аковв. А., 1995
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Трофейник [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/trofeynyk>. Avril 2024 ».