Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "трохеїчний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ТРОХЕЇЧНИЙ EN UKRAINIEN

трохеїчний  [trokheïchnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ТРОХЕЇЧНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «трохеїчний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de трохеїчний dans le dictionnaire ukrainien

trio, ae, poète. Stos jusqu'au trône. Le rythme trochique domine dans les chansons folkloriques ukrainiennes. Le plus rare est le rythme de l'ambre et de l'anapatisme (Musical Works, 1970, 38). трохеїчний, а, е, поет. Стос. до трохея. Трохеїчний ритм домінує в українських народних піснях. Рідшим є вже ритм ямбовий і анапестичний (Муз. праці, 1970, 38).


Cliquez pour voir la définition originale de «трохеїчний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ТРОХЕЇЧНИЙ


алгебраїчний
alhebraïchnyy̆
архаїчний
arkhaïchnyy̆
героїчний
heroïchnyy̆
мозаїчний
mozaïchnyy̆
параноїчний
paranoïchnyy̆
плеохроїчний
pleokhroïchnyy̆
прозаїчний
prozaïchnyy̆
спондеїчний
spondeïchnyy̆
стоїчний
stoïchnyy̆
тропеїчний
array(tropeïchnyy̆)
хореїчний
array(khoreïchnyy̆)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ТРОХЕЇЧНИЙ

тротуарний
тротуарчик
трофіка
трофічний
трофей
трофейний
трофейник
трофоневроз
троха
трохась
трохей
трохи
трохи-потроху
трохи-трохи
троцькізм
троцькіст
троцькістський
трочки
трошечка
трошечки

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ТРОХЕЇЧНИЙ

агрометеорологічний
агрономічний
агротехнічний
агрохімічний
аеродинамічний
аерологічний
аерофотографічний
азбучний
академичний
академічний
акробатичний
аксіоматичний
акустичний
акцентологічний
алгебричний
алгоритмічний
алегоричний
алергічний
алкоголічний
алогічний

Synonymes et antonymes de трохеїчний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТРОХЕЇЧНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de трохеїчний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ТРОХЕЇЧНИЙ

Découvrez la traduction de трохеїчний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de трохеїчний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «трохеїчний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

troheyichnyy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

troheyichnyy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

troheyichnyy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

troheyichnyy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

troheyichnyy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

трохеичний
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

troheyichnyy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

troheyichnyy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

troheyichnyy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

troheyichnyy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

troheyichnyy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

troheyichnyy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

troheyichnyy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

troheyichnyy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

troheyichnyy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

troheyichnyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

troheyichnyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

troheyichnyy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

troheyichnyy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

troheyichnyy
50 millions de locuteurs

ukrainien

трохеїчний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

troheyichnyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

troheyichnyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

troheyichnyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

troheyichnyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

troheyichnyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de трохеїчний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ТРОХЕЇЧНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «трохеїчний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot трохеїчний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТРОХЕЇЧНИЙ»

Découvrez l'usage de трохеїчний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec трохеїчний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Frankiana Vasyli︠a︡ Simovycha - Сторінка 208
Ритміка поеми - народна. Правда, в деяких місцях вона збігається з трохеїчною будовою, але ж відхилів від неї аж надто багато, щоб говорити про нормалізований трохеїчний ритм вірша. На це і вказала на відповідному місці студії ...
Vasylʹ Simovych, ‎Marii︠a︡ Bilous, ‎Zinoviĭ Mikhaĭlovich Terlak, 2005
2
Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. - Сторінка 42
109]: модус перший — трохеїчний: модус другий — ямбічний: модус третій — дактилічний: модус четвертий — анапестичний: модус п'ятий — спондеїчний: модус шостий — трибрахічний: ...
Супрун-Яременко Н. О., 2014
3
Muzykoznavchi prat︠s︡i - Сторінка 110
Сатурнійський вірш відзначається трохеїчним ритмом з чотирма іктами в кожному піввірші, що можуть наступати по собі неперегороджені неакценто- ваними складами 8. Наприклад: ОаЬипі таїит МеІеІІІ | ІМаеуіо роеіае.
Fili︠a︡ret Kolessa, 1970
4
Narysy z teoriï literatury - Том 1 - Сторінка 23
Каталекса найчастіше траплялася у ямбічному вірші: „ (ямбічний метр „ — „_), у трохеїчному — „ — (трохеїчний метр — „ — „), у дактилічному (дактилічний метр — ~ ~), у анапестичному „ „ і т. п. Неусічена нормальна кінцева форма ...
Ivan Koshelivet︠s︡ʹ, 1954
5
Studiï nad poetychnoi︠u︡ tvorchisti︠u︡ T. Shevchenka - Сторінка 154
н.шоыышн част1 трискладові слова й групи (чотирискладов1 зася- гають одним складом у попередню або наступну стопу); трохеїчний ритм виходить звичайно 1з черги дво- й чотирискладових СЛ1в. Взага.-п помічаеться ...
Fili︠a︡ret Kolessa, 1939
6
Праці в двох томах: Мовознавство - Сторінка 373
Ритміка поеми - народня. Правда, в деяких місцях вона збігається з трохеїчною будовою, але ж відхилів від неї аж надто багато, щоб говорити про нормалізований трохеїчний ритм вірша. На це і вказала на відповідному місці студії ...
Василь Сімович, ‎Людмила Ткач, 2005
7
Ukraïnsʹke slovo: v čotirʹoh knìgah. kulʹturno-ìstorična ...
... та співучістю" (До джерел, 238), проте в інтимному колі він "не раз казав, що з Єсеніна не є путній поет, бо як, мовляв, можна в одному рядку давати такий одноманітний трохеїчний ритм, як "тихо с кленов льется листьев медь"!
Vasylʹ I︠A︡remenko, 2001
8
Filaret Mykhaĭlovych Kolessa - Сторінка 33
Такт 4 > характерний для пісень-коломийок, періодично створює в мелодії сильні акценти, які передаються тексту під час співу, внаслідок чого в коломийках виникає трохеїчний метр. Однак ритмічні акценти мелодії далеко не ...
Sofii︠a︡ Ĭosyfivna Hryt︠s︡a, 1962
9
Literaturoznavcha ent︠s︡yklopedii︠a︡ u dvokh tomakh: M ...
Кількість стоп віршового ряду зумовлювала ритмічний трохеїчний, дактилічний, пеонічний, іонічний типи віршоскладання. За кількістю М. визначалися диметр, триметр, тетраметр, пентаметр, гекзаметр. До них додавали назву ...
I͡U. I. Kovaliv, 2007
10
Misterii︠a︡ u henezi teatralʹnykh form i st︠s︡enichnykh ...
Від коротких фабул і жартівливого способу вислову, який трагедія успадкувала від сатирівської драми, вона поволі стала серйозною, змінила свій розмір: трохеїчний тетраметр замінено ямбічним триметром. Раніше, коли трагедія ...
O. I︠U︡ Klekovkin, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Трохеїчний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/trokheichnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur