Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "царанин" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЦАРАНИН EN UKRAINIEN

царанин  [tsaranyn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЦАРАНИН EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «царанин» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de царанин dans le dictionnaire ukrainien

tsaran, a; mn ani, anan, ch., composer. Paysan, agriculteur. Dans le moulin, il y a les tsars, qui fument la cigogne, et le verset est comme n'importe quelle autre chose (Chab., Balkan, printemps, 1960, 294); Inhabituelles à la voiture, les vagues avaient peur de gronder et de se faufiler dans les champs. La machine devait s'arrêter à chaque fois et attendre que le tsarani ne l'effrayât pas moins ... rassurer l'animal effrayant (Smolich, I, 1958, 52). царанин, а; мн. а́ни, а́н, ч., діал. Селянин, хлібороб. У млині сидять царани, покурюють самосад, стиха гомонять про всяку всячину (Чаб., Балкан. весна, 1960, 294); Незвичні до машини воли лякалися гуркоту й шарахали вбік на ниви. Машині щоразу доводилося спинятися й перечікувати, поки не менш перелякані царани.. заспокоять сполохану тварину (Смолич, І, 1958, 52).


Cliquez pour voir la définition originale de «царанин» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЦАРАНИН


кам’янщанин
kamʺyanshchanyn

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЦАРАНИН

царів
царівна
царівний
царівнин
царівниця
царівночка
царівство
царіград
царіградський
цара
царат
царгати
царева
царевбійниця
царевбивець
царевбивство
царевбивця
царевбивчий
царевич
цареград

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЦАРАНИН

кучанин
лужичанин
магометанин
молдаванин
молдуванин
мусульманин
міщанин
нганасанин
ночліжанин
нічліжанин
огнищанин
однополчанин
односільчанин
панщанин
парижанин
пейзанин
передміщанин
побережанин
північанин
підзамчанин

Synonymes et antonymes de царанин dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЦАРАНИН»

Traducteur en ligne avec la traduction de царанин à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЦАРАНИН

Découvrez la traduction de царанин dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de царанин dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «царанин» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

tsaranyn
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tsaranyn
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tsaranyn
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tsaranyn
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tsaranyn
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

царанин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tsaranyn
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tsaranyn
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tsaranyn
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tsaranyn
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tsaranyn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tsaranyn
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tsaranyn
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tsaranyn
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tsaranyn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tsaranyn
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tsaranyn
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tsaranyn
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tsaranyn
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tsaranyn
50 millions de locuteurs

ukrainien

царанин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tsaranyn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tsaranyn
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tsaranyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tsaranyn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tsaranyn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de царанин

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЦАРАНИН»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «царанин» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot царанин en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЦАРАНИН»

Découvrez l'usage de царанин dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec царанин et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Крестьяне Бессарабии, 1812-1861 гг - Сторінка 154
Расчет выполнения работ царанами со скотом и без рабочего скота (для царан, имевших рабочий скот) был установлен в следующих размерах1: 1 пара волов 2 пары волов 3 пары волов 4 пары волов Работа со скотом Работа ...
I︠A︡kim Sergeevich Grosul, 1956
2
Uchenye zapiski - Том 2 - Сторінка 61
революционной русской и современной зарубежной историографии затушевывали классовое содержание законов о молдавских крестьянах, изданных как молдавскими господарями, так и русским правительством, считали царан ...
Kishinev (Moldavian S.S.R.). Universitate, 1950
3
Istorii︠a︡ Moldavii: dokumenty i materialy - Том 4 - Сторінка 244
Клокушной арестован исправником и приведен был в Ломачинцы царанин Сорокского у. Онуфрий Бабачка, который недавно, по освобождении из острога, где содержался за разные подлоги, поступил по найму сельским писарем ...
Institut istorii, i︠a︡zyka i literatury (Akademii︠a︡ nauk SSSR. Moldavskiĭ filial), ‎Semen I︠A︡kovlevich Afteni︠u︡k, ‎I︠A︡kim Sergeevich Grosul, 1964
4
Истерия Молдавии: Положение крестьян и общественно
Краткое извлечение из следственных материалов по делу о притеснениях и истязаниях царан сел Киприяны и Бужоры Кишиневского у. посессором Мерзиано- вым и помещиком Охановым. Областное правление указом от 9 ...
Яким Сергеевич Гросул, 1964
5
История Молдавской ССР: С древнейших времен до Великой ...
Право царан на переход от одного помещика к другому подтверждается уже первыми законодательными актами русского правительства — Уставом образования Бессарабской области 1816 г. и Уставом по управлению ...
Л. В Черепнин, 1965
6
Бессарабия: Страна - люди - хозяйство - Сторінка 93
В уставе образования Бессарабской области 1818 г. личная свобода царан была подтверждена. О повинностях царан этот закон говорит так: «Царане, жительствующие на землях частного владения, обязаны будут также ...
Л.С Берг, 1993
7
Истерия Молдавии: Крестьянское движение в Молдавии эпохи ...
Эти же трое царан с согласия и поручения общества ездили в 20-х числах декабря прошлого года к бессарабскому губернатору ходатайствовать о выдаче ссуды всему обществу без мирских приговоров, причем, возвратившись ...
Яким Сергеевич Гросул, 1961
8
Очерки истории народнаго хозяǐства Бессарабии: (1861-1905 гг.)
и «малороссийских» губерний (Полтавской. Черниговской), то выясняется, что царанин оказался в несколько лучшем положении — душевой надел бывшего крепостного в этих губерниях не превышал, как правило, 2,5 десятины.
Яким Сергеевич Гросул, ‎Ильâ Григорьевич Будак, 1972
9
Крестьянское движение в России в 1861-1869 гг: сборник ...
О ВОЛНЕНИИ ЦАРАН С. МИХАЙЛЕНЫ ЯССКОГО У. No 201 1869 г. октября 30. — Представление бессарабского губернатора Е. Е. Гангардта новороссийскому и бессарабскому генерал-губернатору П. Е. Коцебу об отказе царан ...
Леонид Михайлович Иванов, ‎М. А Гузунов, 1964
10
Krestʹi︠a︡nskai︠a︡ reforma shestidesi︠a︡tykh ...: godov v ...
94, помещик через местные сельские власти получал право применять к царанам-недоимщикам следующие меры: 1) обращать на пополнение недоимки доход с принадлежащего недоимщику недвижимого имущества; ...
I︠A︡kim Sergeevich Grosul, ‎И. Г. Будак, 1956

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЦАРАНИН»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme царанин est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Певица Жасмин заступилась за арестованного мужа
царанин. 08.05.2015, 15:37. Певица Жасмин заступилась за миллиард евро. Ответить. гость. 08.05.2015, 13:01. НЕ дай Бог Молдавия вступит в ЕС,там ... «Комсомольская правда, mai 15»
2
«Фильм выражает классовое сознание гопников»: критический …
Царанин в идеале живёт натуральным хозяйством, уверен, что деньги выдумали злые горожане, чтоб его обманывать, и твёрдо уверен, что большие ... «Amic.ru, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Царанин [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/tsaranyn>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur