Signification de "українська народна республіка" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE УКРАЇНСЬКА НАРОДНА РЕСПУБЛІКА EN UKRAINIEN

українська народна республіка  [ukraïnsʹka narodna respublika]

QUE SIGNIFIE УКРАЇНСЬКА НАРОДНА РЕСПУБЛІКА EN UKRAINIEN

République populaire ukrainienne

Українська Народна Республіка

La République populaire ukrainienne est un État ukrainien qui a existé dans les années 1917-1920 sur le territoire de l'Ukraine centrale, orientale et méridionale avec sa capitale à Kiev. Debout sur le site des provinces du sud-ouest de l'Empire russe, habité par des Ukrainiens. Jusqu'en avril 1918, il était dirigé par la Rada centrale dirigée par Mikhail Hrushevsky; après décembre 1918 - le Directoire. Proclamée le 7 novembre 1917, après le coup d'Etat bolchevique d'octobre, comme république autonome dans la république russe. Le 22 janvier 1918, après la guerre ukraino-bolchevique, proclamé état indépendant.

Украї́нська Наро́дна Респу́бліка  — українська держава, що існувала в 1917–1920 роках на території Центральної, Східної та Південної України зі столицею в Києві. Постала на місці південно-західних губерній Російської імперії, заселених українцями. До квітня 1918 року очолювалася Центральною Радою на чолі з Михайлом Грушевським; після грудня 1918 року — Директорією. Проголошена 7 листопада 1917 року, після більшовицького жовтневого перевороту, як автономна республіка у складі Російської республіки. 22 січня 1918 року, після українсько-більшовицької війни, проголошена незалежною державою.

définition de українська народна республіка dans le dictionnaire ukrainien

République populaire ukrainienne - proclamée le 9 janvier 1918 par le Quatrième universel de la Rada centrale, l'état du peuple ukrainien comme indépendant, indépendant de tout souverain indépendant; en avril 1918, la Rada centrale a discuté article par article de la Constitution de l'UPR, qui a déclaré l'Ukraine une république démocratique souveraine; cessé d'exister le 20 novembre 1920

українська народна республіка — проголошена 9 січня 1918 р. IV універсалом Центральної Ради держава українського народу як самостійна, ні від кого не залежна, суверенна; у квітні 1918 р. Центральна Рада постатейно обговорювала Конституцію УНР, за якою Україна проголошувалася суверенною демократичною республікою; припинила своє існування 20 листопада 1920 р.

TRADUCTION DE УКРАЇНСЬКА НАРОДНА РЕСПУБЛІКА

Découvrez la traduction de українська народна республіка dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de українська народна республіка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «українська народна республіка» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 乌克兰人民共和国
• Traducteur Français - espagnol: República Popular Ucraniana
• Traducteur Français - anglais: Ukrainian People´s Republic
• Traducteur Français - hindi: यूक्रेनी पीपुल्स रिपब्लिक
• Traducteur Français - arabe: جمهورية أوكرانيا الشعبية
• Traducteur Français - russe: Украинская народная республика
• Traducteur Français - portugais: República Popular da Ucrânia
• Traducteur Français - bengali: ইউক্রেনীয় গণপ্রজাতন্ত্রী
• Traducteur Français - français: République populaire ukrainienne
• Traducteur Français - malaisien: Ukraine Republik Rakyat
• Traducteur Français - allemand: Ukrainischen Volksrepublik
• Traducteur Français - japonais: ウクライナ人民共和国
• Traducteur Français - coréen: 우크라이나 인민 공화국
• Traducteur Français - javanais: Republik Rakyat Ukrainia kang
• Traducteur Français - vietnamien: Cộng hòa nhân dân Ukraine
• Traducteur Français - tamoul: உக்ரேனிய மக்கள் குடியரசு
• Traducteur Français - marathi: युक्रेनियन पीपल्स रिपब्लिक ऑफ
• Traducteur Français - turc: Ukrayna Halk Cumhuriyeti
• Traducteur Français - italien: Repubblica Popolare Ucraina
• Traducteur Français - polonais: Ukraińska Republika Ludowa
• ukrainien: українська народна республіка
• Traducteur Français - roumain: Republica Populară Ucraineană
• Traducteur Français - grec: ουκρανική Λαϊκή Δημοκρατία
• Traducteur Français - afrikaans: Oekraïens People´s Republic
• Traducteur Français - suédois: Ukrainska folkrepubliken
• Traducteur Français - norvégien: Den ukrainske folkerepublikk

5 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УКРАЇНСЬКА НАРОДНА РЕСПУБЛІКА»

Découvrez l'usage de українська народна республіка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec українська народна республіка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Zakhidno-Ukraïnsʹka Narodna Respublika: 1918-1923 : istorii︠a︡

Фастові між Українською Народною Республікою і Західноукраїнською Народною Республікою про маючу наступити злуку обох українських держав в одну державну одиницю»11. Це був т. зв. прелімінарний договір - перший ...

Ivano-Frankivsʹka oblasna derz︠h︡avna administrat︠s︡ii︠a︡, ‎Prykarpatsʹkyĭ universytet imeni V. Stefanyka, 2001

Ювілеї і ювіляри: випуск 2011 року - Сторінка 17

сторони, визнавши незалежність УНР, погодилися надати їй допомогу в боротьбі з ворогом в обмін на постачання наступного року продовольства в заздалегідь обговорених обсягах. Німці зобов'язалися забезпечити нормальні ...

Шахівський Олександр Леонідович, ‎Шахівська Тетяна Євгенівна, 2011

Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...

Буковина і Закарпаття засіданні Української народної ради депутати прийняли звернення до уряду Західно-Української Народної Республіки про бажання возз'єднатися з нею. 8 січня 1919 року, внаслідок збройного повстання ...

Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014

A Surgeon's Universe: Volume 4 - Сторінка 1755

Український народний дім, Перемишль, Україна (з 1945 - ПК воє., Польща); Ukrainian National Home, Ukraine (from 1045 - SC Voi., Poland). — університет; univ. — University;унів. — Українська Народна Республіка (між рис. 194і 195 ...

Andrew S. Olearchyk, 2011

Історії Мукачева чехословацької доби: - Сторінка 21

декілька нових держав: Австрія, Угорщина, Королівство сербів, хорватів і словенів, Польська Річ Посполита, Західно-Українська Народна Республіка, Румунія, Чехословаччина. На території Карпатської Русі, яка ще раніше ...

Олексій Філіппов, 2012

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «УКРАЇНСЬКА НАРОДНА РЕСПУБЛІКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme українська народна республіка est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Рівненська Народна Республіка – новий "другий фронт" для …

І в рівненському інформаційному просторі з'явилась "Поліська Народна Республіка". ... Точно така сама, яку вела Українська Народна Республіка проти ... «ВСЕ - сайт чесних новин, janv 15»

Український народ святкує День Соборності

В Україні сьогодні, 22 січня, народ святкує День Соборності країни. Цього дня у 1919 році возз'єдналися дві України: Українська Народна Республіка та ... «Телевизионная служба новостей 1+1, janv 14»