Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "улус" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE УЛУС EN UKRAINIEN

улус  [ulus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE УЛУС EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «улус» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Ulus

Улус

Ulus - le nom de la tribu, la formation administrative dans les anciens peuples turciques et oyratomovnyh Steppe, synonyme du mot « horde » urda et des yourtes. En raison du fait que les anciens peuples de la steppe chaque tribu était une fois militaire et de l'Etat avec le temps le mot a également été utilisé dans ce sens. L'exemple le plus célèbre de l'utilisation - l'historiographie ukrainienne dédiée période Orda ou royaume mongol de la Grande Horde mongole ou IX mongole Ulus - Grande Ulus mongole - la formation de l'Etat sur les terres de la Grande Steppe, qui, selon diverses estimations duraient de XIII à XIV ou XX siècle. Улус  — назва племені, адміністративного утворення, у стародавніх тюркомовних і ойратомовних народів Степу, синонім слів «орда», урда і юрт. У зв'язку з тим, що у стародавніх народів Степу кожне плем'я являло собою одночасно військо-державу, з часом це слово стало також використовуватись і у такому значенні. Найвідоміший приклад вживання — україномовна історіографія, присвячена періоду Ординського або Монгольського царства, Великої Монгольської Орди або Іх Монгол Улус — Великого Монгольського Улусу — державному утворенню на землях Великого Степу, яке за різними оцінками проіснувало з XIII по XIV або по XX ст.

définition de улус dans le dictionnaire ukrainien

ulus y, ch.1. L'abri nomade ou l'établissement des populations turco-mongoles en Asie centrale et centrale et en Sibérie. Le soleil est sorti sur Chigrina à cause des nuages ​​a attiré dans leurs uluses Turcs Tatars [Tatars] (Shevc, II, 1963, 182.); - Remontez tout l'ulus - nulle part vous ne trouverez un tel tapis (Tulub, Ludolov, I, 1957, 394); horde Shirinsky a émergé de l'hiver et fait Ulus a frappé une cabane de garde et les villages frontaliers (Rybak Pereyasl. Conseil, 1953, 278) .2. est Caractéristiques du khan mongol en Asie centrale et Europe de l'Est après la mort de Gengis Khan, son état se sont divisés en plusieurs grands domaines ou Ulus, qui fut partagé entre ses fils et petits-enfants (Est. URSS, et en 1957, 70) .3. L'unité administrative-territoriale de Yakoutie qui existait avant 1926 et correspondait au district. Ulus est une région de Yakoutie, une république qui occupe de vastes régions du Grand Nord (Trubl., Wings .., 1947, 60). улус, у, ч.

1. Стійбище кочовиків або селище тюрко-монгольських народів у Центральній і Середній Азії та Сибіру. Виглянуло над Чигрином Сонце із-за хмари, Потягли в свої улуси З турками татаре [татари] (Шевч., II, 1963, 182); — Сходи хоч весь улус — ніде не знайдеш ти такого килима (Тулуб, Людолови, І, 1957, 394); Ширинська орда вийшла з зимових улусів і вчинила наїзд на сторожові курені та прикордонні села (Рибак, Переясл. Рада, 1953, 278).

2. іст. Володіння монгольського хана на території Центральної Азії і Східної Європи Після смерті Чингіс-хана його держава розпалась на кілька великих володінь, або улусів, які були поділені між його синами та внуками (Іст. СРСР, І, 1957, 70).

3. Адміністративно-територіальна одиниця Якутії, що існувала до 1926 р. і відповідала районові. Улус — це район в Якутії — республіці, що займає великі простори далекої півночі (Трубл., Крила.., 1947, 60).

Cliquez pour voir la définition originale de «улус» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC УЛУС


халус
array(khalus)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME УЛУС

уложитися
улолокати
уломити
уломитися
уломок
улонька
улошний
улузнутися
улукошетити
улупити
улусний
улучати
улучен
улучити
улучність
улучний
улучно
улущити
ультимативність
ультимативний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME УЛУС

автобус
агрус
адзус
аеробус
анчоус
аргус
артус
архіваріус
аспарагус
балмус
баус
безус
блаватус
бреус
брус
бурнус
біловус
білорус
білоус
великорус

Synonymes et antonymes de улус dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УЛУС»

Traducteur en ligne avec la traduction de улус à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE УЛУС

Découvrez la traduction de улус dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de улус dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «улус» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

乌鲁斯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ulus
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ulus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ulus
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أولوس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

улус
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ulus
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ulus
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ulus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ulus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ulus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウルス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ULUS
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ulu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ulus
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ulus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ulus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ulus
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ulus
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ulus
50 millions de locuteurs

ukrainien

улус
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ulus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ulus
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ulus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ulus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ulus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de улус

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «УЛУС»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «улус» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot улус en ukrainien

EXEMPLES

4 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УЛУС»

Découvrez l'usage de улус dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec улус et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Намский улус: история, культура, фольклор
емля - Энсиэли - одна из трех великих долин, расположенных в среднем течении реки Лены, сыгравшая исключительную роль в ...
А. Н Жирков, 2010
2
Улус Хулагу. История государства ильханов:
В книге охвачен весь период существования улуса Хулагу: от завоевательного похода до окончательного распада государства
Станислав Евгеньевич Данилов, 2009
3
Распад Золотой Орды - Сторінка 42
Об улусе Борне нам известно из отчета Рубарука: «У Батыя есть еще брат, „по имени Верка,пастбища КОТОРОГОНЭХОЪЦЯТСЯ по направлению к железным Воротам, где лежит путь всех сараци НОВ, Идущих низ Персии и из ...
М.Г. Сафаргалиев, 2013
4
Государево око : тайная дипломатия и разведка на службе ...
Основы таких взаимоотношений с Ордой были заложены великим князем Ярославом Всеволодовичем. В 1243 г. он первый из русских князей по вызову хана Батыя приехал в улус Джучи156. Золотая Орда, или улус Джучи, как ...
Николай Александрович Кудрявцев, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «УЛУС»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme улус est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Сунтарский улус, обделенный вниманием властьимущих
ИА «Yakutia24/Якутия24». Недавнее отключение света из-за сбоя на ВЛ в 56 населенных пунктах вилюйских улусов - это довольно-таки серьезный ... «Информационное агентство Якутия 24, oct 15»
2
В Чурапчинский улус Якутии пришел газ
3 октября в селе Чурапча состоится долгожданное событие, которого ждали жители Чурапчинского улуса. Этот день войдет в историю развития улуса ... «ЯСИА, oct 15»
3
Глава Якутии с рабочей поездкой вылетел в Жиганский улус
Сегодня глава Якутии Егор Борисов будет работать в Жиганском улусе, где встретится с населением и посетит ряд объектов. Вместе с ним в рабочей ... «ЯСИА, sept 15»
4
Рабочая поездка народного депутата Александра Романова в …
Следующий день пребывания народного депутата Александра Романова в Мегино-Кангаласском улусе начался с визита реконструируемого стадиона ... «Официальный сайт Ил Тумэна, sept 15»
5
Китай и Якутия: добрососедски и прагматично
Так, Нюрбинский улус имеет договоренность с городом Цзямцусы об ... СХПК «Манчаары» и администрация Мегино-Кангаласского улуса имеют ... «ЯСИА, sept 15»
6
Абыйский улус Якутии: Навигация продолжается
Арктическая навигация вышла в финишную прямую. На причалах поселка Белая Гора Абыйского улуса идет горячая пора. С подходом генгруза ... «ЯСИА, sept 15»
7
Чурапчинский улус Якутии перевыполняет план по заготовке сена
План выполнили и уже идут на перевыполнение в Чурапчинском улусе, где заготовили 35060 тонн сена (102,89% к плану). По объемам заготовки ... «ЯСИА, août 15»
8
Министр охраны природы посетил Момский улус
На днях министр охраны природы Сахамин АФАНАСЬЕВ с рабочим визитом посетил Момский улус. Несмотря на кратковременность пребывания, ... «sakhalife.ru, juil 15»
9
Премьер-министр Якутии Галина Данчикова с рабочей поездкой …
Премьер-министр Якутии Галина Данчикова с рабочей поездкой посетила Хангаласский улус. Глава кабинета министров побывала на объектах ... «ЯСИА, juil 15»
10
Хангаласский улус Якутии намерен сотрудничать с двумя …
Официальная делегация Хангаласского улуса Якутии по приглашению префекта Чингэлтэйского района города Улан-Батора господина Даваагийн ... «ЯСИА, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Улус [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/ulus>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur