Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "управляння" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE УПРАВЛЯННЯ EN UKRAINIEN

управляння  [upravlyannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE УПРАВЛЯННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «управляння» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de управляння dans le dictionnaire ukrainien

gestion, I, pp., pp. Action pour le sens manage1 et manage1. J'ai chuté comme échaudé. Saisi et marécageux à la fenêtre, brille-t-il? Est-il temps de grimper dans la cour, travailleurs somnolents pour augmenter les moyens de subsistance? (Kovin'ka, Kuta ..., 1960, 115). exercice1. управляння, я, с., розм. Дія за знач. управля́ти1 і управля́тися1. Схопився Тугокопилий як ошпарений. Схопився та мерщій до вікна, чи світає? Чи пора у двір гукати, сонливих робітничків на вправляння з худобою підіймати? (Ковінька, Кутя.., 1960, 115).

УПРАВЛЯ́ННЯ2 див. вправля́ння1.


Cliquez pour voir la définition originale de «управляння» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC УПРАВЛЯННЯ


вихляння
vykhlyannya
виявляння
vyyavlyannya

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME УПРАВЛЯННЯ

управа
управді
управителів
управитель
управителька
управительський
управительша
управити
управитися
управління
управлінський
управлений
управляти
управлятися
управний
управо
управський
упредметнений
упредметнення
упредметнити

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME УПРАВЛЯННЯ

вправляння
вселяння
всиляння
вставляння
відділяння
відживляння
відмовляння
відправляння
відробляння
відхиляння
гуляння
добавляння
дозволяння
доставляння
забавляння
заготовляння
закривляння
замовляння
заправляння
заселяння

Synonymes et antonymes de управляння dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УПРАВЛЯННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de управляння à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE УПРАВЛЯННЯ

Découvrez la traduction de управляння dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de управляння dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «управляння» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

管理
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gestión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

management
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रबंध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إدارة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

управляння
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gestão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ম্যানেজমেন্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gestion
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pengurusan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verwaltung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

管理
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

관리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Manajemen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quản lý
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேலாண்மை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्यवस्थापन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yönetim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gestione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zarządzanie
50 millions de locuteurs

ukrainien

управляння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

management
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαχείριση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bestuur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ledning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

administrasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de управляння

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «УПРАВЛЯННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «управляння» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot управляння en ukrainien

EXEMPLES

4 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УПРАВЛЯННЯ»

Découvrez l'usage de управляння dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec управляння et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Акты исторические: 1645 - 1676 - Том 4 - Сторінка 543
... упрявляти святыя церкви со всякимъ благолѣпіемъ, и люди учити и просвѣщати, якоже вамъ правилно повелѣся; подобнѣ и въ прочіихъ епархіяхъ обрѣтающіися и иныхъ епархій церкви управляти тѣхъ же епархій архіерсомъ, ...
Императорская Археографическая Коммиссия, 1842
2
Djevica iz Marienburga ... (Das Mädchen von Marienburg. ...
Глукъ: Имамъ Царю и я съ малымъ еднымъ обществомъ управляти. У то зовешь управляти — обществомъ управляти на едно свагда намѣреніе излази. Дректоръ школскій и Царь, обоица мораю народъ свой гледати „ да га ...
Frarz Kratter, 1836
3
Akty, sobrannye v bibliotekach i archivach Rossijskoj ... - Сторінка 260
... и за подписаніемъ рукъ нашихъ утвердихомъ впредь быти непремѣнно по тому же: коейждо епархіи грады съ уѣзды, по писцовымъ книгамъ, владѣти коемуждо Архіерею, монастыри и церкви управляти и вновь церкви велѣть ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1836
4
Акты, собранные в библіотеках и архивах Россійской Имперіи ...
и церкви управляти и вновь церкви строити по уѣздамъ, такожде тѣхъ градовъ и уѣздовъ, по писцовымъ же книгамъ, и жителей всякихъ чиновъ людей духовностію управляти, коемуждо Архіерею свою епархію; а по тому соборному ...
Академия наук СССР. Археографическая экспедиция, 1829-1834, 1856

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «УПРАВЛЯННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme управляння est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Активісти «ВОЛІ» на Калущині вимагають негайно розпочати …
... але фінансування немає, ми неодноразово зверталися до Кабміну, писали в Службу автомобільних доріг, до фінансового управляння області». «Вікна online, oct 15»
2
4 жовтня у Львові пройде молодіжний чемпіонат України з …
Про це повідомила заступник начальника управляння молоді та спорту Львівської облдержадміністрації Оксана Вацеба – передали сьогодні, 2 жовтня, ... «Щоденний Львів, oct 15»
3
Губернатор Прикарпаття очолив список Блоку Петра Порошенка …
... такі досвідчені політики, як відомий освітянин і науковець в галузі державного управляння, керівник Офісу реформ в Івано-Франківській області Дмитро ... «Версії, sept 15»
4
Шведський фотохудожник презентував свої світлини у Луцьку …
Відкриваючи виставку, начальник управляння культури міської ради Тетяна Гнатів розповіла, що Ганс Вакнер народився в невеличкому містечку ... «ВолиньPost, sept 15»
5
Геннадій Корбан балотуватиметься у мери Києва
Корбан пообіцяв запровадити нові форми управляння містом, що дозволить зробити Київ успішним і комфортним європейським мегаполісом. «http://www.ednist.info/, sept 15»
6
Аваков звільнив керівника Управління із забезпечення …
Нагадаємо, як стало відломом 8 липня міністр внутрішніх справ Арсен Аваков повідомив про створення Управляння для повернення активів, отриманих ... «5 канал, sept 15»
7
Українці почали вимагати відставки Саакашвілі
Україну вивести можна з кризи тільки одним шляхом.Це повна зміна влади і ліквідація верховної ради як органа державного управляння з притягненням ... «Новини від ТСН, sept 15»
8
У Львові зникнуть нудні бібліотеки
Про перевтілення львівських публічних бібліотек Gazeta.ua розповіла Ірина Магдиш, керівник управляння культури Львівської міської ради. – Бібліотеки ... «Версії, sept 15»
9
Рівненські міліціонери привітали школярів з Днем знань
... дорученням керівника обласної міліції Сергія Максимова завітав начальник управляння кадрового забезпечення та привітав дітей зі нагоди Дня знань. «ОГО, sept 15»
10
Прийняття Закону «Про освіту» треба відтермінувати
... засновники якої втрачають право на управляння цією установою. Отже, вносячи таке визначення до закону «Про освіту», ми припинимо діяльність тих ... «Педагогічна Преса, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Управляння [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/upravlyannya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur