QUE SIGNIFIE УВОСЕНИ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «увосени» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de увосени dans le dictionnaire ukrainien
renvoi, acc., p. C'est la même chose qu'à l'automne. La déportation hivernale ne passa pas par la sécheresse (Kv.-Osn., II, 1956, 124). увосени, присл., розм. Те саме, що восени́. Озиме увосени через засуху не сходило (Кв.-Осн., II, 1956, 124).
Cliquez pour
voir la définition originale de «увосени» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УВОСЕНИ»
Découvrez l'usage de
увосени dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
увосени et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Дасть Áог, вернешся, увосени і весілля. Не можна й розказати, як зрадощіли і Василь, і Маруся! Зараз кинулися аж до ніг батькових, і цілують їх, і руки йому цілують, і самі обнімуться, і знов до нього кинуться, і дякують йому, то до ...
Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008
2
Pozychenyĭ cholovik ; Pryvatne z︠h︡ytti︠a︡ fenomena: ...
Квітка навесні зацвітає, являє всім красу пелюсток і барв, неповторність запахів та ароматів; улітку дозріває насіння квітки, щоб увосени вона зів'яла й відійшла в небуття, зоставивши по собі дозріле ядристе насіння, — своє ...
3
Marusia: Konotopsʹka vidʹma - Сторінка 60
Присилай у вівторок, післязавтра, людей, бери рушники; і тобі веселіше буде у дорозі, і Маруся тут світом не нуди- тиме. Тепер нічого боятись. Се вже певно, що ти найомщика поставиш. Дасть бог, вернешся, увосени і весілля.
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1957
Тепер нічого боятись. Се вже певно, що ти найом- щика поставиш. Дасть бог, вернешся, увосени і весілля. Не можна й розказати, як зрадощіли і Василь, і Маруся! Зараз кинулися аж до ніг батькових, і цілують їх, і руки йому цілують, ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1961
5
Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 69
каже, хоч п'ятсот рублів потеряю; увосени, як скажуть набор, сам і віддасть, а гроші, каже, будеш одслужувати. — Нехай тобі бог помога! — сказав Наум; а далі, подумавши, й каже: — Чого ж більше думати? Присилай у вівторок ...
H. F. Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1958
6
Tvory: U 8-my t - Том 3 - Сторінка 72
Дасть бог, вернешся, — увосени і весілля. Не можна й розказати, як зрадощіли і Василь, і Маруся! Зараз кинулися аж до ніг батькових, і цілують їх, і руки йому цілують, і самі обнімуться, і знов до нього кинуться, і дякують йому, то до ...
Hрыhорий Федоровыч Квитка-Основьяненко, 1969
7
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 1 - Сторінка 97
Присилай у вівторок, шслязавтра, люден, бери рушники; 1 тобі весел1ше буде у дорозь 1 Маруся тут св1том не ну- дитиме. Тепер шчого боятись. Се вже певно, що ти найомщика поставиш. Дасть бог, вернешся, увосени 1 весмля.
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960
8
Повісті та оповідання, драматічні твори - Сторінка 87
Присилай у вівторок, післязавтра, людей, бери рушники; і тобі веселіше буде у дорозі, і Маруся тут світом не нудитиме. Тепер нічого боятись. Се вже певно, що ти найомщика поставиш. Дасть бог, вернешся, увосени і весілля.
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, N. O. Ishyna, 1982
9
Tvory v p&jaty tomach. 3. Povisti, roman - Сторінка 428
Квітка навесні зацвітає, являє всім красу пелюсток і барв, неповторність запахів та ароматів; улітку дозріває насіння квітки, щоб увосени вона зів'яла й відійшла в небуття, зоставивши по собі дозріле ядристе насіння, — своє ...
10
Tvory: Povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 70
Дасть бог, вернешся, увосени і весілля. Не можна й розказати, як зрадощіли і Василь, і Маруся! Зараз кинулися аж до ніг батькових, і цілують їх, і руки йому цілують, і самі обнімуться, і знов до нього кинуться, і дякують йому, то до ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnovʹianenko, 1956