QUE SIGNIFIE УВОЛЯТИ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «уволяти» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de уволяти dans le dictionnaire ukrainien
licencier des hiboux dans tiré, lo, seulement, ch. Exécuter (souhaiter) Vous êtes entré, ce que les paresseux ont assuré. K. Ps. 244. Introduire la volonté. Pour réaliser le désir. Et un gitan et un chimpanzé, oh mes faveurs: je t'adore, toi et le cosaque qui marche avec moi. N. уволяти сов. в. уволити, лю, лиш, гл. Исполнять, исполнить (желаніе). Вволив єси, чого ледачі допевнялись. К. Пс. 244. вволити во́лю. Исполнять желаніе. А циганочко да ворожечка, ой уволи мою волю: да причаруй ти да козаченька, що гуляє зі мною. Н. п.
Cliquez pour
voir la définition originale de «уволяти» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УВОЛЯТИ»
Découvrez l'usage de
уволяти dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
уволяти et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 312
Уволяти, уволити. Ввольни, Боже, мою волю: зостав мене удовою. Грин. Ш. 321. Уволяти, ляю, еш, сов. в. уволити, лю, лйш, гл. Исполнять, исполнить (же- лан1е). Вволив еси, чого ледачг допевня- лись. К. Не. 244. Вволйти вблю.
2
Где умирают сновидения?
Уволяти не посмотрят на старые заслуги. Электрик прибыл через десять минут. Он опасливо посмотрел на следственную бригаду, быстро окинулвзглядом кабинет и успокоился. Очевидно, охранникуже рассказал емуо смерти ...
3
Как похудеть на 20 килограмм за 8 недель
Правильно это СТРАХ! Мы встаем в6:00 утра,чтобы успеть наработу, потому что боимся, что нас уволяти мы останемсябезденег иумрем с голоду, мы одеваем вхолод шапку, потомучто боимся простудиться, мы идемв институт, ...
4
Тот, кто скрывается во мне
А если вы, извиняюсь, тяжело заболеете,вас уволяти вашу квартиру придетсяпродать, чтобы сделать вам дорогостоящую операцию?А если вас посадят в тюрьму по ложному доносу?.. Да вы даже не представляете.
5
Последний козырь Президента
–Боитесь, что я нажалуюсьв прокуратуру, и вас всех за превышение служебных полномочий уволяти, возможно, отдадут подсуд? Такого перехода я не ожидал. Дамочка слишком быстро пришла всебяи теперь попыталась ...
Александр Овчаренко, 2015
6
История России с древнейших времен. Двадцать второй том.
Первоприсутствующий вканцелярии полковник Сиггейм, брат инспектора, сказал Флюгу, что если он не примет обоих классов латинского языка,то должен просить увольнения, а если не будет просить, то уволяти без просьбы.
7
Vybrani tvory - Сторінка 370
І покинув усе, і пішов уволяти волю пролетарства й провіщати Час по містах і селах, знаючи наперед, що з ним трапиться і що невдовзі прийде кінець. 30. Бо людина робить не те, що вона хоче, але те, до чого змушує влада речей.
Serhiĭ Volodymyrovych Pylypenko, Rostyslav Melʹnykiv, 2007
8
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. дос хочу. уволювати, уволяти див. 1. задоволь- увостаиие див. востанне. увсебгч, увс1б{ч див. вр1зноб1ч. 1, 2. ув'язати див. 1. вшптати, обв'я- ув'язатися див. втручатася. ув'язнений див. в'язень. УВ'ЯЗНЙТИ (пом1Стити у ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: terminolohichna leksyka - Сторінка 61
10
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 369
УВОЛ1КАТИ, УВОЛОКТЙ, УВОЛЮ див. ввол1кати, ВВОЛОКТЙ 1 Т. Д. УВОЛЮВАТИ (ВВОЛЮВАТИ), юю, юеш, УВОЛЯТИ (ВВОЛЯТИ), яю, яеш, недок., УВОЛИТИ (ВВОЛИТИ), блю, блиш; наказ, сп. уволь; док., перех. Виконувати, за ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
