Signification de "вогнепоклонник" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ВОГНЕПОКЛОННИК EN UKRAINIEN

вогнепоклонник  [vohnepoklonnyk]

QUE SIGNIFIE ВОГНЕПОКЛОННИК EN UKRAINIEN

définition de вогнепоклонник dans le dictionnaire ukrainien

adorateur du feu, a, h., rel. Une personne qui adore le feu en tant que divinité. C'était l'huile ordinaire extraite en Transcaucasie et connue depuis les temps anciens pour les adeptes du feu perses (Tulub, Lyudolov, II, 1957, 71).

вогнепоклонник, а, ч., рел. Людина, що поклоняється вогню як божеству. Була це звичайна нафта, здобута у Закавказзі і відома з давніх-давен перським вогнепоклонникам (Тулуб, Людолови, II, 1957, 71).

TRADUCTION DE ВОГНЕПОКЛОННИК

Découvrez la traduction de вогнепоклонник dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de вогнепоклонник dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вогнепоклонник» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 火崇拜者
• Traducteur Français - espagnol: adoradores del fuego
• Traducteur Français - anglais: fire-worshipers
• Traducteur Français - hindi: आग उपासक
• Traducteur Français - arabe: عبدة النار
• Traducteur Français - russe: огнепоклонник
• Traducteur Français - portugais: adoradores do fogo
• Traducteur Français - bengali: অগ্নি উপাসক
• Traducteur Français - français: adorateurs du feu
• Traducteur Français - malaisien: penyembah api
• Traducteur Français - allemand: Feueranbeter
• Traducteur Français - japonais: 火崇拝
• Traducteur Français - coréen: 화재 숭배
• Traducteur Français - javanais: Wong sing nyembah brahala
• Traducteur Français - vietnamien: cháy tín đồ
• Traducteur Français - tamoul: தீ பக்தர்களிடம்
• Traducteur Français - marathi: आग-उपासना
• Traducteur Français - turc: ateşe tapmaya
• Traducteur Français - italien: adoratori del fuoco
• Traducteur Français - polonais: fire- czciciele
• ukrainien: вогнепоклонник
• Traducteur Français - roumain: foc închinătorii
• Traducteur Français - grec: φωτιά - προσκυνητές
• Traducteur Français - afrikaans: vuur aanbidders
• Traducteur Français - suédois: brand dyrkare
• Traducteur Français - norvégien: brannslokkingstilbedere

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВОГНЕПОКЛОННИК»

Découvrez l'usage de вогнепоклонник dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вогнепоклонник et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Екстракт + двісті: - Сторінка 546

О, я не невільник, Я ваш беззаконник, Я — сонцеприхильник, Я вогнепоклонник. Цей «язичницький маніфест» належить не Антоничу, а саме Тичині. Й «вогнепоклонник» Тичина, й «закоханий в житті поганин» Антонич сповідували ...

Лариса Івшина, 2010

Вибране - Сторінка 183

Я — сонцеприхильник, Я — вогнепоклонник. Ненавиджу темне Життєве болото. Я в душу таємне Ловлю сонцезлото. Молюсь я у храмах Струнчастого гаю. Там блискавок замах Сліпучий без краю! Люблю я любов'ю, Що раптом ...

Тичина П., ‎Рильський М., 2013

Do vez︠h︡i cherlenoï: roman-z︠h︡ytti︠e︡pys - Сторінка 117

З пам'яті випливла розповідь про вогнепоклонників, які мешкали у давнину в Жванці. Сліди їхнього перебування там виявив професор Бібіков, опублікував статтю, а Тамара Андріївна, прочитавши її, надумала й собі покопатися.

Mykola Machkivsʹkyĭ, 2005

Метаморфози - Сторінка 108

Сергій Грабар. що прийшов на ці землі ще в \/ІІ ст. Та особливість країни, розташованої між Європою та Азією, _ унікальне злиття культур. Тут і християнські храми, і синагоги, і храми вогнепоклонників. Перше державне ...

Сергій Грабар, 2010

Znaky: roman, opovidanni︠a︡ - Сторінка 138

Кінь. Він ніколи на коні не їздив, цей старий вогнепоклонник. А ноги криві в нього від рахіту, а не від коня. Я дала йому по морді,~ потім довго боліла рука, а світла він так і не запалив і тінню кружляв по квартирі. А коли я сказала ...

I︠U︡riĭ Shcherbak, 1984

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 185

flame (attr.); igneous; 2. перен. fiery, ardent; ~ погляд fiery glance. вогненосний fire-bearing, igniferous. вогнепальн||ий firing, fire (attr); ~a зброя firearm; ~а рана bullet wound. вогнепоклонник fire-worshipper. вогнепоклонство fire-worship.

Гороть Є. І., 2009

Bezsmertnyky: Narysy, eti͡udy, spohady, ese - Сторінка 248

І ніби зашелестіла сторінка з віршем Миколи Тихонова «Вогнепоклонники». Сюди йшли поклонники вогню з Індії та з інших багатьох дальніх чи ближчих країн. І уявились змучені люди, що, тремтячи, лежали перед вогнем... І тіні їх ...

Oleksa I͡Ushchenko, 1982

Ohnepoklonnyky: roman - Сторінка 191

Вогнепоклонники, — задумливо проказав Циган, — вогнепоклонники... Що ж, ходімо, побратимцю! Він ткнув Гната кулаком у бік і потягнув до станції метро. 32. Грицька Валентин зустрів за день до кінця місяця. Випадково, біля входу ...

I︠U︡riĭ Nikitin, 1977

Bezsmertnyky: Narysy, eti︠u︡dy, spohady, ese - Сторінка 248

І ніби зашелестіла сторінка з віршем Миколи Тихонова «Вогнепоклонники». Сюди йшли поклонники вогню з Індії та з інших багатьох дальніх чи ближчих країн. І уявились змучені люди, що, тремтячи, лежали перед вогнем... І тіні їх ...

Oleksa I︠U︡shchenko, 1982

Looking for the Primordial Empire - Сторінка 334

Ці люди ... мають таємничих богів свастики. Це нагадує доісторичні часи, первісну релігію вогнепоклонників — друїдів, котра тут знизилася до неосяжно дивних богів свастики. Замість священного «ОУМ» вони застосовують «А».

Oleh Hut︠s︡uli︠a︡k, 2007