Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "вогненний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВОГНЕННИЙ EN UKRAINIEN

вогненний  [vohnennyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВОГНЕННИЙ


блаженний
blazhennyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВОГНЕННИЙ

вогніти
вогневий
вогневик
вогневиця
вогнегасник
вогнедишний
вогнемет
вогненебезпечний
вогненність
вогненний змій
вогненно
вогнепальний
вогнепоклонник
вогнеприпаси
вогнестійкість
вогнестійкий
вогнетриви
вогнетривкість
вогнетривкий
вогнецвіт

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВОГНЕННИЙ

буковенний
важенний
важкеленний
вапенний
восьмиденний
враженний
вулканогенний
відіменний
вітхненний
галогенний
гетерогенний
гладенний
глибоченний
гобеленний
гомогенний
гривенний
гуменний
гунственний
далеченний
дарбенний

Synonymes et antonymes de вогненний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВОГНЕННИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de вогненний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВОГНЕННИЙ

Découvrez la traduction de вогненний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de вогненний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вогненний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

火热
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ardiente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fiery
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उग्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ناري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

огненный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ardente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অগ্নিসদৃশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fougueux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berapi-api
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

feurig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

炎のような
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불 같은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fiery
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

như lửa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தீவிரமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अवखळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ateşli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ardente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ognisty
50 millions de locuteurs

ukrainien

вогненний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de foc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φλογερός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vurige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

brinnande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flammende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de вогненний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВОГНЕННИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «вогненний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot вогненний en ukrainien

EXEMPLES

8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВОГНЕННИЙ»

Découvrez l'usage de вогненний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вогненний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Вогненні стовпи: Тетралогія
Роман Іваничук. зповідь господаря все більше й більше поглинає його, ічує, пригинає, наче повінь набережні верболози. 10 Першої світової війъп/І в Сакатурі цп<0ли не було, [ в ПилипівЦі, найбільшому із запрутських сіл, й батько, ...
Роман Іваничук, 2009
2
Ohnenne kolo: povistʹ pro trahedii︠u︡ pid Brodamy - Сторінка 9
Вгорі пливе «паникадило», а ген унизу хвилюються череди вогненних язиків, там мандрує по землі полум'я. Незчисленні язики підлизують морок і біжать, як хвильки морського прибою. То горить земля, збита «катюшами».
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, 1992
3
Українська міфологія - Сторінка 81
ВОГНЕННА Р1ЧКА — м1фолопчна р1чка, що вщокремлюс евгг живих вщ св1ту мертвих; перешкода, яку потр1бно подолати людин! або п дупл по дороз! на «той св!Т». Зображуючи ад пеклом, тобто гарячою смолою, народна ...
Валерій Миколайович Войтович, 2002
4
Vibranì tvori u dvoh tomah - Сторінка 388
Вгорі пливе «паникадило», а ген унизу хвилюються череди вогненних язиків, там мандрує по землі полум'я. Незчисленні язики підлизують морок і біжать, як хвильки морського прибою. То горить земля збита «катюшами».
Ivan Bahri͡anyĭ, ‎Ìvan Bagrânij, ‎Oleksander Volodimirovič Šugaj, 2006
5
Філософські поеми Івана Франка - Сторінка 34
Перебуваючи на цій вершині острова Кавказа, побачив він землю Iндію і Скіфію, а зі східної сторони до півночі здалеку в вишині далеке світло, немовби від яскравого сонця, вогненний потік, що підноситься, н1би полум'я, від землі ...
Арсен Арсенович Каспрук, 1965
6
Огненне коло
Мовби беззвучний вогненний водограй. Так, ніби десь там відбувалася велетенська урочистість із тисячами бенгальських вогнів. Максим подивився й поклав тяжку голову назад. І лежав у забутті. Дрімав. Серед тиші чути було, ...
Іван Багряний, 2013
7
Шлях меча
Частина ІІ Людина меча ...Розрубає повітря він умлівіч Червоний спалах - вогненний меч. У грізні дні напружених січ Видовжується меч. Адже для гарту його неспроста - Настільки гаряча у нього сталь - Забракло холодних струмків, ...
Генри Олди, 2013
8
Феміністичні роздуми на карнавалі мертвих поцілунків:
Отаким очікуванням підтвердження своїх страшних пророцтв натхненна проза О. Ульяненка. Тому останній роман «Вогненне око» (після «Зимової повісті», «Богемної рапсодії», «Сталінки») є не що інше як таке нудьгуюче ...
Nila Zborovsʹka, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВОГНЕННИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme вогненний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
У Мексиці вирує "Вогненний вулкан"
На заході Мексики в 80 кілометрах від узбережжя Тихого океану в ніч з вівторка на середу почалося виверження вулкана Коліма, відомого також як ... «Дзеркало Тижня, oct 15»
2
Китай завершив будівництво першого аеродрому на спірних …
Видання повідомляє, що Китай найбільш активно використовує саме риф Вогненний хрест для розміщення інфраструктури на Спратлі, що може ... «Дзеркало Тижня, sept 15»
3
Мексиканський "Везувій" налякав місцевих жителів …
Коліма отримав прізвисько "вогненний вулкан". Він є одним із найбільших діючих вулканів на американському материку. Висота вулкана становить ... «Телевизионная служба новостей 1+1, sept 15»
4
Землетрус магнітудою 5,7 стався біля узбережжя Нової Зеландії
Через Нову Зеландію проходить Тихоокеанський «вогненний пояс» – смуга вулканів і тектонічних розломів завдовжки 40 тисяч кілометрів. Він опоясує ... «ВолиньPost, sept 15»
5
На російсько-китайському кордоні журналісти виявили опудала …
Як повідомляв iPress.ua, у місті Тяньцзінь на сході Китаю прогримів потужний вибух в результаті якого утворився вогненний стовп. Станом на 15 серпня ... «iPress, août 15»
6
У Китаї на хімічному складі стався вибух
Як повідомляв iPress.ua, у місті Тяньцзінь на сході Китаю прогримів потужний вибух в результаті якого утворився вогненний стовп. Кількість жертв вибуху ... «iPress, août 15»
7
Через вибухи в китайському Тяньцзіні загинули вже 85 людей
Як повідомляв iPress.ua, 12 серпня, в Тяньцзіні на складі небезпечних речовин прогримів потужний вибух в результаті якого утворився вогненний стовп., ... «iPress, août 15»
8
Опубліковано відео моменту колосального вибуху в Китаї
... ім'ям Ван Ден Дурень опублікував відео моменту потужного вибуху в китайському північному місті Тяньцзінь. На кадрах зафіксований "вогненний гриб", ... «Дзеркало Тижня, août 15»
9
Кількість жертв вибуху в китайському місті Тяньцзіні перевищила …
На викладених в інтернеті відеозаписах видно, що вибух супроводжувався яскравим спалахом, а вогненний стовп зметнувся на десятки метрів. «Newsru.ua, août 15»
10
У Мексиці раптово активізувався найбільший вулкан
Коліма отримав прізвисько "вогненний вулкан", його також називають "мексиканським Везувієм". Він є одним із найбільших діючих вулканів на ... «Новини від ТСН, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Вогненний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vohnennyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur