Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "в’ялитися" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE В’ЯЛИТИСЯ EN UKRAINIEN

в’ялитися  [vʺyalytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE В’ЯЛИТИСЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «в’ялитися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de в’ялитися dans le dictionnaire ukrainien

mou, glisser, petit bateau. Perdre de la fraîcheur ratisser Bloom, ma fleur bleue, .. Ne vous dépêchez pas et ne pliez pas, Ne mentez pas la force florale (Mal., II, 1956, 189); Sécher au soleil, à l'air frais. Sur la colline, un morceau de barbe a été fait, les peaux de la bête, un poisson a été inondé (Punch, III, 1956, 73); Un long miel jaune presque transparent fondait sur un vieux toit de paille noirci (Sobko, Path .., 1948, 32). в’ялитися, в’я́литься, недок. Утрачати свіжість; усихати. Зацвітай, моя синя квітко,.. Не хилися та в’ялися, Не губи цвітяної сили (Мал., II, 1956, 189);

Підсушуватися на сонці, на свіжому повітрі. На гіллі шилось шмаття, шкурки звірині, в’ялилась риба (Панч, III, 1956, 73); Довге, жовте, майже прозоре коння в’ялилося на старій, почорнілій солом’яній покрівлі (Собко, Шлях.., 1948, 32).


Cliquez pour voir la définition originale de «в’ялитися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC В’ЯЛИТИСЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME В’ЯЛИТИСЯ

в’язок
в’язочка
в’язура
в’язучий
в’язь
в’яління
в’ялість
в’ялений
в’ялення
в’ялий
в’ялити
віялка
віяло
в’яло
віяловий
віялоподібний
віялоподібно
віяльний
віяльник
віяльниця

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME В’ЯЛИТИСЯ

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

Synonymes et antonymes de в’ялитися dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «В’ЯЛИТИСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de в’ялитися à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE В’ЯЛИТИСЯ

Découvrez la traduction de в’ялитися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de в’ялитися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «в’ялитися» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

v´yalytysya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

v´yalytysya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

v´yalytysya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

v´yalytysya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

v´yalytysya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вялиться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

v´yalytysya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

v´yalytysya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

v´yalytysya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

v´yalytysya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

v´yalytysya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

v´yalytysya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

v´yalytysya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

v´yalytysya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

v´yalytysya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

v´yalytysya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

v´yalytysya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

v´yalytysya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

v´yalytysya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

v´yalytysya
50 millions de locuteurs

ukrainien

в’ялитися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

v´yalytysya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

v´yalytysya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

v´yalytysya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

v´yalytysya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

v´yalytysya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de в’ялитися

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «В’ЯЛИТИСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «в’ялитися» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot в’ялитися en ukrainien

EXEMPLES

2 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «В’ЯЛИТИСЯ»

Découvrez l'usage de в’ялитися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec в’ялитися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 202
(млявий) listless, inert. в'ялити to dry, to dry-cure; (м'ясо) to jerk. в'ялитися to be dried/jerked. в'ялість 1. flabbiness, limpness; 2. (застій у торгівлі або ринковій кон'юнктурі) dullness, flatness, sluggishness, slack, slackness, stagnation, ...
Гороть Є. І., 2009
2
Sopostavitelʹnai︠a︡ grammatika russkogo i ukrainskogo ...
... в 'ялитися; скоситися. В русском и украинском языках существует так называемый возвратный пассив, который трактуется в грамматиках то как форма, то как новое слово. Здесь рассматривается возвратный пассив как форма, ...
Galina Dmitrievna Basova, ‎Nina Grigorʹevna Ozerova, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. В’ялитися [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vyalytysya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur