Signification de "вифуркнути" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ВИФУРКНУТИ EN UKRAINIEN

вифуркнути  [vyfurknuty]

QUE SIGNIFIE ВИФУРКНУТИ EN UKRAINIEN

définition de вифуркнути dans le dictionnaire ukrainien

fumble, bien, non, doc., composer. 1. Rapidement, avec du bruit, envolez-vous de quelque part (à propos des oiseaux). Le point de départ .. tiré de sa cachette (Fri, II, 1950, 257) .2. ours Sortez vite, fuyez. J'étais en colère .. et fouilla hors de la maison! (Kobet, I, 1956, 492).

вифуркнути, ну, неш, док., діал. 1. Швидко, з шумом вилетіти звідки-небудь (про птахів). Волове очко.. вифуркнуло зі своєї схованки (Фр., II, 1950, 257).

TRADUCTION DE ВИФУРКНУТИ

Découvrez la traduction de вифуркнути dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de вифуркнути dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вифуркнути» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: vyfurknuty
• Traducteur Français - espagnol: vyfurknuty
• Traducteur Français - anglais: vyfurknuty
• Traducteur Français - hindi: vyfurknuty
• Traducteur Français - arabe: vyfurknuty
• Traducteur Français - russe: вифуркнуты
• Traducteur Français - portugais: vyfurknuty
• Traducteur Français - bengali: vyfurknuty
• Traducteur Français - français: vyfurknuty
• Traducteur Français - malaisien: vyfurknuty
• Traducteur Français - allemand: vyfurknuty
• Traducteur Français - japonais: vyfurknuty
• Traducteur Français - coréen: vyfurknuty
• Traducteur Français - javanais: vyfurknuty
• Traducteur Français - vietnamien: vyfurknuty
• Traducteur Français - tamoul: vyfurknuty
• Traducteur Français - marathi: vyfurknuty
• Traducteur Français - turc: vyfurknuty
• Traducteur Français - italien: vyfurknuty
• Traducteur Français - polonais: vyfurknuty
• ukrainien: вифуркнути
• Traducteur Français - roumain: vyfurknuty
• Traducteur Français - grec: vyfurknuty
• Traducteur Français - afrikaans: vyfurknuty
• Traducteur Français - suédois: vyfurknuty
• Traducteur Français - norvégien: vyfurknuty

5 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИФУРКНУТИ»

Découvrez l'usage de вифуркнути dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вифуркнути et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Конструювання складных словотворчых одыныць: - Сторінка 61

Образити, виклпкатй невдоволен- ня; вифуркнути - 2. перчен. Швидко вийти, виб!гти. Нов! лекппчн! значения у под!бних д!есл!в виникають здеб!льшого п!Д впливом аналоге !з .словами тотожно? словотворчоУ структури. Так, на Ш.

Ѣ. А. Карпиловська, ‎Ѣ. А. Карпиловська, 1990

Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...

І обоє, сплетені раменами, сіли на софі. Тільки тепер капітанів зір побачив Юлію, що, стурбована і збентежена, стояла, не знаючи, що їй почати, і, очевидно, бажала б була нечутно і незримо вифуркнути з сього щасливого гнізда.

Ivan Franko, 1979

Tvory - Том 9 - Сторінка 14

Тільки тепер капітанів зір побачив Юлію, що стурбована і збентежена стояла, не знаючи, що їй почати, і, очевидно, бажала б була нечутно і незримо вифуркнути з цього щасливого гнізда. — НаИ, Ре^ітепі!1) — весело скрикнув ...

Ivan Franko, 1959

Ivan Franko: maĭster kryminalʹnoho chytva ; Dli︠a︡ ... - Сторінка 17

... вифуркнути з сього щасливого гшзда. — На1с, Ке§ітеп1!2 - весело скрикнув каштан. — А се хто? - запитав, обертаючися до жшки. — Ах, я й забула представши тобі — Юльця Шаблинська, моя товаришка ще з нанеюну. Юлечко ...

Ivan Franko, ‎Ivan Luchuk, 2006

Міські повісті - Сторінка 16

І обоє, сплетені раменами, сіли на софі. Тільки тепер капітанів зір побачив Юлію, що, стурбована і збентежена, стояла, не знаючи, що їй почати, і, очевидно, бажала б була нечутно і незримо вифуркнути з сього щасливого гнізда.

Іван Франко, ‎В. П Агеєва, 2008