QUE SIGNIFIE ВИПРИСКУВАТИ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «виприскувати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de виприскувати dans le dictionnaire ukrainien
faire sortir, uyu, uesh, nedok., DRIVE, ayu, aesh, doc., perh. En pressant, en versant un peu de liquide, il le rassemble autant que possible dans sa bouche et le presse ensuite de toute sa puissance (Shiyan, Balanda, 1957, 7). виприскувати, ую, уєш, недок., ВИ́ПРИСКАТИ, аю, аєш, док., перех. Прискаючи, виливати яку-небудь рідину Він набирає його [гасу] якнайбільше собі в рот і потім з усієї сили виприскує на вогонь (Шиян, Баланда, 1957, 7).
Cliquez pour
voir la définition originale de «виприскувати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИПРИСКУВАТИ»
Découvrez l'usage de
виприскувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
виприскувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Parani︠u︡ky: rid prostyĭ, ale slavnyĭ
При виприскуванш ж меду з дупляночних щшьниюв, доводиться вкласти їх спочатку у сггкову рамку, а тод1 вже виприскувати з них мед на млинку, як 1 з\ звичайної рамки. Мед, вццбраний з вулиюв в рамках, негайно вкладається в ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 2003
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 78
-нктю виправно-трудовйй вйпраний випрасовування, -я випрасовувати, -ую, -уеш випрасуваний вйпрасувати, -ую, -уеш випрати, -перу, -переш виприскати, -аю, -аеш випрйскування, -я виприскувати, -ую, -уеш виприснути, -ну, -неш ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
уеш випрасуваний випрасувати, -ую, -уеш випрати, -перу, -переш виприскати, -аю, -аеш виприскування, -я виприскувати, -ую, -уєш виприснути, -ну, -неш випрівання, -я випрівати, -ае випрілий випріти, -іе випроба, -и випробний і ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
4
Bees and how to keep them - Сторінка 19
Виприскувати мід потреба зараз по віднятю з улика надставок, тому, що його лекше витрясати тоді як щільники теплі, чим тоді, як мід вже застигне. Перед виприскуванням треба щільники від- склепити з обох сторін; се робиться ...
5
Panshchyna ta ii skasovanie 1848 r. v Halychyni - Сторінка 298
Не оден онаніст думає, що він не поповняе онанїї, коли з початком ниприскуваня сїмени сильно стисне'рукою' мочову цівку так, що сїмя не може виприскувати на вн'і', але остає в' ц'івці, зглядно впливає до мочового міхуря. Инший ...
6
Pavlovi Tychyni: zbirnyk, prysvi︠a︡chenyĭ ... - Сторінка 322
6 на СВ1Т1 тварини, яю, шдстерігши соб1 здобич, виприскують на неї 1з своеї пащі яд. Англо-амери- канські палп вшни — у сто раз1в, у тисячу раз1в од цих тварин прш1. Вони й тільки живуть розбоем. Чинять кривав1 злочини ...
Pavlo Hryhorovych Tychyna, Oleh Volodymyrovych Kylymnyk, 1961
7
Творы/Ярослав Hалан; [редакциǐна колеhия, Б. С. Буряк, ...
Разом з тим вікнівці проголошували: прорубаємо вікна «в літературно-мистецький Захід, а саме пролетарський Захід, де в обставинах боротьби з капіталізмом виприскують з низів червоні джерела пролетарського письменства й ...
Ярослав Hалан, Борыс Свырыдоновыч Буряк, 1977
8
Vybrani tvory: Publit︠s︡ystyka. Literaturno-krytychni statti
БУДЕ ТАК, ЯК ХОЧУТЬ НАРОДИ Да, алеко, занадто вже далеко зайшли до краю знахабнілі факельники війни нової. Є на світі тварини, які, підстерігши собі здобич, виприскують на неї із своєї пащі яд. Англо-американські палії війни ...
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1957
9
Drevli͡any: povisti - Сторінка 80
виприскують ручки, і носом клюєш перед себе. Знов зажалюєш струг, вже не глибоко, рвеш — і луска тобі в вічі: ковзнуло! Це дратує, хлопець плює в долоні, вмощується на колоді, мулько й незручно йому, -щось не пускає під ...
10
Istorii͡a︡ ukraïnsʹkoï literatury: Radi͡a︡nsʹka literatura
Прорубаймо їх (вікна) на літературно-мистецький Захід, а саме пролетарський Захід, де в обставинах боротьби з капіталізмом виприскують з низів червоні джерела пролетарського пнсьменства і де поети-бійці складають свої ...
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, M. P. Bondar, Leonid Novychenko, 1988
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВИПРИСКУВАТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
виприскувати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Вдома як в гостях. Погляд на гру з Маккабі з-за воріт Динамо
Можливо, як кажуть ізраїльські коментатори, ізраїльські вболівальники здатні виприскувати енергію лише при штовханині за квитками, запізненні на ... «UA-Футбол, oct 15»