Signification de "визвольний" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ВИЗВОЛЬНИЙ EN UKRAINIEN

визвольний  [vyzvolʹnyy̆]

QUE SIGNIFIE ВИЗВОЛЬНИЙ EN UKRAINIEN

définition de визвольний dans le dictionnaire ukrainien

libératrice, et, e, ce qui définit le but de la libération de quelqu'un, quelque chose, ou libère quelqu'un, quelque chose. La population de Zaporizhzhya Sich, depuis le début de la campagne de libération de Bogdan Khmelnytsky, se composait principalement de Cosaques ukrainiens (Rilsky, III, 1956, 16); La vieille Europe entend parler de l'armée de libération du combat d'antimoine (Yu Yanov., V, 1959, 87); En Occident, nous sommes allés à la campagne de libération! - Au cri des Biélorusses, sur le cri des Ukrainiens, Qui ont plongé dans l'esclavage à l'Est ... (Nech., Qui sème le vent, 1959, 194).

визвольний, а, е. Який ставить за мету визволення кого-, чого-небудь або визволяє когось, щось. Населення Запорізької Січі, відки почався визвольний похід Богдана Хмельницького, складалося головним чином з українських козаків (Рильський, III, 1956, 16); Стара Європа чує над собою Визвольних армій сурми бойові (Ю. Янов., V, 1959, 87); На Захід ми йшли у визвольний похід! — На клич білорусів, на клич українців, Що скніли в неволі, що рвались на Схід… (Нех., Хто сіє вітер, 1959, 194).

TRADUCTION DE ВИЗВОЛЬНИЙ

Découvrez la traduction de визвольний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de визвольний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «визвольний» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 解放
• Traducteur Français - espagnol: Liberación
• Traducteur Français - anglais: liberation
• Traducteur Français - hindi: मुक्ति
• Traducteur Français - arabe: تحرير
• Traducteur Français - russe: освободительное
• Traducteur Français - portugais: libertação
• Traducteur Français - bengali: স্বাধীনতা
• Traducteur Français - français: libération
• Traducteur Français - malaisien: pembebasan
• Traducteur Français - allemand: Liberation
• Traducteur Français - japonais: 遊離
• Traducteur Français - coréen: 해방
• Traducteur Français - javanais: mardika
• Traducteur Français - vietnamien: Giải phóng
• Traducteur Français - tamoul: விடுதலை
• Traducteur Français - marathi: मुक्ती
• Traducteur Français - turc: kurtuluş
• Traducteur Français - italien: liberazione
• Traducteur Français - polonais: Wyzwolenia
• ukrainien: визвольний
• Traducteur Français - roumain: eliberare
• Traducteur Français - grec: Απελευθέρωση
• Traducteur Français - afrikaans: bevryding
• Traducteur Français - suédois: frigörelse
• Traducteur Français - norvégien: Liberation

2 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИЗВОЛЬНИЙ»

Découvrez l'usage de визвольний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec визвольний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Нацiонально-визвольний рух в Украïнi: середина ...

Mit engl. Zusammenfassung.

Anatoliĭ Rusnachenko, 1998

Останні на полі слави: з історії національно-визвольної ...

Усім клітинам Української Повстанчої Армії та українського визвольного підпіля наказую: 1. Сьогодні, 14 жовтня 1952 р., в день ювілейного святкування 10-річчя УПА вшанувати мовчанкою Славну Пам'ять усіх Друзів, Бійців і ...

Богдан Савка, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВИЗВОЛЬНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme визвольний est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Криворожане, участвующие в блокаде Крыма, строят блиндажи …

Как сообщил 0564 глава ВО "Визвольний рух" Анатолий Третяк, сегодня криворожане сделали освещение трассы и теперь им хорошо видно, когда к их ... «Новости Кривого Рога, sept 15»

В Кривом Роге: готовили к ремонту «дороги жизни», встретили …

Как сообщил глава ВО "Визвольний рух" Анатолий Третяк, кабель для проведения электричества приобрел за собственные средства поселковый глава ... «Новости Кривого Рога, sept 15»

Криворожские активисты, участвующие в блокаде Крыма …

Как сообщил глава ВО "Визвольний рух" Анатолий Третяк, кабель для проведения электричества приобрел за собственные средства поселковый глава ... «Новости Кривого Рога, sept 15»

У Запоріжжі активіста судять за створення збройного …

У Запоріжжі суд заарештував керівника громадської організації Визвольний рух "Сила нації", створеної на базі розпущеної місцевої організації "Правого ... «5 канал, août 15»

Запорожский суд арестовал руководителя общественной …

В Запорожье суд арестовал руководителя общественной организации "Визвольний рух "Сила нації" ("Освободительное движение "Сила нации"), ... «NEWSru.ua, août 15»

Криворожские волонтеры приобрели для детей в …

На минувших выходных волонтеры ВО "Визвольний рух" передали детям, находящимся в Криворожском противотуберкулезном диспансере №2 крайне ... «Новости Кривого Рога, août 15»

«Правий сектор» заявив, що розпочинає «національно …

Лише націоналісти, коли прийдуть до влади, зможуть змінити цю систему. Ми з військово-політичного руху перетворюємося на національно-визвольний ... «Рівне вечірнє, juil 15»

На Путіна чекає крах

Эйдман зазначив, що в Росії визвольний рух має багату історію – від декабристів до дисидентів, неформалів часу Перебудови і білолєнточників. «ICTV, juil 15»

ПС перетвориться на національно-визвольний рух - Ярош

"Сьогодні на з'їзді "Правого сектору" було прийнято стратегічні рішення. Перше. "Правий сектор" ініціює референдум, на який буде винесено декілька ... «Телевизионная служба новостей 1+1, juil 15»

На Львівщині вшанували пам'ять засновників УГВР

І сьогодні, після створення Української головної визвольної ради, історія нас ... фільмів про національно-визвольний рух у період Другої світової війни та ... «Щоденний Львів, juil 15»