10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЯЛИТИ»
Découvrez l'usage de
ялити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
ялити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Префiксальний словотвiр дiєслiв у сучаснiй украïнськiй мовi
Так, ва- р1анти зв'ялити, Ьзв'ялити з вщповщним тлумачен- ням двох значень подано на с. 507 (СУМ III), а вар1ан- ти згв'ялити, зов'ялити — на с. 571. (СУМ III) як ДВ до в'ялити з 1люстращями, що вщповщають другому значенню ...
Свiтлана Олегiвна Соколова,
2003
2
Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...
Сік, що виділився, злити. Викласти моркву табурякові стебланалист, поставити в духовку, розігріту до 80 °С, в'ялити 30 хв. Потім температуру знизити до 50—60 °С і в'ялити овочі ще 6—7 год. В'ялена морква Стигла непошкоджена ...
КАРА Олена Вікторівна,
2014
3
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Прив'ялити, що, лиш, м. Заставить привянуть. Переносно о человізк'Іѕ: пришибить слоноиъ, привести пъ уныніе. Чоловік так і прио'ялить словом. Г. Барв. 287. Прпвёїнути. Сн. Прививати. Пригадбти, ся. См. Пригадувати, ся.
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Док.: посушити, висушити, зсушити, обсушити, просушити, засушити; зневоднити, обезводнити; пересушити; випалити, спалити, висмалити; присушити, прив'ялити, присмажити. Швидко сушить вітер землю (О. Гончар); Рибалки., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
Док.: посушити, висушити, зсушити, обсушити, просушити, засушити; зневоднити, обезводнити; пересушити; випалити, спалити, висмалити; присушити, прив'ялити, присмажити. Швидко сушить вітер землю (О. Гончар); Рибалки., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
6
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
8н'ялити. Не зао'ялив би свої літа молодії, як тепер о'ялить. О. 1862. Х. 13. Зав'янути и вав'йти, в'йну, наш, м. Закинуть, увянуть. Може він таку пісню знає, що як би заспівав, то й волос би зао`яв. ЗОЮР. І. 146. Одно зайві/ю, а друид ...
7
Лісова пісня: Драма-феєрія в 3-х діях
Він прочитує, замовляючи, дедалі все швидше). Шіпле-дівице, Пропаснице-Трясавице! Іди ти собі на куп'я, на болота, де люди не ходять, де кури не піють, де мій глас не заходить. Тут тобі не ходити, білого тіла не в'ялити, жовтої ...
_ Виривати скарги й стогони з цих уст!.. _ І Цілувала їх. _ Нагонити на Це чарівне, ясне обличчя безкінечні хмари смутку!.. _ і Цілувала його. _ Зв,ялити троянди Цих лиЦь!.. _ і гладила їх рукою та Цілувала. _ Спотворити Цю голівку!
Отак і яутихомирюсь хутко в труні. Степан: Ти одживешся наВкраїні. Москва жне можезаступитисонця, зв'ялити гаю рідного, зсушити річок веселих. Оксана: (понуро, уперто) Годі, не кажи. Нікуди ятепера не поїду. Степан: Чому ж?
квапило дДвча вес¬ну й заклинало ворожбою зазимки, що десь там прича!лися у дДбровД й чигають на зелену руту, щоб !! до схДд сонця прив'ялити; дДвча кликало лгто, а дзвДнка вода в криницД озивалася стоголосом, i якби хто ...
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЯЛИТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
ялити est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Генеральське сало тиждень в'ялять під стріхою
Таке можна маринувати, в'ялити й додавати спеції. Дивлюсь, щоб було із прорістю — прошарком м'яса. Шкірка м'яка. Прошу дати скуштувати не зверху ... «Gazeta.ua, oct 15»
Кухня вихідного дня. В'ялені помідори та сушені сливи з …
Пров'ялити за допомогою електросушарки. Щільно укладати в банки пересипаючи сумішшю солі, сушеного часнику і сушених спецій (базилік, мелений ... «Вікна online, sept 15»