Signification de "європейці" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЄВРОПЕЙЦІ EN UKRAINIEN

європейці  [yevropey̆tsi]

QUE SIGNIFIE ЄВРОПЕЙЦІ EN UKRAINIEN

Europe

Європа

Cet article concerne une partie du monde. D'autres significations voir Europe L'Europe fait partie du monde dans l'hémisphère Nord. Le terme «Europe» en Ukraine est également utilisé à la fois en termes d '«Union européenne» et de «civilisation européenne» et de «communauté culturelle européenne», ainsi que de «choix géopolitique». La division du continent unique Eurasie en Europe et en Asie s'est formée dans la Grèce antique. Les anciens Grecs distinguaient trois parties du monde: l'Europe, l'Asie et la Libye. La frontière entre l'Europe et l'Asie leur est passée par les voies navigables de la Méditerranée à la mer d'Azov.

Ця стаття про частину світу. Інші значення див. Європа Євро́па  — частина світу в Північній півкулі. Термін «Європа» в Україні використовується також у значеннях як «Європейський Союз» і як «Європейська цивілізація» та «Європейська культурна спільнота», а також як «геополітичний вибір». Поділ єдиного материка Євразія на Європу та Азію склався ще в Стародавній Греції. Античні греки виділяли три частини світу — Європу, Азію і Лівію. Кордон між Європою та Азією проходив для них водними шляхами від Середземного до Азовського моря.

définition de європейці dans le dictionnaire ukrainien

Européens, euh, euh. (Européens, européens, européens, et, oui, résidents ou natifs de l'Europe.Emene est venue à l'appel de sa mère et a presque laissé tomber les pieds de deux Européens qui parlaient avec leur mère (Kotsyub., I, 1955, 289 L'un des premiers Européens qui a visité l'Inde et a fait une description précieuse de ce pays, a été le marchand de Tver Afanasy Nikitin (New East, 1956, 20); / / L'homme de haute culture, l'éducation.

європейці, ів, мн. (одн. європе́єць, йця, ч.; ЄВРОПЕ́ЙКА, и, ж. Жителі або уродженці Європи. Емене вийшла на поклик материн і мало не звалила з ніг двох європейок, що розмовляли з матір’ю (Коцюб., І, 1955, 289); Одним з перших європейців, що побували в Індії і склали цінний опис цієї країни, був тверський купець Афанасій Нікітін (Нова іст., 1956, 20); // заст. Людина високої культури, освіченості.

TRADUCTION DE ЄВРОПЕЙЦІ

Découvrez la traduction de європейці dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de європейці dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «європейці» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 欧洲人
• Traducteur Français - espagnol: los europeos
• Traducteur Français - anglais: Europeans
• Traducteur Français - hindi: गोरों
• Traducteur Français - arabe: الأوروبيون
• Traducteur Français - russe: европейцы
• Traducteur Français - portugais: Os europeus
• Traducteur Français - bengali: ইউরোপীয়দের
• Traducteur Français - français: Européens
• Traducteur Français - malaisien: Eropah
• Traducteur Français - allemand: Europäer
• Traducteur Français - japonais: ヨーロッパ人
• Traducteur Français - coréen: 유럽
• Traducteur Français - javanais: Éropah
• Traducteur Français - vietnamien: Châu Âu
• Traducteur Français - tamoul: ஐரோப்பியர்கள்
• Traducteur Français - marathi: युरोपीय
• Traducteur Français - turc: Avrupalılar
• Traducteur Français - italien: Gli europei
• Traducteur Français - polonais: Europejczycy
• ukrainien: європейці
• Traducteur Français - roumain: europenii
• Traducteur Français - grec: Οι Ευρωπαίοι
• Traducteur Français - afrikaans: Europeërs
• Traducteur Français - suédois: européerna
• Traducteur Français - norvégien: europeerne

3 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЄВРОПЕЙЦІ»

Découvrez l'usage de європейці dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec європейці et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Верховенство права в Україні: проблеми розуміння та ...

СУЧАСНІ ЄВРОПЕЙСЬКІ ПІДХОДИ ДО РОЗУМІННЯ СУТНОСТІ І ЗМІСТУ ПРИНЦИПУ ВЕРХОВЕНСТВА ПРАВА На цей час принцип верховенства права, поряд з демократією та правами людини, вважається одним з трьох стовпів ...

Серьогін С.В, 2014

Карактеристика или описание народа по целој земљи живећег ...

... за време, зиму, вруЪину, _прЪчтельство, и мир никакови речи немаю, притом су хошш и л'Бни , Неблагодарни и пуни кране и преваре. Они кои се Тошт с Европейци помешали нису, немаю колебе свое , но спа. ваю подведрим ...

Аврам Бранковић, ‎Jосип Миловук, ‎Гаврило Бозитовац, 1827

Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...

Більшість із них були спрямовані на вивчення процесів європейської інтеграції, зокрема в їх регіональних вимірах. У 2006 році Центр європейських студій було реорганізовано за наказом ректора професора С. Мельничука в ...

Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЄВРОПЕЙЦІ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme європейці est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Європейці стали гірше ставитися до мусульман і євреїв …

Чому європейці дедалі більше втрачають терпимість? Пояснює перший віце-президент Єврокомісії Франс Тіммерманс: “Європа завжди стає більш ... «euronews, oct 15»

Європейці розробили програму модернізації України

Європейські експерти Агентства модернізації України закінчили роботу над програмою модернізації України. Про це заявив глава ФРУ Дмитро Фірташ, ... «Корреспондент.net, oct 15»

Санкції проти Клюєва європейці продовжили ще на півроку …

Санкції проти Клюєва європейці продовжили ще на півроку – джерело. Елена Ясиновская 29 вересня 2015, 23:53. 438. Версія для друку. Санкції проти ... «Преса України, sept 15»

ВООЗ: європейці курять і п'ють найбільше в світі

Водночас у новій доповіді про здоров'я європейців ВООЗ зазначає, що боротьба з раком, діабетом і серцево-судинними захворюваннями йде успішно і ... «BBC Ukrainian, sept 15»

Що європейці думають про Україну? Інфографіка

Що думають про нас європейці та з чим асоціюється у них Україна досить важливе питання, адже політика Заходу щодо нашої держави в значній мірі ... «Укрінформ, sept 15»

Європейці не усвідомлюють важливість України (Reuters)

Європейці не усвідомлюють важливість України, пише у блозі на сайті Reuters Джон Ллойд​, засновник FT Magazine та співзасновник і старший ... «Голос Америки, sept 15»

Байдужість і співчуття: як європейці ставляться до війни в Україні

На відео люди, які символізують пересічних європейців, "показують" свої думки про агресію Росію проти України. На плакатах з'являються написи "Ви ... «Телеканал новин 24, sept 15»

Європейці профінансують відновлення «Старого міста» Луцька

У Луцьку запустили спільний проект з Європейський союзом щодо урбаністичних стратегій розвитку міста, – інформує «Громадське. Волинь». «Волинські Новини, sept 15»

Європейці забирають мігрантів своїми автівками

Пересічні європейці не лишаються байдужими до мігрантів – австрійці, німці, словаки та інші їдуть своїми автівками до Будапешта, аби забрати ... «euronews, sept 15»

Прем'єр Угорщини боїться, що європейці стануть меншістю на …

Про це заявив прем'єр-міністр Угорщини Віктор Орбан в інтерв'ю угорському радіо, передає Reuters. "Реальність така, що Європі загрожує масовий ... «Європейська правда, sept 15»