10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ИРЖАВИЙ»
Découvrez l'usage de
иржавий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
иржавий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... шар іржі rustable іржавний; іржавкий Гrлstobl] rusted iржавий, заіржавілий, поіржавілий п — apart переіржавілий ГrлstId] rust-free неіржавий, без іржі |rлst'fri:] rustiness іржавість, заіржавілість Trлstinos] rusting іржавіння//заіржавіння, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
То був великий корабельний чемодан, застебнутий на гігантський іржавий замок. «Не може і цей бути порожнім!» — подумалося мені. Бо порожні чемодани не замикають гігантськими навіснимизамками. Я майжечув йогокрик: ...
3
Сад Гетсиманський: роман
ТодИ АндрИй думав про цвях — про Иржавий цвях, — яким стратив себе той ад'ютант. Але й це нездтйсниме, Иржавий цвях — недосяжна мрИя тут... Мотузка?! Можна б, скажемо, подерти штани й якось щось зкомбИнувати.
4
Vid klasychnykh normatyviv do verlibru - Сторінка 126
Напруження посилюється, завдяки поєднанню засобів звукопису з ритмічними модуляціями (перехід від ямбічних до хореїчних стоп) та з інтонаційними прийомами (хіазм: «А дим терпкий у полі, а в полі дим іржавий») .
Halyna Kindrativna Sydorenko, 1980
5
Zadovhyĭ denʹ "Ch": zona poza chasom - Сторінка 65
І гусне кров на свіжому повітрі, з відкритих ран стікаючи поволі, на березі іржавий корабель — лишилося за обрієм те світле, до котрого не довезли червоні капітани. . . Скінчилося пальне, скінчився бій — криваві рани тепер ...
6
Virshuvanni︠a︡ v ukraïnsʹkiĭ literaturi - Сторінка 121
Напруження посилюється завдяки поєднанню засобів звукопису з ритмічними модуляціями (перехід від ямбічних до хореїчних стоп) та з інтонаційними прийомами (хіазм: «А дим терпкий у полі, а в полі дим іржавий*). Фігура ...
Halyna Kindrativna Sydorenko, 1962
7
Serhiĭ Danchenko: portret reźh̀ysera v inter'íèri chasu - Сторінка 32
РІЧАРД. ІІІ. » (1974). РЫард. був. добрим. королем. Корона. скоріше. вгадувалася. Дерево,. шкіра,. іржавий. метал,. канати. Кривавий. шлях. до. лідерства. З». О О « ПРАПОРОНОСЩ » (1975) Як толстовський коментар до. Навряд чи ...
Rostyslav Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ, 2001
8
На перехрестях віку: у трьох книгах - Книга 1 - Сторінка 520
Іржавий голос мій, Бляшаний голос мій. Противні ці слова В противні пнуться строфи, Бо вчаділа душа Й не творить вже дива... Та над проваллям днів У пеклі катастрофи Остання все ж надія — На слова... («Де той тяжкий метал?
Микола Миколайович Ільницький, Віталій Григорійович Дончик, Роман Теодорович Гром'як, 2008
9
Post imeni I︠A︡roslava Halana: pamflety - Том 4 - Сторінка 42
Колись давно, ще тоді, як авантюрист-початківець Митько Донцов накивав п'ятами з есерівського кодла, його ж однодумці дали йому не дуже милозвучну кличку «Іржавий цвях». Він навіть вихвалявся нею. Давайте ж заб'ємо в ...
10
Otchyĭ svitylʹnyk - Сторінка 225
Розумів, що й меч іржавий, і дерев'яний ідол з його кривавими глибокими очницями — омана, пустовірство, однак проймав його трепет; казав собі: отямся, візьми себе в руки, стримай дурне тремтіння, поглузуй з себе. І не міг ...
