Téléchargez l'application
educalingo
загоджувати

Signification de "загоджувати" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ЗАГОДЖУВАТИ EN UKRAINIEN

[zahodzhuvaty]


QUE SIGNIFIE ЗАГОДЖУВАТИ EN UKRAINIEN

définition de загоджувати dans le dictionnaire ukrainien

raccrocher, uyu, uesh, nedok., venez, oh, oh, mec, doc., perh. Pour traiter avec quelqu'un avec un but mercenaire, soudoyer, faire des services, etc .; câlin Balabukha ... n'a rien fait. Déjà lui et le titre s'accéléraient, et les ancêtres âgés, et parlaient des sermons que personne ne comprenait - et rien n'a aidé. La communauté est devenue narguilé contre lui (N.-Lev., III, 1956, 63); Le maître m'a battu et a eu un commis - cinquante roubles d'entraves (Gl.); [Tsokul:] Eh bien, Melashka, il respire directement diable .. Peu importe, il faut et quelque chose à l'avance de ne pas paschekuvala (K-Brown et 1960, 241);! // composer Tique, satisfait. Si ma volonté, alors je voudrais ronger trois peaux du gypse, et aurait trouvé le pauvre (Roth, Spring, orage, 1961, 49).


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗАГОДЖУВАТИ

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗАГОДЖУВАТИ

заговлятися · заговорений · заговори · заговорити · заговоритися · заговорювати · заговорюватися · загоготіти · загоготати · загоді · загодити · загодований · загодовувати · загодувати · загодя · загойданий · загойдати · загойдатися · загойкати · загокливий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗАГОДЖУВАТИ

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

Synonymes et antonymes de загоджувати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАГОДЖУВАТИ»

загоджувати ·

Traducteur en ligne avec la traduction de загоджувати à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ЗАГОДЖУВАТИ

Découvrez la traduction de загоджувати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de загоджувати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «загоджувати» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

zahodzhuvaty
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

zahodzhuvaty
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

zahodzhuvaty
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

zahodzhuvaty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zahodzhuvaty
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

загоджуваты
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

zahodzhuvaty
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

zahodzhuvaty
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

zahodzhuvaty
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

zahodzhuvaty
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

zahodzhuvaty
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

zahodzhuvaty
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

zahodzhuvaty
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

zahodzhuvaty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zahodzhuvaty
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

zahodzhuvaty
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

zahodzhuvaty
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

zahodzhuvaty
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

zahodzhuvaty
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zahodzhuvaty
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

загоджувати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

zahodzhuvaty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zahodzhuvaty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zahodzhuvaty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zahodzhuvaty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zahodzhuvaty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de загоджувати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАГОДЖУВАТИ»

Tendances de recherche principales et usages générales de загоджувати
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «загоджувати».

Exemples d'utilisation du mot загоджувати en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАГОДЖУВАТИ»

Découvrez l'usage de загоджувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec загоджувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Севільський цирульник
Загоджувати в Лондоні одночасно справи вашого пана і вашого слуги, представляти разом короля і мене при чужоземному дворі, _ половина з Цього зайва, безперечно. Що ж до тебе, Базилю, мій дУрисвіте, я хочу тебе навчити, ...
П'ер Бомарше, 2014
2
Kulʹtura ukraïnsʹkoï movy: dovidnyk - Сторінка 92
... загоджувати. У Словарі за ред. Б. Грінченка на позначення процесу внесення поживних речовин у грунт знаходимо дієслова добрити, видобрити, а також вужчі, конкретніші угноювати, угноїти, що відповідають російським ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, ‎Svitlana I͡A͡kivna I͡E͡rmolenko, 1990
3
Рятуйте мою душу: повість - Сторінка 385
... у мирному настрої улещувати, загоджувати, знеохочувати. І лише як моя словесна лагідна талановитість не зуміє зладити з людьми — тоді вдамся до погроз. Попереджу їх: коли вони, люди старенькі, від своєї мерзотної звички ...
Микола Понеділок, 1973
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 24
Закуркають кречети сизi, загадаються орлики хижi. Макс. 59. Говорить, було, говорить, да й загадаеться. Г. Барв. 109. Загаждати, даю, еш, гл.—Загоджувати. Вельможная панi слуги загаждала: кожному слугинi по золотому дала.
Borys Hrinchenko, 1907
5
Ukraïnsʹko-nipponsʹkiĭ slovnik - Сторінка 46
Anatolʹ Dibrova, ‎Vasilʹ Odinetsʹ, 1944
6
Tvory - Том 4 - Сторінка 59
Волосний потрібний для управителя й для пана... Вони мають усякі діла з волостю то за людей, за робітників, то за спаш... Хоч-не-хоч, а треба кланятись, треба загоджувати, — сказав писар і при тому гордовито підвів голову вгору ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1956
7
Rozlad: roman - Сторінка 207
Валерій Павлович спохмурнів ще більше, згадав, як Тоня скаржилася, що мусить загоджувати математичку, тільки б хлопця не цькувала, бо нахвалятися почав, що підстроїть їй щось страшне... — А до мене, тату, черга дійшла ...
Borys Tymoshenko, 1987
8
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvori. Perekladna proza - Сторінка 520
... завжди готовий до всякої послуги для справи, радий мирити, загоджувати, ширити згоду серед товаришів; він не сподівався для себе жадної користі, ні близької, ні далекої, він був радий служити хоч останнім вояком у великому ...
Lesi︠a︡ Ukraïnka, 1976
9
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ЛЕСТИТИ, благоговіти (перед ким), вертіти, вертітися, виляти (перед ким), вислужуватися, вилещуватися, виляти, влещуватися, витися, в"юнитися, годити, гнутися, догоджати, завилювати, загоджати, загоджувати, запобігати, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
10
Halyt︠s︡ʹka armii︠a︡ na Velykiĭ Ukraïni: spomyny z chasu ...
... і ст ілець 1 е и і? р і старшина і лікар і ветеринар чи- суддя), то цей' судовий референт тільки й мав до діла, що загоджувати та розсуджувати спорячі сторони з села (Нова Ушиця і т. д.) І всі були задоволені галицькими суддями.
Osyp Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1921
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Загоджувати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zahodzhuvaty>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR