Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "загорнутися" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАГОРНУТИСЯ EN UKRAINIEN

загорнутися  [zahornutysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАГОРНУТИСЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «загорнутися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de загорнутися dans le dictionnaire ukrainien

envelopper voir загорнутися див.

Cliquez pour voir la définition originale de «загорнутися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗАГОРНУТИСЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗАГОРНУТИСЯ

загорділий
загордіти
загордитися
загордувати
загорланити
загорлати
загорнений
загорнення
загорнути
загорнутий
загорода
загороджений
загородження
загороджувальний
загороджувати
загороджуватися
загороджувач
загородити
загородитися
загородище

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗАГОРНУТИСЯ

ввіпхнутися
ввіткнутися
вгнутися
вдягнутися
вергнутися
вернутися
вертнутися
взутися
вивергнутися
вивернутися
вивинутися
виглянутися
вигнутися
вигулькнутися
видихнутися
видобутися
видутися
викинутися
виклюнутися
викоцабнутися

Synonymes et antonymes de загорнутися dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАГОРНУТИСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de загорнутися à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАГОРНУТИСЯ

Découvrez la traduction de загорнутися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de загорнутися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «загорнутися» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

envolver
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

wrap
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लपेट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

завернуться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

envolver
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মোড়ানো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

enrouler
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

balut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wickeln
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ラップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

포장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lebokake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bọc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூடுவதற்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लपेटणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sarmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

avvolgere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

owinąć
50 millions de locuteurs

ukrainien

загорнутися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înfășura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τυλίξτε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

draai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

wrap
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vikle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de загорнутися

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАГОРНУТИСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «загорнутися» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot загорнутися en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАГОРНУТИСЯ»

Découvrez l'usage de загорнутися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec загорнутися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Частотний словник сучасної української художньної прози
2 0,0005 2 1 2 0,004 0,0027 ♢ЗАГОРНУВ- д!е- — — 2 0,0005 2 1 2 0,004 0,0027 ШИСЬ присл. ЗАГОРНУТИ Д16СЛ. 1 0,0007 б 0,0013 6 5 6 0,012 0,0048 загорнути — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — загорнув мин. — — 3 0,0008 3 3 3 0,006 0 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
2
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 86
ЗАГОРТАТИ, аю, аеш, недок., ЗАГОРНУТИ , горну, горнеш, док., перех. 1. Обгортати чим-небудь, замотувати в щось, роблячи згорток, пакунок; протилежне розгортати. Онук Василько приглядався, як дід дбайливо загортав портрету ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 29
Загорнути, ся. См. Загортати, ся. Загорóда, ди, ж. 1) Загорóда. Огорожа, огороженное мѣсто. 2) Загорода. Базъ (не крытый), огороженное мѣсто, куда загоняютъ скотъ. Чуб. VП. 394. Пух. 1. 185. Воли високорогi половій дивлються з ...
Borys Hrinchenko, 1907
4
Zahadka staroho klouna: pryhodnyt͡sʹkyĭ roman - Сторінка 141
одкритими віками порожньо чорніли. По кутках валялися побиті пляшки. Для мене одразу знайшлася тепла сутана з каптуром, в яку я, вакачавши рукава й підібравши поли, загорнувся. — Малого хлопця ніхто за монаха не прийме, ...
Vsevolod Nestaĭko, 1982
5
Гра в паралельне читання:
Навпаки, хотілось усамітнитися, зігрітисячаєм чи коньяком,аможе,чаєм із коньяком,загорнутися в теплу ковдру ічитатиякісь дурниці,щоб не обтяжувати голову роздумами. Обшарпаний напівпорожній автобус довіз її до готелю.
Міла Іванцова, 2014
6
Das ist fantastisch! Terra cossacorum: альманах ... - Сторінка 73
Баба-иога високого рівня, — сказав козак про скульптуру. Намочив у відрі простирадло, дав загорнутися русалці. — Тут їи занадто сухо, — пояснив. Козак чаклував, в мороку тремтливим світлом множилися силуети. Софія мочила и ...
С.Легеза, ‎І.Сілівра, ‎В.Кривоніс, 2014
7
Софія ( Не залишай мене одну надовго...): книга 4
вона хотіла висмикнути пальці, щоб загорнутися у рятівну хустку, та Орест тримав міцно. – Мені холодно! Я сам загорну ваші плечі, якщо дозволите, мадам спокусо! Він цілував її пальці один по одному, ніжно й повільно, як тоді, при ...
Леся Романчук, 2002
8
Софія (Не залишай мене одну...): книга 3
Мусила позичити інший – широкий, просторий, в який раніше могла б загорнутися двічі. Ой, випити б кави, бо очі злипаються, та не можна: розпочалися якісь вибрики з тиском, ноги до вечора – немов подушки, очі зранку – наче в ...
Леся Романчук, 2002
9
Грішниця:
Лариса взяла теплу вовняну хустку, в яку можна було загорнутися аждоп'ят, івийшла надвір. Повітрябуло звичайним, небо —теж. Невже справді може піти сніг? Вона вже забула, що це таке — ловити сніжинки й дивитися, як вони ...
Олена Печорна, 2013
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 309
(парканом) to fence, to enclose. загороджувач: мінний ~ мор. minelayer. загородка enclosure, fence. загорожа fence, enclosure, wall. загортати, загорнути to envelope, to muffle up, to enfold; (рукава) to tuck (up), to roll (up); (пакунки) to ...
Гороть Є. І., 2009

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАГОРНУТИСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme загорнутися est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Різдвяні напої: приготуйте пряні глінтвейн, грог і пунш
Коли за вікном холодно, від завивання вітру холоне кров і хочеться загорнутися в ковдру з головою, приємно бути вдома, спостерігати за танцюючими ... «ОГО, janv 14»
2
2013. Українське суспільство - перехід із аматорів в …
Що ж, в черговий раз змиритися, махнувши рукою, загорнутися у власну байдужість було б цілком прогнозованою реакцією середньостатистичного ... «Гал-Info, déc 13»
3
Модний трикотаж 2013-2014
... брюками та спідницями. Довершити стиль допоможе м'який довгий шарф, яким можна загорнутися у вітряний день. 3 трикотаж в'язання в'язані вироби ... «Велика Епоха, oct 13»
4
Топ-5 рецептів млинців до Масляної
Визначити, коли млинець вже досить присмажився з одного боку і його треба перевертати, просто: краї повинні підсохнути і трохи загорнутися вгору. «Кіровоград.Comments.ua - Інформаційний портал Кіровоградщини, mars 13»
5
Буря в горнятку кави
... а хочеться загорнутися у картатий плед і читати про кохання, затишні зимові вечори, світлі весняні дні, котів та різні способи приготування кави (чаю). «ZAXID.net, déc 12»
6
Як надати першу допомогу при переохолодженні
Якщо немає можливості отримати термінову допомогу фахівців, треба, насамперед, перевдягнутися: зняти мокрий одяг, загорнутися в теплі ... «ICTV, janv 12»
7
Модні пальта на теплу зиму від українських дизайнерів. Фото
В нього хочеться загорнутися як у ватну ковдру. Об'ємне стьобане пальто пасуватиме худеньким дівчатам і лише за відповідного взуття на високих ... «Українська правда, janv 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Загорнутися [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zahornutysya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur