Signification de "загс" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЗАГС EN UKRAINIEN

загс  [zahs]

QUE SIGNIFIE ЗАГС EN UKRAINIEN

définition de загс dans le dictionnaire ukrainien

zhgs, y, h. Abréviations: actes de l'état civil; // Département du comité exécutif, où les faits de mariage, naissance, décès, etc. sont enregistrés. Zagz était situé dans une petite maison, au coin d'une ruelle étroite (Dmit., Roslyuk, 1957, 16); // l'espace dans lequel se trouve ce département. Le couple de mariés enjamba, enfin, le seuil du bureau d'enregistrement. Deux passeports se trouvaient devant le bureau devant le greffier (Yu Yanov., 1, 1958, 624).

загс, у, ч. Скорочення: запис актів громадянського стану; // Відділ виконкому, де реєструють факти шлюбу, народження, смерті і т. ін. Загс містився в невеличкому будинку, на розі вузького провулка (Дмит., Розлука, 1957, 16); // Приміщення, в якому розташовано цей відділ. Шлюбна пара переступила, нарешті, поріг загсу. Два паспорти лягли поруч на стіл перед реєстратором (Ю. Янов., 1, 1958, 624).

TRADUCTION DE ЗАГС

Découvrez la traduction de загс dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de загс dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «загс» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 登记处
• Traducteur Français - espagnol: oficina de registro
• Traducteur Français - anglais: registry office
• Traducteur Français - hindi: लेखागार
• Traducteur Français - arabe: مكتب الزواج المدني
• Traducteur Français - russe: загс
• Traducteur Français - portugais: cartório
• Traducteur Français - bengali: রেজিষ্টারী
• Traducteur Français - français: bureau d´enregistrement
• Traducteur Français - malaisien: pejabat pendaftaran
• Traducteur Français - allemand: Standesamt
• Traducteur Français - japonais: 登記所
• Traducteur Français - coréen: 호적 등기소
• Traducteur Français - javanais: kantor pendaptaran
• Traducteur Français - vietnamien: văn phòng đăng ký
• Traducteur Français - tamoul: பதிவேட்டில் அலுவலகம்
• Traducteur Français - marathi: नोंदणी कार्यालयात
• Traducteur Français - turc: sicil dairesi
• Traducteur Français - italien: anagrafe
• Traducteur Français - polonais: Urząd Stanu Cywilnego
• ukrainien: загс
• Traducteur Français - roumain: registratură
• Traducteur Français - grec: ληξιαρχείο
• Traducteur Français - afrikaans: register kantoor
• Traducteur Français - suédois: magistraten
• Traducteur Français - norvégien: registret kontor

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАГС»

Découvrez l'usage de загс dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec загс et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Зачем идти в ЗАГС, если браки заключаются на небесах, или ...

Когда я спрашивал их,почему они сразу непошли в ЗАГС, они всегда отвечали, что их главной проблемой на тот момент было жилье. Онивстретились в1965-м. Отецснимал угол уНикитских ворот,амама жилав коммуналке на ...

Арутюнов С.С., 2014

Через тернии – в загс!

Алла Хрусталева влюбилась в своего работодателя. Ну и что – таких влюбленных у нас миллионы. А потому шансов на взаимность было ...

Алина Кускова, 2007

Самая нужная книга о тайне имени

При необходимости орган ЗАГС может потребовать от заявителя дополнительные документы. ... На основании истребованных органом ЗАГС и представленных заявителем документов отдела ЗАГС, принявший заявление, ...

Наталья Шешко, 2015

Этнодемографическая оценка здоровья ижемских коми в ...

1834 229 1 43 - - - . - - 1835 229 1 44 - - - . - - 1836 229 1 45 - - . . - - 1837 229 1 46 - - - . - - 1838 229 1 47 - □ . . - - 1839 229 1 48 □ - • . - - 1840 229 1 49 • - - . - - 1841 229 1 50 ЗАГС РК • . - - 1842 229 1 51 ЗАГС РК - . - - 1843 229 1 52 ЗАГС ...

Надежда Аполлоновна Чермных, ‎Михаил Павлович Рощевский, ‎Институт физиологии (Российская академия наук. Коми научный центр), 2002

Самая веселая и торжественная свадьба

Брак официально оформляется взагсе, при желании можно венчаться– закрепитьсоюз передбогом. В Российской федерации документыв ЗАГС подаются замесяц. Следует помнить, что есливы придетев загс безнеобходимого ...

Аурика Луковкина, 2015

Самая полная иллюстрированная книга российской мамы

Оно выдается в ЗАГСе по месту рождения ребенка или по месту прописки родителей (одного из родителей). Оно выдается в ЗАГСе по месту прописки одного из родителей. В ЗАГС нужно предоставить следующие документы: не ...

Валерия Фадеева, 2014

Самая важная российская книга мамы. Беременность. Роды. ...

Оно выдается в ЗАГСе по месту прописки одного из родителей. о В ЗАГС нужно предоставить следующие документы: о справку о рождении ребенка, выданную в роддоме; о паспорт матери; о паспорт отца; о свидетельство о ...

Валерия Фадеева, 2013

Гражданское право в схемах

тттттттттттчетти и ты титтингит чтч гитлчит ил-гит === расторжения брака в органе ЗАГС по заявлению супруга (п.2 ст. 19 СК РФ) и др. |- - |Судновым решением отменяет свое ранее принятое решение (ст.280 ГПК РФ). Новое ...

Беспалов Ю.Ф., ‎Якушев П.А., 2013

Среда обитания приличной девушки

Серия. вторая. –. ЗАГС. Вы когда-нибудь ездили в машине, где три водителя, ивсе за рулем? Нет? А вот нам пришлось. Значит, так–за рулем был папа, потому что мы вроде как молодые, я еще в непомятом платье и с цветами.

Галина Хованова, 2015

Семейное право: - Сторінка 59

Происхождение ребенка от определенных родителей становится юридическим фактом лишь при условии его удостоверения компетентным органом — органом ЗАГС или в случаях, предусмотренных законом, судом. Именно ...

Кружалова Л В, ‎Людмила Валерьевна Кружалова, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАГС»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme загс est employé dans le contexte des actualités suivantes.

В Екатеринбурге ЗАГС по ошибке поженил двоих мужчин

В Екатеринбурге из-за ошибки сотрудников Чкаловского районного ЗАГСа в паспорт местного жителя была внесена информация о том, что он женат ... «Lenta.ru, sept 15»

Экс-жена Шаляпина снова отправилась в ЗАГС

Юрий уже ответ Копенкину в ЗАГС. По иронии судьбы Копенкина оформила свои новые отношения в том же Кутузовском отделении, где был ... «Комсомольская Правда в Украине, sept 15»

Казанский ЗАГС отказал незрячему жениху в регистрации брака

Прокуратура Татарстана сообщает, что в августе текущего года в Управление ЗАГС Исполкома Казани обратилась пара с заявлением о регистрации ... «Интерфакс, sept 15»

В Крыму в июле отделы ЗАГС зарегистрировали 2337 …

Больше всего детей зарегистрировано отделом регистрации рождения Симферополя – 567 и Симферопольским районным отделом ЗАГС – 195. «Кафа, août 15»

Минюст обещает подачу заявлений в ЗАГС через интернет уже …

Минюст обещает подачу заявлений в ЗАГС через интернет уже до конца года. 6 августа в 22:25. Это позволит сократить количество визитов в РАГС с ... «Зеркало недели, août 15»

Отныне в трех областях Украины подать заявление в ЗАГС …

Теперь подать документы в ЗАГС можно как в привычном бумажном формате, так и онлайн, сообщили УНИАН в Департаменте информации и ... «УНИАН, juil 15»

ЗАГС на 100-метровой арке Живописного моста Москвы …

В стеклянном эллипсоиде под аркой Живописного моста в 2016 году откроется ЗАГС, где можно будет заключить брак на высоте 100 метров с видом на ... «РИА Новости, juil 15»

Молодожены возьмут ЗАГСы штурмом

Как сообщают органы ЗАГС, в этом году в День семьи, любви и верности (День памяти святых чудотворцев, благоверных и преподобных супругов ... «Утро.Ru, juil 15»

На берегу Байкала откроется ЗАГС

На берегу озера Байкал откроется ЗАГС, сообщает официальный портал Иркутской области. Стационарное рабочее место службы ЗАГС заработает ... «Газета.Ru, juil 15»

Подвесной ЗАГС на Живописном мосту может заработать в …

Подвесной ЗАГС на Живописном мосту может открыться в 2016 году. Строительные работы на объекте завершены уже давно, осталось решить ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, juin 15»