Signification de "заквасувати" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЗАКВАСУВАТИ EN UKRAINIEN

заквасувати  [zakvasuvaty]

QUE SIGNIFIE ЗАКВАСУВАТИ EN UKRAINIEN

définition de заквасувати dans le dictionnaire ukrainien

zakushat ch. Verrouillez-le, mettez-le. Ils ont ordonné le jeune garçon et la litière dans la prison. Shevch 454

заквасувати гл. Запереть, посадить. Закували хлопця молодого та в тюрму заквасували. Шевч. 454.

TRADUCTION DE ЗАКВАСУВАТИ

Découvrez la traduction de заквасувати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de заквасувати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «заквасувати» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: zakvasuvaty
• Traducteur Français - espagnol: zakvasuvaty
• Traducteur Français - anglais: zakvasuvaty
• Traducteur Français - hindi: zakvasuvaty
• Traducteur Français - arabe: zakvasuvaty
• Traducteur Français - russe: заквасуваты
• Traducteur Français - portugais: zakvasuvaty
• Traducteur Français - bengali: zakvasuvaty
• Traducteur Français - français: zakvasuvaty
• Traducteur Français - malaisien: zakvasuvaty
• Traducteur Français - allemand: zakvasuvaty
• Traducteur Français - japonais: zakvasuvaty
• Traducteur Français - coréen: zakvasuvaty
• Traducteur Français - javanais: zakvasuvaty
• Traducteur Français - vietnamien: zakvasuvaty
• Traducteur Français - tamoul: zakvasuvaty
• Traducteur Français - marathi: zakvasuvaty
• Traducteur Français - turc: zakvasuvaty
• Traducteur Français - italien: zakvasuvaty
• Traducteur Français - polonais: zakvasuvaty
• ukrainien: заквасувати
• Traducteur Français - roumain: zakvasuvaty
• Traducteur Français - grec: zakvasuvaty
• Traducteur Français - afrikaans: zakvasuvaty
• Traducteur Français - suédois: zakvasuvaty
• Traducteur Français - norvégien: zakvasuvaty

5 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАКВАСУВАТИ»

Découvrez l'usage de заквасувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec заквасувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Словница української (або Юговоруської) мови - Сторінка 133

Закуевджувати —- приводить въ порядокъ, говорится о волосахъ. Закурень — пожарище, мѣсто гдѣ былъ пожаръ. Закутий — закованный, Закутокъ — уголъ, печурка, закаулокъ, укромное мѣсто. - Заквасувати — засадить, запереть ...

Fortunat Piskunov, 1873

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 46

МВ. П. 203. Заквакати, каю, еш, гл. Заквакать. Заквасити, ся. См. Заквашувати, ся. Заквасувати, сую, еш, гл. Запереть, посадить. Закували хлопця молодого та в тюрму заквасували. Шевч. 454. Заквашувати, пую, eш, сов. в. заквасити, ...

Borys Hrinchenko, 1907

Slovarʹ zhivago narodnago: pisʹmennago i aktovago i︠a︡zyka ...

Закарваши, закавраши–обшлаги. " Закарлючка–1) крючокъ. 2) Острота, придирка. Закаравіти, закорявіти — покрыться струпомъ, хирѣть. Закащубитп-одеревенѣть, оцѣпенѣть. Заквасувати — засадить, запереть, заЕЛЕОIIIIТII.

Fortunat Piskunov, 1882

Skarboslov: - Сторінка 201

Порядочный — доладнш, люд- ський,порядний, путнш, путя- щий, слушний, статечний, стат- ковитий, статний, статнш, статоч- ний, чималий, читавий. Посадить — посадовити. Посадить в тюрму — закасувати (заквасувати) ...

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Українсько-англійський словник - Сторінка 261

... -уеш)Р VI Ю ЬШе(, яиапег; -ся и (о Ье Ы11е1ес1 ; 1о е51аЫ1бЬ опезеК 1П пеуг яиаПегз. заквас (-су) т 1еауеп. заквасити (-вашу, -асиш) Р VI: (заквашу- вати /) 1о 1еауеп, таке коиг; -СЯ Р VI 1о Ьесоте зоиг (ас1с1). заквасувати (-ую, ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955