10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАМАЇТИ»
Découvrez l'usage de
замаїти dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
замаїти et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Українська мова. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 64
... землі, стало ласкавим, теплим, ясним, що повіяли вітри і принесли на своїх крилах невідомі досі пахощі, що забриніли у веснянім повітрі мухи та набубнявіли на деревах бруньки, готуючись зеленим листом замаїти гаї та діброви.
Ірина Новиченко, Марина Сегень,
2015
2
Коні не винні: Повість, оповідання
... землі, стало ласкавим, теплим, ясним, що повіяли вітри і принесли на своїх крилах невідомі досі пахощі, що забриніли у веснянім повітрі мухи та набубнявіли на деревах бруньки, готуючись зеленим листом замаїти гаї та діброви.
Михайло Коцюбинський,
2006
3
Hostynt︠s︡i dli︠a︡ vnuchat: lirychni eti︠u︡dy, novely ; ... - Сторінка 71
Та й приготувати чогось доброго треба на завтра». — «Іду, а ти теж не барися. Маєш ще липу принести, хату замаїти». Закинула сапку на загоріле плече і пішла. Дивився їй услід, милувався гнучким її станом, міцним молодим тілом ...
... стало ласкавим, теплим, ясним, що повіяли вітри і принесли на своїх крилах невідомі досі пахощі, що вабриніли у веснянім повітрі мухи та набубнявіли на дере- 10 вах бруньки, готуючись зеленим листом замаїти гаї та діброви.
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ,
1973
5
Spiv ptashky na fruktovomu derevi: lirychni miniati︠u︡ry, ...
Можу зримо уявити траву "боже тіло", яку ми рвали з татом, щоб на Зелені свята замаїти хату. А раптова злива в горах, коли ти, за хвилину мокра до нитки, з радісним криком біжиш під густе шатро дерев. А манюсінький потічок ...
6
Z rosy i z vody: opovidi pro narodni tradyt︠s︡iĭni svi︠a︡ta
Дівчата приходять сюди заквітчані, квітчають своїм судженим капелюхи та ще й ґерданами прикрашають. У ці дні і на кладовищах досить людно. Нащадки шанують пам'ять своїх предків і приходять сюди, щоб замаїти їхні могили, ...
Avksentii Iakivchuk,
2003
7
Ukraïna--Polʹshcha, istorychna spadshchyna i suspilʹna ...
... [за'лацви'ти'] дієсл. док. Залагодити справу. замаїти [зама'йіти'] дієсл. док. Прикрасити зеленню хату, подвір'я перед Зеленими святами. замурати [за'муратие] дієсл. док. Забруднити. запалкі [за'палк'і] мн. Сірники. запрагати 269.
I︠A︡roslav Dmytrovych Isai︠e︡vych, Svitlana V. Ulʹi︠a︡novsʹka, Respublikansʹka asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnoznavt︠s︡iv (Ukraine),
1993
8
Твори: Посвяти Василеві Стефанику. Ранні оповідання, ...
... висповідати перед смертю замаїти — заквітчати зарок вірувати — взяти для військових потреб 8 а р і н о к — берег ріки, вкритий дрібними камінцями, рінню за ситити — занапастити, знищити заступати — захищати ...
9
Kotsi︠u︡bynsʹkyĭ--khudoz︠h︡nykslova - Сторінка 50
... землі, стало ласкавим, теплим, ясним, що повіяли вітри і принесли на своїх крилах невідомі досі пахощі, що забриніли у веснянім повітрі мухи та набубнявіли на деревах бруньки, готуючись зеленим листом замаїти гаї та діброви.
10
Tvory v dvokh tomakh: Khudozhni︠a︡ proza - Сторінка 529
Ексцслснція — світлість, превосходительство Емсрит — пенсіонер Загирити — загубити, збутися Залекуаати — сховатися в окопах Залуфалий — гордий, бундючний Зоїлі сть — ненависть Замаїти — заквітчати, прикрасити ...
Osyp Makoveĭ, Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych,
1990
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАМАЇТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
замаїти est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Чернівчан закликають не нищити дерева на Зелені свята
Ми не заперечуємо, що домівки треба замаїти на Зелені свята, але треба знати міру. Довідка У неділю, 31 травня, відзначатимуть одне з найбільших ... «Молодий Буковинець, mai 15»
Зелені свята — найзеленіші у році!
У селах і досі кажуть: треба на Зелені свята обійстя замаїти. Пригадую, як у дитинстві приїжджала до своїх тіток на Мостищину, і ми з друзями ходили в ... «Високий Замок, juin 14»