9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАРИГАТИ»
Découvrez l'usage de
заригати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
заригати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 291
зпарр1зЬ, Noазр1зЬ, зпаг1у. заригати (-аю, -аеш) Рот (о Ье^т Ье1сЫп§; (о таке ЯПЬу т(Ь уоткто; (зретп^Ь зариглювати(-люю, -люеш)? от <Иа1. (о Ьо1(. заридати (-аю, -аеш) Р и 1о Ьигз( от сгутд (луррртр. 1атеп1т2;, зоЬЫп$^ ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 89
Заригати, гаю, вш, гл. 1) Начать отрыгивать. 2) Запачкать рвотой. Заригóвувати, вую, еш, сов. в. заригувати, гую, еш, гл. Сметывать, сметать (о шитьѣ). Прилуц. у. Заридати, даю, еш, гл. Зарыдать. Ой зачула мати.... заплакала, ...
3
Rječnik hrvatskoga ili srpskoga jezika - Том 22 - Сторінка 354
Etnogr. zborn. 35, 567; u Visokom u Bosni. 43, 444. ZARIGANE, zárigáne, n. nom. verb. od zarigati, radria, kojom je tko koga zarigao, zabluvao. U Mikalinu rječniku (zariganje, uzriganje; rotto, rottamento, ructus). ZARIGATI, zárigati, zárigám ...
Jugoslavenska akademija znanosti i umjetnosti, Đura Daničić,
1975
4
Popólni ročni slovár slovénskega in němškega jezika: ... - Сторінка 507
Zarigati, v. p. aufrülpsen. Zarin-ek, nka, m. Riegel, m.: – uti, v. p. verriegeln, verrammeln. Záriti, v. i glänzen, scheinen Zariti, rijem, v. p. eingraben; –se, fich vergraben. Zarja, f. Morgrnröthe, Feuerröthe, ein röthlicher Schein oder Glanz. Zarjuti ...
5
Vocabolario italiano-illirico-latino: L-Z. Parte Terza, ... - Сторінка 479
Che fa ruttare, che provoca al rotto, ... koja csini uzrignuti, ructatrix. uttare , _- uzrìgnuti , odrignuti , izrignuti, uzrìgati , rigati , odrìgati , izr'tgati , zarigati , izrigivati, rignutì, izjadati, uzrignutise komu , virigati , ructare , eructare , ructari . Far ruttare ...
6
Zlatno središte sveta: roman - Сторінка 157
Као да hе из бубул>и- це ускоро заригати raоj и крв. А можда су то били н>егови предосеЬаjи, матер^'ализовани на чудан начин? Сада jе неиздржл>иво што Стефан ниjе код куhе. Али раниjе ниJе ни слутила да hе осеhати ...
Чини му се да са сечи- ва ханџара још није обрисана крв и да ће сваког часа пушке саме запуцати, или из цеви заригати крв. Међутим, управо тих првих месеци после завршет- ка рата, кад су га прогониле сене мртвих и кад више ...
8
Popotnik v kraljevstvu senc - Сторінка 110
Zakaj pa ne, sem pomislil. Osličku je bila zadeva kar všeč, saj je postrigel z ušesi in se napel, kot da hoče zarigati. Potem pa si je v zadnjem trenutku premislil. Ljudje so se ulegli k počitku; starci in otroci na eno stran, moški in ženske na drugo.
9
Slovensko-nemški slovar - Сторінка 824
... -géče) pf aufwiehern, zu wiehern beginnen. (zaréz-nik m. Insect n.; -ötinaf. Einschnitt m) (zati. zarezováti (-züjem) impf. zu zarézarežáti (-ži)pf die Zähne fletschen; aufgrinsen, grinsen; auffahren, aufbraujen; – nad kom jmdn. anfahren. zarigati ...