10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАВИНУТИСЯ»
Découvrez l'usage de
завинутися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
завинутися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 17
Завинутися, нуся, нёшся, гл. 1)— Завитися 2. 2) О цвѣтахъ: свертываться, складывать лепестки. Завинулась калинонька, та й не роспускае. Рудан. П. 15. Завинятко, ка, c. Узелокъ, свертокъ. Вештатись по Божому світовi із палицею ...
2
Kazky Halychyny - Сторінка 389
Я не маю хустки завинутися. Нехай іде менший. Просить мати меншого сина: - Піди, Івасику, принеси мені водички. - Я не маю в що вдягнутися, - одказує той. Так ніхто й не приніс хворій матері води. Пішли діти надвір, граються, ...
3
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
Коли добре завинутися та убігти інших баришівників, можна було заробити гарні гроші. Другого дня Лютовиська представляли незвичайний вид. Мов повінь, що напливає з усіх боків, так від самого ранку заливали, затісняли, ...
4
Pivdennovolynsʹka hovirka i dii͡alektnyĭ slovnyk sela ... - Сторінка 22
заповстатися ( пасмо , йак висохло^за- борхалос ' , заплуталос') ^абуд/ован'н'ел-а// господарство/'' хо^'л^йст^во будинки господарки заверуха^-и буря з вихром, сн1гов1я завёршйти копицу вивершити завйазати хустку завинутися, ...
5
Tradyt︠s︡iĭnyĭ svitohli︠a︡d ta etnopsykholohichni ... - Сторінка 214
Одізвався старший хлопець: — Я не маю чобіт, нехай іде сестра. Мати до дочки: — Піди, доню, принеси мені води. — Я не маю хустки завинутися. Нехай іде менший. Просить мати меншого сина: — Піди, Івасику, принеси мені ...
6
Легенды и мифы Севера - Сторінка 84
Одізвався старший хлопець: . — Я не маю чобіт, нехай іде сестра. Мати до дочки: — Піди, доню, принеси мені води. — Я не маю хустки завинутися. Нехай іде менший. " Просить мати меншого сина: — Піди, Івасику, принеси мені ...
Владимир Санги, Владимир Михайлович Санги, 1985
7
Ukraïnsʹka dialektna leksyka: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ
Те саме, що О ДИШЮОТО ДАТЕ (Бкн, Лжн, Млн). Д1ВКА, е, ж. Д1вчина на виданнг (Внп); О Д1ВКУЮ ЗАВИНУТИСЯ. Пов"язати хустку п!д П1дбор1ддям (Млн). ДГВУЛИСЬКО, с. Згруб. до Д1ВКА (Бжн, Шхт). Д1ВУЛИПЯ, 1,"ж. Те саме ...
I. H. Matvii︠a︡s, P. I︠U︡ Hryt︠s︡enko, N. P. Prylypko, 1987
8
Zolota skryni︠a︡: narodni lehendy ĭ perekazy z Pivnichnoï ...
Візьміть глечик, — каже мати, — підіть до річки та й наберіть. Одізвався старший хлопець: — Я не маю чобіт, нехай іде сестра. Мати до дочки: — Піди, доню, принеси мені води. — Я не маю хустки завинутися. Нехай іде менший.
Viktor Feodosiĭovych Davydi︠u︡k, 1996
9
Ukraïnoznavstvo: usna narodna tvorchistʹ : ... - Сторінка 176
Одізвався старший хлопець: — Я не маю чобіт, нехай іде сестра. Мати до дочки: — Піди, доню, принеси мені води. — Я не маю хустки завинутися. Нехай іде менший. Просить мати меншого сина: — Піди, Івасику, принеси мені ...
10
Karby chasu: 1946-1952 - Сторінка 411
Професор відразу ж запропонував і мені завинутися, як і він, у ковдри, що були, мабуть, для цього й приготовані ним на іншому кріслі коло столу. Не роздягаючись із надвірного зимового одягу, я також понатягав на себе ті ковдри і ...
