QUE SIGNIFIE ЗБРІД EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «збрід» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de збрід dans le dictionnaire ukrainien
armure, armure, h., rarement. La même chose que nabrid. [Efrem:] Elle ne pouvait pas aller n'importe où, parce que les enfants ... - tellement. Et les citadins y sont des pièces de monnaie et la pauvreté paysanne ... (Croup, IV, 1959, 348); Qui, habilement caché, étire la piste Au cauchemar de Luban? Nadbigil de la station de l'armée socialiste-révolutionnaire (Bazhan, Rocky, 1957, 248). збрід, збро́ду, ч., рідко. Те саме, що на́брід. [Єфрем:] Не міг ніде її пристроїти, бо дітвори..— аж кишить. І городянський там збрід і селянські злидні… (Кроп., IV, 1959, 348); Чий, хитро прихований, тягнеться слід До замаху вчора вночі у Любані? Надбіглий з вокзалу есерівський збрід (Бажан, Роки, 1957, 248).
Cliquez pour
voir la définition originale de «збрід» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗБРІД»
Découvrez l'usage de
збрід dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
збрід et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ivan Sirko: roman - Сторінка 121
обурився Сірко. — Збрід усякий. Шукачі легкої наживи. їм байдуже, проти кого воювати, аби добре платили. Та хіба там тільки козаки, там і серби, й волохи, і німці. Одне слово, збрід, та й годі. — Але ж там, мабуть, обмануті козаки є ...
Vitaliĭ M. Kulakovsʹkyĭ, 1992
2
Tvory: poeziï ta poemy - Том 2 - Сторінка 199
Чий, хитро прихований, тягнеться СЛ1Д До замаху вчора вноч1 у Любан1? Надб1глий з вокзалу есерівський збрід. Розхристаш кльошники. Фертики п'ян». ВЧдразу подався цей збрід навтьоки, Цей чорної сотш достойний нащадок, ...
Mykola Platonovych Baz͡han, 1965
3
Hostynec' zemljakam: kazky slipoho bandurysta čy spivy ob' ...
Ще, кажуть буцімъ то злочинства добродітель Вона передає, мовъ гербъ в”иотонний рідъ; Ученихъ німцівъ збрід'ь Тому свідітель, А паче лікарь І'аллъ те вічі доказавъ. (А кажуть німець той из'роду не брехавъ) З'латиныо, грецькини ...
Pavlo P. Bilec'kyj-Nosenko, 1871
4
Nespokiĭna osinʹ: roman - Сторінка 214
ДАЮТЬ НОВЕ ІМ'Я Справді, зброд, подумав Карпенко, коли підходили до місця, де в тіні смерек сиділи за імпровізованими столиками курсанти, слухаючи лекції викладача. Зброд з усіх армій, ти диви, які різні мундири, ...
5
My staly voli na storoz︠h︡i - Сторінка 6
Такі банди різного зброду заходили в села і грабували людей, забирали все, що їм забажалося, а самі розташовувались на важкодоступних хуторах. Звідти вони виїжджали в інші села, знову грабували, вели свою більшовицьку ...
Fedir Kondrat, Taras Prokhasʹko, 2002
6
Ukraïna u viĭni za derz︠h︡avnistʹ: 1917-1921 - Сторінка 106
Удовиченка. Рівночасно на Херсонщині та Катеринославщині з'явилась нова поважна сила, що складалася зо всякого зброду під керівництвом анархіста Махна. Жодного ідейного почуття цей зброд не мав, але грабував та нищив ...
Oleksander Udovychenko, 1954
7
Kaz︠h︡u vam pravdu: pamflety, feĭletony - Сторінка 279
... своїй — пройдисвіти й голоштаньки без роду і племені. А роки йдуть, а свіжого націоналістичного зброду не прибавляється, а такий голоштанний націоналістичний Іван продасть будь- якому чужинцеві і рідну маму за долар, ...
Petro Stepanovych Kozlani͡uk, 1974
8
Ukraïnsʹka revoli︠u︡t︠s︡ii︠a︡ 1917-1920 rr. v lystivkakh ...
Оцей зброд хо-пли використать''для себе купка! самолюбц!в: Пятаков, Кошобинський, Затонськнй 1 инил'. Коли Совгг Ко- • ' м!сар1в у Москв! перевшрився в тому, що, н1хто щх людц1в на УкраЫ не'п'|ддержуе, то одмов1вся допо- ...
Hennadiĭ Ivanushchenko, Derz︠h︡avnyĭ arkhiv Sumsʹkoï oblasti, 2005
Айн, цвай, драй. Комендант наказав, щоб ви розігнали палицями оцей зброд. Форан. Вперед. Гошка плигнув перший і заходився молотити по головах. Андрій Джмелик виплигував із гумовою палицею, як японський самурай із мечем ...
10
Letopis matice srpske - Томи 1 – 3 - Сторінка 147
... ладко Посифе ! недай да имена наша врее у забвеніе закопа ! С прудом Твоим с любовію к народу пвоме , купи нам зсмерпіе . Твоега испога народа папыр и опец , окажи дБлом , шпа може зброд Бпелно и благородно сердце !
Matica srpska (Novi Sad, Serbia), 1824
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗБРІД»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
збрід est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Прогноз наступу бойовиків оголосили у Генштабі- прес-служби …
... бо це фактично той "збрід", який був не потрібен у свій час на території Російської Федерації. Ці люди цього, на жаль, не розуміють, - зазначив він. «UkrMedia, août 15»
Після зачистки у центрі столиці кіоски переїхали на пляжі. ФОТО
"Ці пивнушки приваблюють збрід з усього району. Багато клієнтів засиджуються до півночі, а потім паскудять просто на пляжі, на якому вдень ... «Українська правда - Київ, juil 14»
