10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗДУТИСЯ»
Découvrez l'usage de
здутися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
здутися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(на поверхні) bulge; bubble; blowup здутинний blister тощо див. здутина здутися див. здуватися здутість (набряклість) turgidity здутливий 1. (про матеріял) blistering 2. (набрякний) swelling багнетове - bayonet joint байoнетове ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 332
вітром здуло кого, що, безос. Хто- або що-небудь несподівано або безслідио зник (зникло) . — До нашої редакції пролізла куркулівна, — відповів різко. Усмішку з Толиного обличчя наче вітром здуло. — Кого ти маєш на увазі?
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 148
Здуватися, ваюся, ешся, сов. в. здутися, здуюся, ешся, гл. 1) Сдуваться, сдуться. 2) Вздыматься, вздуться. Здудніти, нію, eш, гл. Загудѣть, зазвучать. Сiла-м собі в темнiм лici, трохи-м спочивала, аж ту разом щось здуднiло,—я ея ...
4
Теоретичні питання фразеології - Сторінка 106
Як в1тром його здуло (1. Ле); 2) Джура вклоняеться низько земл1, 1 його н1би вьтром здувае з М1сця (Р.); 3) Неначе втром змело з обличчя сумиршсть 1 спокій (Р.); 4) — 1де, Тде! — хором шд- хопила малеча. Вмить, наче втром ...
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 358
(надмірно збільшувати ціну) to exaggerate, to inflate, to run up. здуватися, здутися (набрякати) to swell. здужати (бути спроможним) to be able (to). здумати 1. (надумати) to take it into one's head; і не здумай(те)! and don't you dare!, ...
6
Za mezhu - Сторінка 231
Здудурити(ся) — здутися, стирчати. З є ц є р — наборщик у друкарні. Зицирка — військова муштра. Зіправди — справді (пояснення Л. Мартовича). Зліцитувати — продати з торгів. Змаргатися — дуже змучитися. Обмахнутись ...
7
Stez͡hkamy z͡hytti͡a: Kryz͡hanyĭ pokhid hen. A. H. ... - Сторінка 81
Кубань ще мала середню воду, не встигла здутися і без льоду. Деякі кіннотчики- козаки перепливали з кіньми, тримаючись за гриву. 29. Станиця Єлисаветинська Ця станиця стала базою для наступу на Катерино- дар, до якого ...
8
Leksykon tai︠e︡mnykh znanʹ - Сторінка 62
шуючи, але й не втрачаючи висоти, пригинаючись, щоб не дати здутися, і вбіг у хмару, яка починалася майже над землею, він ліг на камінь і подивився у шпару між краєм хмари і землею — зміна масштабу не порушила пропорцій: ...
9
Гетьманський скарб : Роман: - Сторінка 423
Всю ніч ревів вітер, бушувала буря, а на ранок канали здулися, й вода пішла на вулиці. Я бачив, як впав у нашому дворі паркан, як ошаліло мчали вулицею коні, як якийсь чоловік по коліна в воді підвів під вікно будинку, що навпроти ...
_ А ми дуже попросимо, _ сказала Люська. _ А Цур тобі! _ почули Друзі, піДхоДячи до граба, на якому жив дядько Кажан. _ Щоб тобі печінки поодбивало! Щоб ти до кіьщя днів своїх голодьп/Ій ходив! Щоб тобі живіт здуло!
5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗДУТИСЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
здутися est employé dans le contexte des actualités suivantes.
У Криму росіяни знущаються з українців і татар, які влаштували …
«Головне тепер - не «здутися». Якщо постоять тиждень і розійдуться - це буде гірше, ніж якби взагалі не починали блокаду. Тримайтеся, хлопці і дівчата! «Преса України, sept 15»
Українофоби влаштували сварку в соціальних мережах через …
Головне тепер – не “здутися”. Якщо постоять тиждень і розійдуться – це буде гірше, ніж якби взагалі не починали блокаду. Тримайтеся, хлопці і дівчата! «Інформатор, sept 15»
Проблема на орбіті: що робити з космічним сміттям
... стають причиною її винятковою вразливості до ударів космічного сміття: модуль, що перебуває у вакуумі під тиском, може здутися як повітряна кулька, ... «BBC Ukrainian, août 15»
Кого «заКАДРИть» Порошенко?
Необережний крок – і рейтинги можуть швидко здутися, як це було з Ющенком. — Порошенко опинився між двох вогнів. З одного боку – ризик ... «Високий Замок, juin 14»
Студенти університету Шевченка оголосили про голодування
СТУДЕНТИ ВИБИРАТИ ВАМ,ІТИ ДО КІНЦЯ, ЧИ ЗДУТИСЯ НЕ ПОЧАВШИ.. відповісти цитувати. поскаржитись на коментар. Mukola Pogribniak 15 января, ... «Новини від ТСН, janv 14»
