Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "жовтка" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЖОВТКА EN UKRAINIEN

жовтка  [zhovtka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЖОВТКА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «жовтка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de жовтка dans le dictionnaire ukrainien

Le jaune est le même. Peinture jaune Pysanka jette d'abord dans le jaune, puis en jaune et écrire. жовтка ж. Желтая краска. Писанки кидають спочатку в жовтку, а потім по жовтому і пишуть.


Cliquez pour voir la définition originale de «жовтка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЖОВТКА


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЖОВТКА

жовтець
жовтець-пшінка
жовтизна
жовтий
жовтий дім
жовтило
жовтина
жовтинка
жовтинці
жовтити
жовтковий
жовтковина
жовтлявий
жовтляк
жовтневий
жовто
жовто-блакитний
жовтоблакитник
жовтобокий
жовтобрюх

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЖОВТКА

альпіністка
альтруїстка
анабаптистка
анархістка
анахоретка
антагоністка
антифашистка
арештантка
аристократка
арнаутка
артистка
арфістка
асистентка
аспірантка
атеїстка
аферистка
багнітка
бадмінтоністка
баламутка
балетка

Synonymes et antonymes de жовтка dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЖОВТКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de жовтка à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЖОВТКА

Découvrez la traduction de жовтка dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de жовтка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «жовтка» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

蛋黄
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

yema de huevo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

yolk
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जर्दी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صفار البيض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

желтка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gema
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডিমের কুসুম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vitellus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kuning
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Eigelb
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

卵黄
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

노른자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

yolk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lòng đỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மஞ்சள் கரு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंड्यातील पिवळ बलक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yumurta sarısı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tuorlo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żółtko
50 millions de locuteurs

ukrainien

жовтка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gălbenuș
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κρόκος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eiergeel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

äggula
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

plomme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de жовтка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЖОВТКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «жовтка» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot жовтка en ukrainien

EXEMPLES

7 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЖОВТКА»

Découvrez l'usage de жовтка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec жовтка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
I︠A︡ĭt︠s︡eznavstvo - Сторінка 62
Д втім, на індекс яйця чимало впливає кількість випарованої води з яйця, бо при переховуванні яєць й при насиджуванні їх спостерігається перехід води з білка до жовтка. Підтверджує це той факт, що при їх переховуванні відсоток ...
E. E. Penionzhkevich, 1933
2
Zbirnyk - Сторінка 659
О. О. Вогомолець) Вплив трансфузп б1лка I жовтка курячого яйця на його розвиток (3 1 рисунком) М. В. Ермаков Мало не в кожному пщручнику \а загалъноК (полоти, не кажучи вже про епещальш курси з 1шшвництва або шдручяики ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Instytut klinichnoï fiziologiï, ‎Oleksandr Oleksandrovych Bohomolet︠s︡ʹ, 1935
3
Naukovi zapysky: Biologichnyĭ zbirnyk
Коли визначимо кореляції, які існують між вагою яйця і відносною вагою кожної з його складових частин (подані в процентах до- ваги яйця в цілому), то маємо таке : Вага яйця Вага білка в процентах + 0,423 ± 0,045 Вага жовтка в ...
Kyĭvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im T.H. Shevchenka, 1935
4
Наукови записки: Биологичний збирник
Коли визначимо кореляції, які існують між вагою яйця і відносною вагою кожної з його складових частин (подані в процентах до ваги яйця в цілому), то маємо таке : Вага яйця Вага білка в процентах + 0,423 + 0,043 Вага жовтка в ...
Киев (Украине) Университет, 1935
5
Rozvytok tvarynnykh orhanizmiv: (dynamika rozvyku). ... - Сторінка 47
Інакше відбувається розвиток головоногих (СерЬаІорогіа) яйця яких особливо багаті на жовток, активною ж є протоплазма, невелика кількість якої зміщена до анімального полюса. В зв'язку з такою будовою яйця ми тут маємо ...
M. P. Savchuk, 1940
6
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 16 - Сторінка 461
До складу жовтка входять лецитини. Поживні речовини курячих яєць засвоюються організмом людини на 96— 97 Я Ь - Висушуючи яєчну масу курячих яєць, одержують концентрований харчовий продукт — яєчний порошок.
Mykola Platonovych Bahan, 1964
7
Хронос: - Сторінка 38
Тарас Антипович Іван Малкович. торів були насунуті спеціальні прозорі заборола, схожі на ті, які носять зварювальники. Заборола лисніли патьоками білків і жовтків. Виробничий шум нагадував метеоризм гігантського кишківника.
Тарас Антипович, ‎Іван Малкович, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЖОВТКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme жовтка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ні голодній дієті: що можна їсти після шостої вечора
Кардіологи довели, що холестерин, що входить до складу яєчного жовтка, нешкідливий для людини. Фрукти. Ще один непоганий варіант для вечора, ... «Gazeta.ua, sept 15»
2
Токсини, хлор та аміак. Журналісти розповіли про смертельні …
Вівсянку використовує для вмивання, шампунь та ополіскувач для волосся робить із жовтка, банана та лимонного соку. Є в її арсеналі навіть маска для ... «Новини від ТСН, sept 15»
3
Як позбутися синців під очима?
Маска з жовтка. У збитий жовток додати чайну ложку меду і оливкової олії. Суміш збити ще раз нанести на шкіру навколо очей на 15-20 хвилин, а потім ... «ОГО, juil 15»
4
Рецепт паски від Марини Порошенко (фото)
Коли опара підійшла ми додаємо масло із маргарином, 8 яєць та 4 жовтка (4 білка будемо використовувати для глазурі), 1 пакетик ванільного цукру. «Еxpress.ua, avril 15»
5
Кращі жарти до 1 квітня
Замість білка - йогурт, а замість жовтка - половинка консервованого абрикоса. Вам колу з льодом? Класика жанру, без якої не можна обійтися 1 квітня. «ВолиньPost, mars 15»
6
15 геніальних жартів на 1 квітня
15 геніальних жартів на 1 квітня. У якої, звичайно ж, теж є свій секрет. Замість білка - йогурт, а замість жовтка - половинка консервованого персика. «UkrMedia, mars 15»
7
Яйця шкодять організму майже як сигарети - вчені
Таким чином споживання яєчного жовтка провокує утворення атеросклеротичних бляшок з такою ж швидкістю і рівнем шкоди, яку можна прирівняти до ... «Корреспондент.net, mars 15»
8
Відновити красу допоможе спіруліна!
Щоб позбавиться від запаху яєчного жовтка можна обполоснути волосся з яблучним оцтом або лимонним соком, попередньо розбавивши їх у воді. «ОГО, mars 15»
9
Рецепти домашніх шампунів для зміцнення волосся
Тепер збийте отриману суміш з одним — двома (залежить від довжини волосся) свіжими жовтками і нанесіть готовий шампунь по всій довжині волосся, ... «UKRHEALTH, janv 15»
10
Українська ікона 21-го століття: середньовічна традиція і авангард
Додають трохи оцту, бо він вбиває живі мікроби жовтка. Малюють ікони або олією, або темпорою – остання вважається більш «витонченим» методом. «Радіо Свобода, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Жовтка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zhovtka>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur