Signification de "зоглянутися" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЗОГЛЯНУТИСЯ EN UKRAINIEN

зоглянутися  [zohlyanutysya]

QUE SIGNIFIE ЗОГЛЯНУТИСЯ EN UKRAINIEN

définition de зоглянутися dans le dictionnaire ukrainien

jeter un oeil jeter un oeil

зоглянутися див. згля́нутися.

TRADUCTION DE ЗОГЛЯНУТИСЯ

Découvrez la traduction de зоглянутися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de зоглянутися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «зоглянутися» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: zohlyanutysya
• Traducteur Français - espagnol: zohlyanutysya
• Traducteur Français - anglais: zohlyanutysya
• Traducteur Français - hindi: zohlyanutysya
• Traducteur Français - arabe: zohlyanutysya
• Traducteur Français - russe: зоглянутися
• Traducteur Français - portugais: zohlyanutysya
• Traducteur Français - bengali: zohlyanutysya
• Traducteur Français - français: zohlyanutysya
• Traducteur Français - malaisien: Lihatlah
• Traducteur Français - allemand: zohlyanutysya
• Traducteur Français - japonais: zohlyanutysya
• Traducteur Français - coréen: zohlyanutysya
• Traducteur Français - javanais: zohlyanutysya
• Traducteur Français - vietnamien: zohlyanutysya
• Traducteur Français - tamoul: zohlyanutysya
• Traducteur Français - marathi: एक नजर टाका
• Traducteur Français - turc: Bir göz at
• Traducteur Français - italien: zohlyanutysya
• Traducteur Français - polonais: zohlyanutysya
• ukrainien: зоглянутися
• Traducteur Français - roumain: zohlyanutysya
• Traducteur Français - grec: zohlyanutysya
• Traducteur Français - afrikaans: zohlyanutysya
• Traducteur Français - suédois: zohlyanutysya
• Traducteur Français - norvégien: zohlyanutysya

6 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗОГЛЯНУТИСЯ»

Découvrez l'usage de зоглянутися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec зоглянутися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

А - Н: - Сторінка 141

Док.: переглянутися, перезирну- тися, ззирнутися, зглянутися [ізглянути- ся. зоглянутися]. Дами переглядались, переморгувались і осміхались одна до одної (І. Нечуй-Левицький); Сагайдачний перезирався з нареченою, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

Док.: переглянутися, перезирну- тися, ззирнутися, зглянутися [ізглянути- ся, зоглянутися]. Дами переглядались, переморгувались і осміхались одна до одної (І. Нечуй-Левицький); Сагайдачний перезирався з нареченою, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Tvory: Pochesnyĭ lehion. Lykhobor - Сторінка 315

Зоглянутися не встигнеш — стукне тридцять. — Н1чого. — Майбутне не лякало д1вчину. Батько одверто пишаеться славою доньки. Це саме вш прикрасив стшу вирізками й фотографіями 1 дуже ревниво ставиться до усшх1в чи ...

Vadym Mykolaĭovych Sobko, 1981

Flowers on a stone: - Сторінка 8

ін ніколи не мав часу на якусь бездіяльність, на нудьгування, а через це саме і дні його так швидко минали, що він навіть не міг зоглянутися. А тепер, він знав, що треба буде щодня самотньому бути в хаті, дивитися на ті ...

Mykhaĭlo Podvorni͡ak, 1976

Tvory v shesty tomakh: Pochesnyĭ legion. Lykhobor - Сторінка 315

Зоглянутися не встигнеш — стукне тридцять. — Шчого. — Майбутне не лякало д1вчину. Батько одверто пишаеться славою доньки. Це саме вш прикрасив стшу вирізками й фотографіями 1 дуже ревниво ставиться до усшх1в чи ...

Vadym Sobko, 1981

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 677

ЗОГЛЁД1ТИ див. згляд1ти. ЗОГЛЁД1ТИСЯ див. згляддтися. ЗОГЛЯДАТИ див. зглядати. ЗОГЛЯД1ТИ див. зглядДти. ЗОГЛЯД1ТИСЯ див. згляд1тися. ЗОГЛЯНУТИСЯ див. згдянутися. ЗОГНАТИ див. зганяти. ЗОГНИВАТИ див. згнивати.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗОГЛЯНУТИСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme зоглянутися est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Людські долі - Знайшла кохання там, де не чекала…

Батьки й не встигли зоглянутися, як їхня дівчинка стала зовсім дорослою, пішла до одинадцятого класу. І хоча школу Галина закінчувала не на самі ... «ОГО, juil 14»