Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "зсув" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗСУВ EN UKRAINIEN

зсув  [zsuv] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗСУВ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «зсув» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Offset

Зсув

Décalage En mécanique: ▪ Décalage - une sorte de déformation dans laquelle la valeur de déplacement de chaque point du corps augmente dans la direction perpendiculaire à la direction de polarisation. En géologie: ▪ Déplacement - perturbation géologique disjonctive. ▪ Glissement de terrain - glissement et séparation des masses rocheuses dans la pente sous l'influence de la gravité. ▪ Slider-shift - une combinaison d'éléments de décharge et de décalage. En informatique: ▪ Décalage de bits - un changement dans la position des bits dans un mot pour une même grandeur. En physique: ▪ Changement d'agneau - le plus petit changement dans l'énergie des états quantiques dû à l'interaction avec les oscillations nulles du champ électromagnétique dans le vide. Зсув У механіці: ▪ Зсув — вид деформації, при якому величина зміщення кожної точки тіла зростає в напрямку, перпендикулярному напрямку зміщення. В геології: ▪ Зсув — диз'юнктивне геологічне порушення. ▪ Зсув ґрунту — сповзання і відрив мас гірських порід вниз схилом під дією сили тяжіння. ▪ Скидо-зсув — комбінація елементів скиду і зсуву. В інформатиці: ▪ Бітовий зсув — зміна позицій бітів у слові на одну і ту ж величину. У фізиці: ▪ Лембів зсув — незначна за величиною зміна енергії квантових станів завдяки взаємодії з нульовими коливаннями електромагнітного поля у вакуумі.

définition de зсув dans le dictionnaire ukrainien

décalage, dans, partie 1. spécial Violation de la disposition symétrique des parties adjacentes, des surfaces tangentes, etc. Le déplacement mutuel de la surface inférieure de deux panneaux adjacents ne devrait pas dépasser 2 mm (Inzh. Geod., 1959, 335) .2. technologie La déformation du corps élastique, dans lequel se déplacent ses couches, se déplace l'une par rapport à l'autre. Quand il y a deux forces agissant sur le corps, situées près l'une de l'autre et dirigées vers les côtés opposés, il y a une déformation du déplacement (Turning Case ..., 1957, 44) .3. geol. Déplacer (glissant) la couche supérieure de la terre vers le bas de la pente sous l'action de la force du poids. Les tremblements de terre entraînent parfois la formation de décharges et de glissements de terrain dans la croûte terrestre (Course of General Geology, 1947, 192) .4. manger, radio Passage simultané à travers la valeur zéro ou maximum de deux grandeurs correspondantes (courant-tension, etc.). Aux très hautes fréquences, les variations de tension se produisent si rapidement que les électrons dans la lampe n'ont pas le temps de se déplacer dans la phase avec tension, c'est-à-dire qu'il y a déphasage entre tension et courant (Os Radiotechn., 1957, 123). зсув, у, ч.

1. спец. Порушення симетричного розташування суміжних деталей, дотичних поверхонь і т. ін. Взаємний зсув нижньої поверхні двох суміжних панелей не повинен бути більше 2 мм (Інж. геод., 1959, 335).

2. техн. Деформація пружного тіла, при якій його шари зсуваються, переміщаються по відношенню один до одного. Коли на тіло діють дві сили, розташовані близько одна від одної і спрямовані в протилежні сторони, то виникає деформація зсуву (Токарна справа.., 1957, 44).

3. геол. Переміщення (сповзання) верхнього шару землі вниз по схилу під діянням сили ваги. Землетруси іноді спричиняються до утворення скидів і зсувів у земній корі (Курс заг. геол., 1947, 192).

4. ел., радіо. Неодночасне проходження через нульове або максимальне значення двох відповідних величин (струму — напруги і т. ін.). При дуже високих частотах зміни напруги відбуваються так швидко, що електрони в лампі не встигають рухатись у фазі з напругою, тобто виникає зсув фаз між напругою і струмом (Осн. радіотехн., 1957, 123).

Cliquez pour voir la définition originale de «зсув» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗСУВ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗСУВ

зступитися
зсування
зсувати
зсуватися
зсувний
зсудомити
зсудомитися
зсудомлений
зсуканий
зсукати
зсукатися
зсукувальний
зсукувальник
зсукувальниця
зсукування
зсукуватіти
зсукувати
зсукуватися
зсунений
зсунення

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗСУВ

подув
продув
склодув
ув

Synonymes et antonymes de зсув dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗСУВ»

Traducteur en ligne avec la traduction de зсув à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗСУВ

Découvrez la traduction de зсув dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de зсув dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «зсув» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

滑坡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

corrimiento de tierras
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

landslide
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भूस्खलन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ساحق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

смещение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desmoronamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভূমিস্থলন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

glissement de terrain
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tanah runtuh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Erdrutsch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

地滑り
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

산사태
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

landslide
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sạt lở đất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிலச்சரிவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दरड कोसळून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

heyelan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

frana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

osuwisko
50 millions de locuteurs

ukrainien

зсув
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alunecare de teren
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατολίσθηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

grondverskuiwing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jordskred
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skred
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de зсув

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗСУВ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «зсув» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot зсув en ukrainien

EXEMPLES

LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗСУВ»

Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme зсув est employé.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗСУВ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme зсув est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Зсув ґрунту у Ґватемалі: сотні зниклих безвісти, під землею 125 …
Щонайменше 30 людей загинули, ще близько шестисот зникли безвісти внаслідок зсуву ґрунту у Гватемалі. Розмитий зливами схил пагорба ввечері ... «euronews, oct 15»
2
На Львівщині через зсув грунту загинув чоловік
Під час самовільного видобутку глини під горою стався зсув грунту, внаслідок чого загинув житель с. Берездівці Миколаївського району, 1965 року ... «Galnet, oct 15»
3
На Львівщині через зсув ґрунту загинув чоловік
Неподалік с. Тужанівці, що у Миколаївському районі, 1 жовтня під час самовільного видобутку глини загинув 50-річний чоловік. Про це повідомляє ... «Вголос, oct 15»
4
Зсув у Гватемалі забрав життя 26 осіб
Жертвами серйозного зсуву після періоду дощів на південному сході столичної Гватемали стали 26 людей, повідомляє Reuters з посиланням на місцеві ... «Корреспондент.net, oct 15»
5
Йдеться про тектонічний зсув у відносинах України з НАТО …
Експерт із питань безпеки Юрій Костюченко вважає, що візит Столтенберґа засвідчив «тектонічний зсув» у відносинах України з Північноатлантичним ... «Радіо Свобода, sept 15»
6
Рятувальники знайшли тіла шести альпіністів, які загинули через …
Рятувальники знайшли тіла шести альпіністів, які загинули через зсув ґрунту на заході США. 17 вересня 2015, 12:40 ... «Новини від ТСН, sept 15»
7
У Чинадієві забруднена вода, а у Завидові стався зсув землі …
Підгірна, у зв'язку із забрудненням місця забору води; про визначення зсуву землі в с.Завидово, вул.Шевченка, 27 надзвичайною подією об'єктового ... «PMG.ua, sept 15»
8
У селі на Буковині зсув — люди кажуть, що через вирубку дерев
Причинно-наслідковий зв'язок між зсувом і заготівельними роботами в акацієвих насадженнях не встановлено. Екологи та лісівники висловили думку, ... «Молодий Буковинець, sept 15»
9
Дрогобичу загрожує екологічне лихо через можливий зсув у річку …
Місту Дрогобичу на Львівщині загрожує екологічне лихо через можливий зсув у річку Тисменицю адміністративних та житлових будинків, автомобільної ... «Newsru.ua, sept 15»
10
У Дніпропетровську через зсув ґрунту утворилося провалля
"17 серпня о 06:54 до Служби порятунку "101" надійшло повідомлення, що на території ТОВ ТК "Автомир", яке розташовано по вулиці Будьонного ... «5 канал, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Зсув [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zsuv>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur