Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "爱水" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 爱水 EN CHINOIS

àishuǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 爱水 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «爱水» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 爱水 dans le dictionnaire chinois

Aimez l'eau 1. aimez l'eau. Langue bouddhiste. Se réfère au fluide corporel généré par le désir p larmes et autres. 3. Passion de l'analogie. 爱水 1.爱惜水。 2.佛教语。指因爱欲而产生的津液p眼泪之类。 3.比喻情欲。

Cliquez pour voir la définition originale de «爱水» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 爱水


八功德水
ba gong de shui
八水
ba shui
八风水
ba feng shui
半罐水
ban guan shui
备水
bei shui
奔水
ben shui
奥水
ao shui
巴山蜀水
ba shan shu shui
悲歌易水
bei ge yi shui
暗水
an shui
暴水
bao shui
杯水
bei shui
氨水
an shui
白山黑水
bai shan hei shui
白开水
bai kai shui
白水
bai shui
被水
bei shui
败水
bai shui
跋山涉水
ba shan she shui
迸水
beng shui

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 爱水

生恶死
势贪财
手反裘
斯基摩人
素好古
窝窝
屋及乌
物儿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 爱水

便
冰寒于
冰镇汽
曹衣出
标准海
残山剩
菜华
菜花
裁云剪
餐风宿

Synonymes et antonymes de 爱水 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «爱水»

Traducteur en ligne avec la traduction de 爱水 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 爱水

Découvrez la traduction de 爱水 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 爱水 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «爱水» en chinois.

chinois

爱水
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Me encanta el agua
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I love the water
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पानी प्यार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أنا أحب الماء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Любовь воды
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Amor a água
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি পানি ভালবাসেন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je adore l´eau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya suka air
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich liebe das Wasser
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私は水が大好き
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 물 을 사랑
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku banyu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi yêu nước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தண்ணீர் காதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जीवन साठी प्रेम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Suyu seviyorum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

io amo l´acqua
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kocham wodę
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я люблю воду
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Îmi place apa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Λατρεύω το νερό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek hou van die water
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag älskar vatten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg elsker vann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 爱水

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «爱水»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «爱水» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «爱水» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «爱水» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «爱水» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 爱水 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «爱水»

Découvrez l'usage de 爱水 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 爱水 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
佛教词语的构造与汉语词汇的发展 - 第 38 页
爱水情欲如江河水,故"爱水"即情欲。《楞严经》卷八: "因诸爱染,发起妄情。情积不休,能生爱水。"《广弘明集》卷一唐太宗《三藏圣教序》: "湿^宅之干焰,共拔迷途;朗爱水之昏波,同臻彼岸。"爱河情欲为害,如河水之溺人。唐译《华严经》卷二六: "随生死流,入大 ...
梁晓虹, 1994
2
秦淮之恋 - 第 50 页
袁养和. 冰心。冰心也爱水,她的作品就象水一样的清丽种纯真。她悦过,人死了以后,最好是用缩白的轻结裹着,在月白凤清之夜,载一叶扁舟,在一片挽歌声中,轻轻的系下,葬在海波深处,以万顷沧海作墓田。你看,她爱水爱得何等 ...
袁养和, 1989
3
你最喜爱的小故事大道理(青少年阅读故事书系):
上善若水“水”是生命之源,也是为人之鉴。仁者乐山,智者爱水。智者爱水,在于水的品格。老子认为人生若水,“上善若水”。人生若水,指的是人当洁身自好,其品行像一泓清水一样清澈透明,其生存意志当像山涧溪流淙淙而下,欢快奔流,直至江河大海,永不停息 ...
李元秀, 2013
4
率性林语堂:
水的澄澈明净,与世无争,顺势而为都蕴含了至为深刻的哲理,林语堂亲水爱水,终成其快乐长寿之道。 而相比林语堂之爱水,鲁迅则酷爱火,在《〈野草〉题辞》中他写道:“地火在地下运行,奔突;熔岩一旦喷出,将烧尽一切野草,以及乔木,于是并且无可朽腐。
潘剑冰, 2015
5
大学生心理健康与人生规划:
杯子碎了,临死前,他看见他心里的每一个地方都有水的痕迹,他才知道,他爱水,他是如此地爱着水,可是,他再也无法把水完整地放在心里了。杯子哭了,他的眼泪和水溶在一起,他奢望着能用最后的力量再去爱水一爱情到底是什么?对于爱情的涵义,学者们 ...
王志峰, 2015
6
天堂路:
还怎么样? ” “哭过...... ”凌云搂住周洁明又亲吻,说二“今后,我们就在这山里生话一辈子,外面的世界太嘻杂。不知为什么,我特别喜欢大山。” “聪明人爱水,笨蛋才爱山! ” “看看爱水,仁看爱山。我的确不是看看和平是。” “和平太重感情无论对伞业 L 对黄叔叔丁 ...
远山老林, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
7
漫步青云:
宋耀辉. 仁者爱山智者爱水仁者爱山智者爱水,这是孔子对君子的评价,在我国少数民族的游牧民族中,是崇拜山水的,两世达赖喇嘛都是在湖中超度转世的。山水作为旅游资源的开发,为当地带来丰厚的收入,像浙江的普陀山靠一尊观音菩萨借助海岛的山水, ...
宋耀辉, 2015
8
双流在春天起飞
人类的历史就是近水、恐水、识水、治水、用水、惜水、爱水,一部与水密切相关的文明史。李冰是真正识水而治水,用水而爱水的伟大的水利学家。李勇想,李冰开凿都江堰时,需要怎样长远的眼光啊!李冰考虑的,不仅仅是解决岷江水患问题,外江导洪,内江密 ...
谭楷, ‎杨异, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
9
中国现代文学总书目 - 第 415 页
... 929 年仙月初版。长碧痕小姐。爱水许啸天著。上海美美书屋@ 929 年@ 0 月初版。短篇小说集。目次:碧痕小姐@爱水旧时代之死柔石著。上海北新节 ...
贾植芳, 1993
10
人生慢慢才会明白的42件事:
... 如我们熟知的曾国藩,他懂得做人的道理,为人总是十分低调和善,为官做事兢兢业业、如履薄冰,因此放低自己的姿态,是一种成熟的人生智慧,也是领悟人生后的一种超越态度。智者爱水,水藏于地下含而不露,绵绵不绝竟至水滴石穿,天下至柔可摧至坚。
展啸风 编著, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «爱水»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 爱水 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
2015“武清水务·惜水爱水节水”摄影展开幕
天津北方网讯:为彰显武清水务治水兴水的新成就,武清区水务局与市摄影家协会、区文广局等单位联合举办“武清水务·惜水爱水节水”摄影大赛活动。经过近四个月的 ... «北方网, sept 15»
2
[每日农经]爱水也爱泥的跳跳鱼受欢迎(20150731)
今天我要给大家介绍一位水中的小精灵,你说它生活在水中吧,它却喜欢往泥里钻,而且呀,它还会上岸,上到岸边又蹦又跳有趣极了。不过长得有趣呀还在其次,更 ... «央视国际, août 15»
3
自然古朴惹人爱水曲柳家具该如何选购保养?
水曲柳家具比较传统古朴,花纹美观自然,给人一种宁静柔和的感觉,所以受到了消费者的青睐。但是水曲柳家具制作是有一定要求的,消费者在选购的时候要多多 ... «中国建材采购网, juil 15»
4
海洋之爱水下摄影作品展暨认购活动温情开启(组图)
小时候,妈妈对我讲,大海就是我故乡……”每当这样的童谣安详地回荡在耳畔,对家乡的热爱早已变成了对大海的依恋。在这样一个三面环海、拥有绵长海岸线的城市, ... «搜狐, juil 15»
5
[每日农经]与水有关的财富秘密(2)爱水也爱泥的跳跳鱼受欢迎 …
[每日农经]与水有关的财富秘密(2)爱水也爱泥的跳跳鱼受欢迎(20150526). 发布时间:2015年05月26日23:02 | 进入复兴论坛 | 来源:央视网| 手机看新闻 | 手机看电视 ... «央视国际, mai 15»
6
湖北两官员舀河水直饮呼吁护水爱水(图)
200名爱水志愿者宣誓。41名护水义务监督员获表彰。 吴奇勇摄. (柳万泉)3月22日第23届世界水日之际,湖北荆门漳河之滨再聚爱水先锋、环保志士。第七届金龙泉 ... «新华网, mars 15»
7
恒大冰泉世界水日掀起海南全民“爱水浪潮”
南海网海口3月21消息(南海网记者杨曦)3月22日是世界水日,在世界水日来临之际,恒大冰泉面向全国发起世界水日主题宣传活动——“世界水日·一瓶一码”大型科普 ... «南海网, mars 15»
8
美洲大鲵十个有趣事实
美洲大鲵十个有趣事实:会游泳却爱水下行走. 来源:新浪 作者: 编辑: 邬嘉宏 发表时间:2015-02-07 11:20. 美洲大鲵会游泳,但它们通常更喜欢用强健的四肢在溪流 ... «金羊网, févr 15»
9
佛陀箴言:佛说众生妄情积累太多才会流出爱水
因诸爱染,发起妄情,情积不休,能生爱水。(图片来源:凤凰网华人佛教). 《大佛顶首楞严经》:“因诸爱染,发起妄情,情积不休,能生爱水。是故众生心忆珍羞,口中水出; ... «凤凰网, nov 14»
10
图文:金龙泉啤酒寻找“最美水卫士”开创爱水公益新模式
一家责任企业倡导,湖北日报、省水利厅和湖北卫视联手,一场寻找“最美水卫士”的公益盛举应运而生。11月8日,湖北卫视演播厅,金龙泉啤酒首届寻找“湖北最美水 ... «搜狐, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 爱水 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ai-shui>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur