Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "奔水" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 奔水 EN CHINOIS

bēnshuǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 奔水 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «奔水» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 奔水 dans le dictionnaire chinois

Benhui. Selon la légende, Shen Nong épouse une fille de la princesse Ben. Voir "livre des noms anciens et modernes" Volume VII. 奔水 复姓。相传神农娶奔水氏女为妃。见《古今姓氏书辨证》卷七。

Cliquez pour voir la définition originale de «奔水» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 奔水


八功德水
ba gong de shui
八水
ba shui
八风水
ba feng shui
半罐水
ban guan shui
备水
bei shui
奥水
ao shui
巴山蜀水
ba shan shu shui
悲歌易水
bei ge yi shui
暗水
an shui
暴水
bao shui
杯水
bei shui
氨水
an shui
爱水
ai shui
白山黑水
bai shan hei shui
白开水
bai kai shui
白水
bai shui
被水
bei shui
败水
bai shui
跋山涉水
ba shan she shui
迸水
beng shui

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 奔水

腾澎湃
头儿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 奔水

便
冰寒于
冰镇汽
曹衣出
标准海
残山剩
菜华
菜花
裁云剪
餐风宿

Synonymes et antonymes de 奔水 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «奔水»

Traducteur en ligne avec la traduction de 奔水 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 奔水

Découvrez la traduction de 奔水 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 奔水 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «奔水» en chinois.

chinois

奔水
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

agua corriente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Running Water
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पानी चल रहा है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشغيل المياه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Водопровод
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

água corrente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চলমান জল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Running Water
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jalankan ke dalam air
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fließendes Wasser
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

流水
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

흐르는 물
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mlaku Water
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chạy nước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இயங்கும் நீர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चालू पाणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Akan Su
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

acqua corrente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bieżąca woda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

водопровід
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

apa curenta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρεχούμενο νερό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lopende water
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rinnande vatten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rennende vann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 奔水

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «奔水»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «奔水» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 奔水 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «奔水»

Découvrez l'usage de 奔水 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 奔水 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
三俠劍:
林士佩站起身軀,手中執定六十二斤半的狼牙鑽,朱甘棠執定水叉,林士佩一拍少爺的肩膀:「有一個幽雅的地方,你歇息歇息去吧。 ... 朱甘棠執定水叉在前,少爺蕭銀龍在後,林士佩手擎狼牙鑽在少爺背後跟隨,真是小人得志不讓人,押著少爺奔水師營而來。
朔雪寒, 2014
2
續小五義:
白菊花一抖身撲奔西北。後面眾人哪裡肯捨,緊緊一追,淫賊知道,五里屯東北有一道長河,這河名叫涼水河,自己想著,要是跑到涼水河也就有了勝命,大約他們這些人全下會水。正跑之間,遠遠就看見了一段水面,歡喜非常,直奔水去。山西雁瞧見前邊白茫茫 ...
石玉昆, ‎朔雪寒, 2014
3
小五義:
看看紅日東升,就見前邊白茫茫一帶是水。柳爺一看蔣四爺不在,暗暗的著急,自己一想:「又不會水,他必然奔水去。這一奔水,白白將他放走, ... 河邊,見范天保也是順著河沿直跑,心中暗一忖度:「莫不成他也不會水,也許有之的。要是他不會水,那可是活該了。
石玉昆, ‎朔雪寒, 2014
4
气节不改(中华美德):
不缓地说二“家门不幸,上天降祸到我家,房子着了火,肆虐的烈火烧得正旺 o 想要爬上高大的房屋去浇水灭火,可惜助下又没 ... 如果可以的话,晚生特不胜感激 o ”奔水氏听了他的话,大吃一惊,这才知道他家着火了 o 俗话说水火不留情怎能这样不紧不慢呢?
刘振鹏, 2013
5
人生智慧故事(中国儿童课外必读):
奔水氏听了他的话,大吃一惊,这才知道他家着火了。俗话说水火不留情怎能这样不紧不慢呢?奔水氏急得直跺脚,说二“你怎么这么迂腐呢?假如正在山上野餐老虎来了,一定赶紧吐出口中没吃完的东西奔跑逃命二假如正在溪水里洗脚,看见鳄鱼奔来一定顾 ...
王秀芝, 2013
6
你最喜爱的智慧故事(青少年阅读故事书系):
想要爬上高大的房屋去浇水灭火,肋下又没长看翅膀飞不到房上,只好望看失火的房子号哭。听说你们家里有登高的梯子,可不可以借给我家用呢?如果可以的话,晚生将不胜感激。”奔水氏听了他的话,大吃一惊,这才知道他家看火了。俗话说水火不留情怎能 ...
李元秀, 2013
7
Daguang yihui Yupian
搬侐洄也 ___L 一} ""〝三 l 」 M _ 也屾屾`懶也恤呱嚇窠}也」滂水碗'見切嘯 _ 〝一一切口古禾切烏瓜切、吾哥切 w 九冽列切渦 ... H 名汒釜也〝也、恤,刀 ˊ )也切扣俎也湃永硫熾水名狀也舟涉冰浤一賓蘋浤浤汨汨氦目防無切水名中本'音奔水舍}曹貪也一 ...
顧野王, ‎陳彭年, ‎Xianhe Deng, 1850
8
清風閘:
不談陰司之話,再表奶奶,叫:「小繼,你同我抬老爹到井下去乘涼罷!」二人將老爹往井下一丟,但放寬心。到了四更天,奶奶吩咐小繼:「依我計來!」叫小繼穿了老爹服色,就奔水港口,回頭往水內一跳,跳下河去,「我那時就喊說『老爹瘋了。』」小繼奉奶奶之命,就喊 ...
朔雪寒, 2014
9
三俠五義: 古典武俠小說
奔水肉,雖水頭而行、殺見一人忽上忽下 _ 從西北順流漂來。蔣爺奔到跟前讓他過去,從后將發掀住往上一提。那人兩手亂抓亂撓,蔣爺卻不叫他掀住。這就是水中救人的絕妙好法於。響黑金寶贏數不得開需"霍雀繼寂雷默"嚴藏疆永離獵繼生『警還藏的眾 ...
石玉崑, 2015
10
鷹爪王:
淫孀陸七娘越過這道院落,立刻趕奔水心亭。這裡雙俠見這情形,看出這崔香主是業已驚覺有人使用熏香蒙藥,自己認為發覺尚早,閉著氣從後窗出來。哪知女舛戶這種熏香過於厲害,只在呼吸之間,一覺出從門口格扇下吹進香煙,雖是中蒙藥尚輕,也一樣有 ...
鄭證因, ‎朔雪寒, 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «奔水»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 奔水 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
伤心女子下车直奔水库好心的哥及时跳水救人
一名女子拦上出租车要去水库,一路上不停地哭泣,下车后就直奔库区,跳进水里。出租车司机一路疑惑,并追着到了水边,发现女子轻生后急忙跳进水里将女子救起。 «人民网, sept 15»
2
老挝南奔水电站下闸蓄水
北极星水力发电网讯: 日前,水电三局承建的老挝南奔水电站引水洞进水口如期下闸,顺利完成2015度汛进水口下闸封堵任务,为电站首台机组按期发电打下了坚实的 ... «北极星电力新闻网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 奔水 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ben-shui>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur