Signification de "八功德水" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 八功德水 EN CHINOIS

八	功	德	水
bā	gōng	dé	shuǐ

QUE SIGNIFIE 八功德水 EN CHINOIS

définition de 八功德水 dans le dictionnaire chinois

Huit langues de l'eau méritent le langage bouddhiste. Que le bain du monde du Nil occidental a huit sortes d'eau de mérite. Huit sortes de mérite: un Gan o deux froid o trois doux o quatre lumière o cinq propre o six pas d'odeur o sept ne pas endommager la gorge o huit ne blessent pas l'abdomen.

八功德水 佛教语。谓西方极乐世界浴池中具有八种功德之水。八种功德为:一甘o二冷o三软o四轻o五清净o六不臭o七不损喉o八不伤腹。

TRADUCTION DE 八功德水

Découvrez la traduction de 八功德水 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 八功德水 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «八功德水» en chinois.

• chinois: 八功德水
• Traducteur Français - espagnol: Agua Ocho méritos
• Traducteur Français - anglais: Eight merit water
• Traducteur Français - hindi: आठ योग्यता पानी
• Traducteur Français - arabe: المياه ثمانية الجدارة
• Traducteur Français - russe: Восемь заслуга воды
• Traducteur Français - portugais: Água Oito mérito
• Traducteur Français - bengali: আট মেধার পানি
• Traducteur Français - français: Huit eau du mérite
• Traducteur Français - malaisien: Lapan air merit
• Traducteur Français - allemand: Acht Verdienst Wasser
• Traducteur Français - japonais: エイトメリット水
• Traducteur Français - coréen: 여덟 장점 물
• Traducteur Français - javanais: banyu wolung patut
• Traducteur Français - vietnamien: Nước tám công đức
• Traducteur Français - tamoul: எட்டு தகுதி நீர்
• Traducteur Français - marathi: आठ गुणवत्ता पाणी
• Traducteur Français - turc: Sekiz liyakat su
• Traducteur Français - italien: Acqua Otto merito
• Traducteur Français - polonais: Osiem zasługa wody
• Traducteur Français - ukrainien: Вісім заслуга води
• Traducteur Français - roumain: Apă Opt merit
• Traducteur Français - grec: Οκτώ αξία του νερού
• Traducteur Français - afrikaans: Agt meriete water
• Traducteur Français - suédois: Åtta meriter vatten
• Traducteur Français - norvégien: Åtte fortjener vann

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «八功德水»

Découvrez l'usage de 八功德水 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 八功德水 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

天堂遊記:

仙佛聖真. 佛尊曰:西方極樂,人所響往,絕妙景色,異於凡間。楊善生隨我行吧!楊生曰:願隨佛尊行走。......前面有一個廣大池塘,裡面長滿了各色的蓮花,美觀動人,池邊崁立一牌曰:「七寶池」,金碧輝煌。佛尊曰:此為「七寶池」,池中是「八功德水」,池底全是金沙鋪 ...

仙佛聖真, 2015

中國佛寺史志彙刋: 第2輯 - 第 12 卷

八功德水記.. .. .. .. ..吳雲:題八助德水.. .. .. .. ..王安石..八功德水.. .. .. .. .. ..王安石..書八助德水廣.. .. .. ..王安石..詳目同沈道原遊八功德水..王安石題八功德水.. .. .. .. ..李綱八功德水.. .. .. .. : ..楊備八功德水.. .. : .. .. ..馬之純題鍾山八功德水廣壁..陳序題鍾山八 ...

杜潔祥, ‎Zhibin Gao, 1980

關於藏傳佛教的100個故事: - 第 100 页

此事過後不久,劉遺民在一次睡夢中發現自己置身於七寶蓮池旁,池中的蓮花青白相間,池水清渝猶如玻璃,這時走來一個頭頂散發圓光、胸前繡著「已」字的人,指著池水說:「這是八功德水,你可以飲一些。」劉遺民喝了一口,發現池水甘之如餡。醒來之後,尚有 ...

活佛確真降措仁波切, 2008

中山陵园史话 - 第 13 页

自梁代以来,达官贵人,平民百姓纷纷慕名前来,酌水焚香,求神祈福,八功德水遂成为钟山名胜。后因战乱,八功德水一带的树木被砍伐一空, "风雨不庇,荆芜四侵,寂寥山河,孰为起废。"素负盛名的功德泉竟废。北宋天圣年间,史馆学士兰陵萧公访求到八功德水 ...

范方镇, ‎廖锦汉, 1995

天界透視:

你看見否,那就是七妙寶,池有八功德水彌滿其中,此水澄淨、清冷、甘美、輕柔、潤澤、安和,飲時除饑渴等無量過患,飲已定能長養諸根四大,增益程種殊勝善根,故曰八功德水。至於七寶池者乃金、銀、琉璃,等七種寶物所築成,故曰七寶池。並有七重欄楯,七重 ...

仙佛聖真, 2014

佛說觀無量壽佛經講記　附　大勢至菩薩念佛圓通章講記: - 第 51 页

佛告訴阿難和韋提希:樹想成功以後接著要觀想水,如果要觀想水,應當觀想極樂國土有八功德水池,每個水池都是七寶所成。,這些珍寶非常柔軟,從池中的如意珠王流出八功德水,八功德水分為十四支,在七寶映襯下每一支流水都現為七寶妙色,七寶水池以 ...

索達吉堪布仁波切 講解, 2015

大乘無量壽莊嚴清淨平等覺經科註: 夏蓮居老居士會經、淨空法師科判、黃念祖老居士集註

八者飲已定能長養諸根四大,增能令飲者,增長種種殊勝善根。可見極樂不可思議。解一次表水德。是諸泉池,即八功德池。 ... 水具八德。故稱八功德水。《稱讚淨土經》曰:「何等名為八功德水。一者澄經海然香潔。具八功德。佛說大乘無量壽莊嚴清淨平等覺經 ...

夏蓮居, ‎淨空 (釋.), ‎黃念祖, 2012

蓮華藏淨土與極樂世界: - 第 397 页

寶池中八功德水聲。 3 ,風吹寶樹,風吹寶網,自然德風、風吹散華。 4 鳥聲鳴叫。 5 ,自然萬種伎樂,十方世界最為第一。眼:光明一一 1 .阿彌陀佛的無量光明。以及諸菩薩聲聞之妙嚴身光。 2 ,珍寶相映之光色。 3 ^寶蓮華光明,光中化佛。 4 .寶樹映攝出十方諸 ...

洪緣音, 1995

念佛三昧修學次第 - 第 104 页

第五節觀想念佛:八功德水想第五觀:八功德水想。極樂世界有八個大水池,每一水池都是水池裡外鑲的珠寶都是柔軟的,是由如意珠王所生,每顆寶貝均有水池旁有水渠,均由柔軟黃金做成,水渠底是雜色細小的金剛寶作的砂子,不會滑倒。八大七寶池內和池 ...

平實導師, 1995

大唐西域記(上): - 第 v 页

《無量壽經》卷上:「八功德水湛然盈滿,淸淨香潔,味如甘露。」《稱讚淨土經》:「何等名爲八功德水?一者澄淨,二者淸冷,三者甘美,四者輕軟,五者潤澤,六者安和,七者飮時除饑渴等無量過患,八者飮已定能長養諸根四大增益。

Xuan-zang Shi, Chuan-ming Rui, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «八功德水»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 八功德水 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

莲心禅韵：莲花与佛教

《阿弥陀经》中也记载，“极乐国土，有七宝池，八功德水，充满其中，池底纯以金沙有地，……池中莲华，大如车轮，青色青光，黄色黄光，赤色赤光，白色白光，微妙香洁。”. «新浪网, sept 15»

歷史與空間：肅南馬蹄寺

其水不因夏溢，不以冬涸，終年盈盈地保持在一個水平線。其水具有甘洌、冰冷、綿軟、晶瑩、潔淨、不腐、潤喉、健胃八個功效，是故有「八功德水」之美譽。傳說此水曾是 ... «香港文匯報, juin 15»

大报恩寺塔明代御碑建保护亭香水河桥旁还在考古

尽管大报恩寺遗址公园的规划在8年多前就启动了，但这个项目正式开建却是两年多前。 未来，大报恩 ... 580多年前，香水河里的水也叫八功德水，传说可以除去饥渴。”. «中国新闻网, févr 15»

第六届世界传统武术锦标赛开幕两千多高手九华山“论剑””

在消费季期间，九华山大愿文化园园区门票由180元下调至150元，“八功德水颂地藏”演出也增加场次。 本次大赛由国际武术联合会、中国武术协会主办，安徽省体育 ... «人民网, oct 14»

文登香水海、石岛赤山、海驴岛二日游(组图)

据佛教之传说，世界有九山八海，中央是须弥山，其周围为八山八海所围绕。除第八海为碱水外，其他皆为八功德水，有清香之德，故称香水海，午餐安排团队餐，30元/ ... «网易, juil 14»

揭秘无限美妙的极乐世界

有八功德水。在无数的七宝池中，还盛满了具有八种不可思议妙用的水：一、澄净，非常澄清洁净，一点杂质也没有；二、清冷，即清净凉冷，永远保持同样的温度；三、 ... «凤凰网, avril 14»

佛教主张给亡灵焚烧纸钱吗？

作为我个人来讲，因为出家以后隐水生涯，不能保证在每一个清明都能够回到祖坟， ... 如果你的亲人，往生到西方极乐世界，他那里黄金为地、七宝为池、八功德水。 «凤凰网, avril 14»

京都旅人／清水寺－青龍會

P1270940. P1270942. 口唱無音觀世音菩薩的十六善神。 P1270944. P1270947. 手持八功德水的夜叉神登場。 P1270962. P1270964. 指揮儀式進的会奉行登場。 «ETtoday, mars 14»

传喜法师：喝水也能喝出功德

喝水的时候要观想水，玻璃杯里面透明的水，喝的时候心要很细，喝到嘴里面，你要用 ... 是可以解渴的、水是清凉的、水是柔软的，总共水有八种德，所以叫八功德水。 «新浪网, déc 13»

当生命的归宿有了坚定的方向

和弦像八功德水般，深里出浅、浅里入深、亦如同体和合。歌声比喻杂色诸鸟，和鸣哀雅，清凉寂静，无有个人情感起伏的展现。 混音不突显唱词，歌声与乐声相辅相成， ... «新浪网, déc 13»