Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "哀娱" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 哀娱 EN CHINOIS

āi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 哀娱 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «哀娱» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 哀娱 dans le dictionnaire chinois

Amusement triste encore. Triste et heureux. 哀娱 犹哀乐。悲伤与欢乐。

Cliquez pour voir la définition originale de «哀娱» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 哀娱


乐娱
le yu
交娱
jiao yu
偷娱
tou yu
嘉娱
jia yu
宴娱
yan yu
康娱
kang yu
延娱
yan yu
恬娱
tian yu
愉娱
yu yu
戏娱
xi yu
文娱
wen yu
极娱
ji yu
欢娱
huan yu
清娱
qing yu
游娱
you yu
相娱
xiang yu
细娱
xi yu
聊以自娱
liao yi zi yu
调娱
diao yu
骋娱
cheng yu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 哀娱

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 哀娱

逍遥自

Synonymes et antonymes de 哀娱 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «哀娱»

Traducteur en ligne avec la traduction de 哀娱 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 哀娱

Découvrez la traduction de 哀娱 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 哀娱 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «哀娱» en chinois.

chinois

哀娱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

entretenimiento Mourning
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mourning entertainment
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शोक मनोरंजन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الترفيه الحداد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Траур развлечения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

entretenimento Mourning
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিনোদন দুঃখ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

divertissement deuil
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Berkabung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mourning Unterhaltung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

追悼・エンターテイメント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

애도 엔터테인먼트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hiburan kasusahan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mourning giải trí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொழுதுபோக்கு துக்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शोक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Eğlence üzüntü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lutto intrattenimento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żałoba rozrywki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

траур розваги
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

divertisment doliu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πένθος ψυχαγωγία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rou vermaak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sorg underhållning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mourning underholdning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 哀娱

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «哀娱»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «哀娱» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 哀娱 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «哀娱»

Découvrez l'usage de 哀娱 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 哀娱 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
楚辞拾瀋 - 第 162 页
独愤积而哀娱兮,翔江洲而安歌王逸曰: "言己在山译之中,思虑愤积,一哀一乐,故逊江水之中洲,安意歌吟自宽慰也。, ,剑熏按:哀娱,当为娱哀之倒误。《九章,怀沙》: "舒忧娱哀兮,限之以大故。"又《思美人》: "遵江夏以娱忧。, ,又: : "吾且值個以娱忧兮。"娱哀与娱 ...
何剑熏, 1984
2
楚辞新诂 - 第 367 页
獨愤積而哀娛兮,翔江洲而安歌王逸曰: "言己在山澤之中,思慮憤積,一哀一樂,故逬江水之中洲,安意歌吟,自寬慰也。"劍熏按: "哀娛" ,當爲"娛哀"之倒誤。《九章,懷沙》: "舒憂娛哀兮,限之以大故。"又《思美人》: "遵江夏以娛憂。"又: "吾且倌倔以娛憂兮。"娛哀與 ...
何剑熏, ‎吴贤哲, 1994
3
姜亮夫全集: Chu ci tong gu
又曰娱。《七諫,自悲》『聊愉娱以忘憂』,愉娱聯文,愉娱忘 8 ,即《九章》之所必中空,故兩義實相成。複音^之則曰愉娱。《九章,思 ... 亦往往視他文爲奇偉。漢則惟劉向《九歎,憂苦》之『獨憤積而哀娱』一語耳。别參康娱條。《歌》、《天問》、《遠遊》,獨見於《九章》。
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
4
姜亮夫全集: 楚辭通故
又 I 娱。《七諫,自悲》『聊愉娱以忘^』,愉娱聯文,愉娱忘^ ,即《九章》之所必中空,故兩義贫相成。複咅言之則曰愉娱。《九章,思 ... 亦往往視他文爲奇偉。漢則惟劉向《九歎,爱苦》之『獨憤積而哀娱』一語耳。别參康娱條。《歌》、《天問》、《遠遊》,獨見於《九章》。
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
5
逸周書彙校集注 - 第 1 卷
黃懷信, 張懋鎔, 田旭東, 李學勤 卷一命訓解第二三五權不法,忠不忠,罰不服,賞不從勞,事不震,政不成,慎亦當讀順。《左傳,文一一年》:「禮無不順。」是其證。^ ? ,哀則情欲斂。藝,工技也。震,亦動也。政,政令。事,浚築師旅之事。通變謂之權。〇劉師培云:慎之以 ...
黃懷信, ‎張懋鎔, ‎田旭東, 2007
6
儒家文献与早期儒学研究/洙泗学人文库 - 第 106 页
小遭其好则喜,大得其好则乐;小遭其恶则忧,大遭其恶则哀。凡民之所好恶,生物是好,死物是恶。民至有好而不让... ...民至有恶不让... ...凡民不忍好恶,不能分次。... ...明王是以极等以断好恶。不改可因,因在好恶。好,恶生变,变习生常。... ...古者因民以顺民。
杨朝明, 2002
7
十三經注疏(整理本): 禮記正義 - 第 12 页
孔穎達, 賈公彦, 徐彦, 楊士勛, 邢昺, 孫奭, 馬辛民, 李學勤, 《十三經注疏》整理委員會 一一三九及岳本、嘉靖本、術氏! ^作「」,。 0 「衰」,惠棟校宋本、 8 ^引古本同。閩、監、毛本 0 「備」, ^ ^作「修」。「而待齊衰殺也』。」據删。上無『齊』字,此誤衍也,閩本同。
孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000
8
古文今註今譯
蔡義忠 ,莫吾知兮,人心不可謂兮戶四句,訂余何畏懼兮; ^訂余;史記作訂餘 t 下又有訂脅傷爰哀,永嘆喟兮°世泅不吾知既不可謂兮戶四句°囮藻=當辭誥°鎧願勿愛兮:洪興租云:訂屈 ... 味 _ _ 党暗講° ®娛哀 _ _ 娛,當樂講°娛,欒自己的哀愁° ®大故=死亡。
蔡義忠, 1972
9
莫里哀2006國際學術研討會論文集 - 第 181 页
Annette Lust 言忍篇莫里哀的劇場和義大利藝術喜劇一樣'都是「動作重於語言」(41) o 莫里哀自己的表演風格受當代公認最傑出的義大利演員 Tiberi0 Fiorilli 啟發很大,而莫里衷的表演也受到極高的讚譽 o Donneau de Vis 巨將莫里衷描述篇一位天才型 ...
朱之祥等, 2006
10
史記會注考證 - 第 69 页
8 王師叔曰、亂者理也、所以發將欲舒 8 以嫉哀、而念人生幾何、死期將至、其限有不可得而越也、王念孫曰、含、當舍字:也,大故,謂死&也、 08 楚詞、含 1 * 1 虞哀、作舒薆娛,昔虞、娛者樂也、 398 朱熹曰、^ ! ^ . ^ ! ^進路北次兮、日昧昧其將暮。, ^ 01 ...
司馬遷, ‎瀧川亀太郎, 1955

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 哀娱 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ai-yu-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur