Signification de "哀壮" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 哀壮 EN CHINOIS

哀	壮
āi	zhuàng

QUE SIGNIFIE 哀壮 EN CHINOIS

définition de 哀壮 dans le dictionnaire chinois

Solennel et fort.

哀壮 犹悲壮。

TRADUCTION DE 哀壮

Découvrez la traduction de 哀壮 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 哀壮 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «哀壮» en chinois.

• chinois: 哀壮
• Traducteur Français - espagnol: Mourning Zhuang
• Traducteur Français - anglais: Mourning Zhuang
• Traducteur Français - hindi: शोक ज़ुआंग
• Traducteur Français - arabe: الحداد لقومية تشوانغ
• Traducteur Français - russe: Траур Чжуан
• Traducteur Français - portugais: Mourning Zhuang
• Traducteur Français - bengali: শক্তিশালী শোক
• Traducteur Français - français: deuil Zhuang
• Traducteur Français - malaisien: Sorrowful
• Traducteur Français - allemand: Mourning Zhuang
• Traducteur Français - japonais: 喪荘
• Traducteur Français - coréen: 애도 좡어
• Traducteur Français - javanais: tangisan kuwat
• Traducteur Français - vietnamien: Mourning Zhuang
• Traducteur Français - tamoul: வலுவான புலம்புகிற
• Traducteur Français - marathi: दुःखी
• Traducteur Français - turc: güçlü yas
• Traducteur Français - italien: lutto Zhuang
• Traducteur Français - polonais: żałoba Zhuang
• Traducteur Français - ukrainien: траур Чжуан
• Traducteur Français - roumain: doliu Zhuang
• Traducteur Français - grec: Πένθος Zhuang
• Traducteur Français - afrikaans: rou Zhuang
• Traducteur Français - suédois: Mourning Zhuang
• Traducteur Français - norvégien: Mourning Zhuang

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «哀壮»

Découvrez l'usage de 哀壮 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 哀壮 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

三乘唯識--如來藏系經律彙編 - 第 532 页

台北市佛教正覺同修會. 大般涅槃經卷第十 逸故。復次暴諸樹山林土 譬如燈炸唯賴宮汕,宮汕既盡,勢不久停:苦 ...

台北市佛教正覺同修會, 1999

壯悔堂文集: 2 ; 四憶堂詩集 - 第 131 页

五四七我亦從之聊一作羈愁變入江南樂燈光半滅星河落昔日和師今劉生邊聲哀壯擊金鐵城島驚略牧馬場俏上暗呼極北望相思慈絕塞門雲「聽劉山人鼓琴官衙蕭瑟如秋水高樓畫靜琴聲起南山當戶石泉流雷雨忽來播素元夜月范范蝴蝶夢春風濟濟梅花弄 ...

侯方域, 1995

日本文學思潮史

物哀」作為當時文學思潮的主流,逐步走向成熟。第三個時期,從鐮倉、南北朝、室町而至江戶時代,「物哀」逐步走向理論化。本居宣長通過將「物哀」提升,建立了獨自的理論體系,「物哀」思想超出文學領域,其適用範圍及於一切文化,乃至成為一種思想和行為的 ...

葉渭渠, 2003

商業策略管理 - 第 i 页

葉長齡. 作者序商業策略管理就如同人體維運一般,是多維度系統性運作組合力式,因此管埋首要在於取得各系統與維度間運作衡平。我們若把企業發展比擬為人的成長過程,《黃帝內經》中有一段關於人成長過程之描述,非常有意思:「. ... ..女子七歲。腎氣盛 ...

葉長齡, 2009

文淵閣四庫全書: Ji bu - 第 12 页

I 逸旅|尊消聊 0 陶 I 來间幽園近傍江域则 5 ^奮尚^ ; ^ - ^ & ^色;筏無實& ^ 1 逸情 1 人去事已氣^ 3 # 1 ; ; ^額五善一非至言但求情性迤哀壯^ ^逸 4 用大 + 祈少耳^相我野走 3 相憶^卄且&吾世態任翻&迷泉^楊^ ^坎 4 争^ ^玖: ^格氣 1 亦懷悴滑 5 :胡 01 ...

永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003

元次山散文及創作理論: 唐代古文運動先驅者文學理念新探 - 第 25 页

... 陷邑,乾元己亥為境上,殺傷勞苦,言可極耶,街郭亂骨如古屠肆,於是收而藏之,命曰哀丘。或曰:「次山之命哀丘也,哀生人將盡而亂骨不藏者乎?哀壯勇已死而名跡不顯者乎?」對曰:「非也,吾哀凡人不能絕貪爭毒亂之心,守正和仁讓之分,至今吾有哀丘之怨歟!

黃麗容, 2006

Lüshi chunqiu

( ˊ ' l 乏 l ‵哪 ˋ 馗‵′ ( I 亡" ‵_ 】ˊ }」刃川旨乍苴卷君用思臣幟興志衰也舉重作臣安壯程蠶棲日" '日" '利民之事未必能獨當是自現蒙闊他俄、〕臣乍遛走力役」〕—′′"{_、^仨′玉戶' ˊ.之剽卹伽倦'衰眶脆區者自君腫也呔桂冇甲...十黔如乍虜首 O 彗 ...

Buwei Lü, ‎呂不韋, ‎高誘, 1788

四庫未收書輯刊 - 第 4 卷，第 1 部分 - 第 145 页

5 : 1 惮」」藩汰不哀壯千^輿之賴雕音,大壯. ^四爻迺變^ ^陽:陰、^大壯. \一四^陽^陰,隳^不驟漱爲—则藩決 1 瀋決 1 不羸也不赢则震^行可 251 肚 I 但兇莨陽之架傾乾陽力氣 I 所不来, 1 大與之象乂赏陽聯乎乾隙如糗尨哞 1 伏竟聯子大 I :駕德【、卷四 I 0 ...

四庫未收書輯刊編纂委員會, 2000

全唐文新編 - 第 7 卷 - 第 12 页

... 非也,吾哀凡人不能絕貪爭毒亂之心,守正和仁讓之分,至令吾有哀丘之怨歟,肆,於是收而藏之,命曰哀丘,或曰,次山之命哀丘也,哀生人將盡而亂骨不藏者乎,哀壯勇已死而名跡不顯者乎,乾元庚子,元子理兵於有泌之南,泌南至德丁酉為陷邑,乾元己亥為境上, ...

《全唐文新編》編輯委員會, 2000

元次山之生平及其文學

見新枚元次山桌卷七哀丘表。表云:「乾元庚子,元子理兵于有泌之南:泌南,至衍丁百為陷邑,伉元乙亥為境上,役仿勞苦,言可極耶了街郭 R 骨如古屠肆,於是收而茂之,命日哀丘。或日:「次山之命哀丘也,哀生人特盡而 R 骨不繭者乎于哀壯勇已死而名啡不傾者 ...

李建崑, 1986