Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "安不忘危" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 安不忘危 EN CHINOIS

ānwàngwēi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 安不忘危 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «安不忘危» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 安不忘危 dans le dictionnaire chinois

Ann oublier de ne pas oublier la crise en cas de danger. La signification est toujours prudente et vigilante. 安不忘危 在安全的时候不忘记危难。意思是时刻谨慎小心,提高警惕。

Cliquez pour voir la définition originale de «安不忘危» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 安不忘危

安心心
安逸逸
邦定国
邦治国
便
安不忘
步当车
常处顺
常履顺
常守分

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 安不忘危

乘人之
兵凶战
处安思
存亡安
拨乱济
旦夕之
知安忘危
见利忘危
趁人之

Synonymes et antonymes de 安不忘危 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «安不忘危»

Traducteur en ligne avec la traduction de 安不忘危 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 安不忘危

Découvrez la traduction de 安不忘危 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 安不忘危 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «安不忘危» en chinois.

chinois

安不忘危
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ann no se olvidó de la crisis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ann did not forget the crisis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एन संकट नहीं भूली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لم آن لا ننسى الأزمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Энн не забыть кризис
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ann não esquecer a crise
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অ্যান বিপদ ভুলবেন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ann n´a pas oublié la crise
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jangan lupa bahaya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ann nicht vergessen, die Krise
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アンは、危機を忘れていませんでした
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

앤 은 위기를 잊지 않았다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ann lali bebaya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ann đã không quên cuộc khủng hoảng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆபத்தை மறக்காதே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऍन धोका विसरू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ann tehlikeyi unutmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ann non ha dimenticato la crisi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ann nie zapomniał kryzysu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Енн не забути криза
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ann nu a uitat de criza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ann δεν ξεχνάμε την κρίση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ann het die krisis nie vergeet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ann inte glömma krisen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ann ikke glemme krisen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 安不忘危

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «安不忘危»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «安不忘危» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 安不忘危 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «安不忘危»

Découvrez l'usage de 安不忘危 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 安不忘危 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
《周易》經傳梳理與郭店楚簡思想新釋 - 第 131 页
及「顏氏之子,其庶幾乎,不遠復,無祗悔」來回答,意思是說,雖然聞「要」很晚,但仍是有益于「吾年」,有益于自己生命和德行的造就。因為學《易》聞「要」,可以使人安其身而後動,易其心而後評,安其位而後求,能避免危害傷身;亦可以使人安不忘危,存不忘亡,治不 ...
金春峰, 2003
2
廉政箴言900句:
【品读】古代历史上,不少帝王将相,在未夺取政权以前,还能“戒骄戒躁”,“自奉甚俭”;在夺取政权以后,就“志趣骄逸”、“侈务不息”,还未来得及延续国祚,又蹈亡国之辙。这成为一条 ... 安不忘危【原典】君子安不忘危,存不忘亡,治不忘乱,是以身安而国家可保也。
许树侠, 2015
3
诸葛亮兵书:
除掉污垢即可二马匹不一定非要骏马,只要跑得快就行了二贤人不一定非和圣人一样,只要有才能就行。总之,要有 ... 君主、人臣要努力加强自身修养,增进自己的辨别能九少犯错误 o 据《百战奇法忘战》记载二“凡安不忘危治不忘乱圣人之深戒也。天下无事 ...
诸葛亮原著,严锴 编著, 2014
4
必用的谚语荟萃:
爱国篇安不可忘危,治不可忘乱【释义】指国泰民安时不要忘记鲁经存在的危险国家治理好了也不要忘记还可能出现战乱 o ... 他(女也)们将永垂不朽 o 存不忘亡,安不忘【释义】生存时不忘死亡,安定时不忘灾难,告诫人们太平盛世也要防备不测风云 o ...
冯志远 主编, 2014
5
道家文化研究 - 第 18 卷 - 第 287 页
安得益吾年乎?吾□焉而彦道, □焉益之, □而置之,期日危者安其立(位)者也;亡者保(其存者也;乱者有其治者也。是故)君子安不忘危,存不忘亡,治不(忘乱。是以身安而画)家可保也。· ... ̈敲(絮)于( 4 弘真)亿》... ...安得益吾身乎。吾□ /焉而彦、道□焉益。
陳鼓應, 2000
6
教你学谚语(上):
安不可忘危,治不可忘乱【释义】指国泰民安时不要忘记曾经存在的危险国家治理好了也不要忘记还可能出现战乱 o 【例句】虽然 ... 烈士做到了“不怕头断身裂,爱国志坚如镶失” ,他(女也)们将永垂不朽( Xi 口) o 存不忘亡,安不忘危 【释义】生存时不忘死亡,安定.
冯志远 主编, 2014
7
圖解曾國藩挺經:晚清第一名臣的成功學精髓: - 第 210 页
治兵須公、明、勤,不公不明,則將士不心悅誠服;不勤,軍營中的一切事務皆會鬆解廢別她,難以管制。此乃治兵第 ... 下》說:「是故君子安而不忘危,存而不忘亡,治而不忘亂。是以身安 ... 古人強調居安思危,要安不忘戰,絕不能陶醉於眼前的和平安定。況且晚清 ...
曾國藩, 2012
8
刘伯温兵书:
(6)神器几危二国家差点灭亡。 ... 【译文】和平时期不忘战争的危险太平时期居安思危这皇圣人深深引以为戒的事情。 ... 刘伯温尽管明确地反对好我二但他并没有书生气十定地主张完全放弃军备,而皇从保持国家的长治久安出发,强调安不忘危治不忘乱”。
严锴 编著, 2014
9
新华谚语词典 - 第 2 页
你背地里一肚子意见,当面又不敢出头,你有本事你就站出来看看,不做过冬的皮虫。"【安不忘危,治不忘乱】安:平安。治:安定,太平。平安的时候,不要忘记潜在的危险;太平的时候,不要忘记可能发生的动乱。指人不能没有忧患意识。明,无名氏《双红记》八出: ...
商务印书馆. 辞书研究中心, 2005
10
曾國藩修身絕學:逆中求順,敗中求勝的挺經術: - 第 210 页
治兵須公、明、勤,不公不明,則將士不心悅誠服;不勤,軍營中的一切事務皆會鬆解廢別她,難以管制。此乃治兵第 ... 下》說:「是故君子安而不忘危,存而不忘亡,治而不忘亂。是以身安 ... 古人強調居安思危,要安不忘戰,絕不能陶醉於眼前的和平安定。況且晚清 ...
何清遠, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «安不忘危»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 安不忘危 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
新华时评:国难不忘、耻辱不忘、警钟不忘
从胜利回望灾难,就是要警醒人们“安不忘危”的哲理。今日之安,不是谁赐予的,或是凭空得来的,而是中国军民用3500多万伤亡拼来的。尤其是硝烟虽已散尽,但军国 ... «新华网, sept 15»
2
靡不有初鲜克有终
靡不有初,鲜克有终”是古代富有哲理性的警语,但在近现代已经很少被引用。习近平 ... 另一方面,它也告诫执政者安不忘危,治不忘乱;慎终如始,不可逸豫。在古人看 ... «人民网, sept 15»
3
解放军报评论员:忧患必须走在侵略者觊觎之前
真正的忧患,既是遇危思忧,更是安不忘危。自鸦片战争、甲午战争始,中国面临“数千年未有之变局”“数千年未有之强敌”,主要是因为侵略者眼睛血红,而当权者睡眼 ... «人民网, août 15»
4
铭记历史镜鉴和平未来
我们纪念抗战胜利70周年,缅怀抗战历史,不单单是要纪念抗日先烈的丰功伟绩,牢记 ... 从而做到安不忘危,兴不忘衰,奋斗拼搏,艰苦创业,决不让过去的悲剧重演。 «法制网, août 15»
5
魏青松:以法治筑牢安全“红线” 企业需“五到位”
天津安监部门今年已先后组织开展安全生产大讲堂活动、“6.16”安全生产宣传咨询 ... 严字当头”,敢于说话、敢于碰硬,安不忘危、治不忘乱,勇于担当、不辱使命,不负 ... «人民网天津视窗, juil 15»
6
中国军事文化讲坛举行开讲仪式金一南首讲
中国军事文化讲坛以传承博大精深的优秀军事文化为己任,以富国强军、居安思危为核心理念,直面现实,放眼未来,与大家共同探讨治不忘乱、安不忘危、和不忘战的 ... «新华网, mai 15»
7
纸币上的颐和园石舫与儒家文化
石舫,用石头砌成的船,取永不沉沦、永不腐朽之意,提醒后世子孙常存“水能载 ... 但乾隆帝治不忘乱,安不忘危,存不忘亡,建修石舫以警醒子孙励精图治、勤政爱民。 «和讯网, mai 15»
8
[两会时评]站在“互联网+”创新风口让中国飞起来
中国投资增长乏力,新的消费热点不多,国际市场没有大的起色,中国经济发展方式 ... 创新驱动”、“新常态”,谋求中国式创新解决之道,直面问题,安不忘危,治不忘乱。 «中国广播网, mars 15»
9
政府“自我革命”的勇气与底气
少数政府机关工作人员乱作为,一些腐败问题触目惊心,有的为官不为,在其位不 ... 天加横逆于君子,实加福于君子,重任在肩,正需要政府“直面问题,安不忘危,治不 ... «新华网, mars 15»
10
十二届全国人大三次会议在京开幕
要直面问题,安不忘危,治不忘乱,勇于担当,不辱历史使命,不负人民重托。 李克强说,2015年经济社会发展的主要预期目标是:国内生产总值增长7%左右,居民消费 ... «国际金融报, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 安不忘危 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/an-bu-wang-wei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur