Signification de "濒危" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 濒危 EN CHINOIS

濒	危
bīn	wēi

QUE SIGNIFIE 濒危 EN CHINOIS

Espèces menacées

瀕危物種

Espèces menacées (anglais: espèces en voie de disparition) est une protection de la situation, se réfère à l'espèce en raison du surpeuplement, le braconnage, les dommages environnementaux, le nombre d'habitats rares et étroites et d'autres raisons conduisant à sa population sauvage dans un proche avenir le risque d'extinction Le L'extinction d'une espèce clé pourrait perturber la chaîne alimentaire locale, provoquant l'instabilité de l'écosystème, et éventuellement menant éventuellement à la désintégration de l'ensemble de l'écosystème. ...

瀕危物種（英语：endangered species）是一種保護狀況，是指物種由於濫捕、盜獵、環境破壞、數量稀少、棲地狹窄等種種原因而導致其野生種群在不久的將來面臨絕滅的機率很高。一個關鍵物種的滅絕可能破壞當地的食物鏈，造成生態系的不穩定，並可能最終導致整個生態系統的崩解。...

définition de 濒危 dans le dictionnaire chinois

En voie de disparition près de la mort, près du péris.

濒危 临近死亡，临近灭亡。

TRADUCTION DE 濒危

Découvrez la traduction de 濒危 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 濒危 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «濒危» en chinois.

• chinois: 濒危
• Traducteur Français - espagnol: Peligro
• Traducteur Français - anglais: Endangered
• Traducteur Français - hindi: लुप्तप्राय
• Traducteur Français - arabe: بالانقراض
• Traducteur Français - russe: находящихся под угрозой исчезновения
• Traducteur Français - portugais: Endangered
• Traducteur Français - bengali: বিপন্ন
• Traducteur Français - français: en voie de disparition
• Traducteur Français - malaisien: Terancam
• Traducteur Français - allemand: Endangered
• Traducteur Français - japonais: 絶滅危惧
• Traducteur Français - coréen: 멸종 위기
• Traducteur Français - javanais: Jroning bebaya
• Traducteur Français - vietnamien: nguy cơ tuyệt chủng
• Traducteur Français - tamoul: அருகிவரும்
• Traducteur Français - marathi: संकटग्रस्त
• Traducteur Français - turc: Tehlikedeki
• Traducteur Français - italien: In via di estinzione
• Traducteur Français - polonais: zagrożone
• Traducteur Français - ukrainien: знаходяться під загрозою зникнення
• Traducteur Français - roumain: pe cale de dispariție
• Traducteur Français - grec: απειλούνται με εξαφάνιση
• Traducteur Français - afrikaans: bedreigde
• Traducteur Français - suédois: Endangered
• Traducteur Français - norvégien: Endangered

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «濒危»

Découvrez l'usage de 濒危 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 濒危 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

西南地区濒危语言调查研究

中央民族大学国家“十五”“211工程”建设项目, 教育部人文社会科学研究项目.

李锦芳, ‎吴雅萍, 2006

华中珍稀濒危植物及其保存 - 第 1 卷

国家自然科学基金资助项目.

王诗云, 1995

中国西北地区珍稀濒危动物志

本书概述研究简史、自然环境、资源保护与管理及合理利用等,介绍西北地区属于国家的I、II级重点保护野生动物143种.

郑生武, ‎中华人民共和国濒危物种进出口管理办公室, 1994

濒危羌文化: 5.12灾后羌族村寨传统文化与文化传承人生存现状调查研究

本书主要介绍了北川县羌寨灾后情况与传承人现状调查、羌区5.12大地震后经济文化重建调查与研究等内容.

贾银忠, 2009

寻找濒危野生动物:

拉各罗, 2003

2005年报关员资格全国统一考试辅导教程

濒危物种进出口管理是指中华人民共和国旗危物种进出口管理办公室会同国家其他部门,根据《濒危野生动植物种国际贸易公约》、《中华人民共和国森林法》、《中华人民共和国野生动物保护法》、《中华人民共和国野生植物保护条例》及相关法律法规的 ...

报关员资格全国统一考试命题研究组, 2005

China red data book of endangered animals: Pisces

中国科学院科学出版基金资助项目.

中华人民共和国濒危物种科学委员会, 1998

环境资源保护与环境资源犯罪 - 第 340 页

一锄为,又非法运输、出售珍贵、濒危野生动物及其制品的,一般应按本罪与非法收购、运输、出售珍贵、濒危野生动物、珍贵、濒危野生动物制品罪两罪并罚。例如, 1999 年 2 月,李某勾结周某在山林中将一只大熊猫打死,并将大熊猫皮剥下来带回家收藏 ...

刘仁文, 2004

刑法各论讲义 - 第 471 页

构成非法捕杀珍贵、濒危野生动物罪既遂,必须是行为人非法杀害了国家重点保护的珍贵、濒危野生动物。在实施捕杀行为时,因动物逃脱或被管理人员、其他人及时发现后制止等原因未得逞,则只能是非法捕杀珍贵、濒危野生动物罪的未遂。非法猎捕、 ...

周光权, 2003

环境与环境保护导论 - 第 99 页

与 1996 年公布的濒危物种名单相比,列人"严重濒危"的哺乳动物由 169 种增加到 180 种,列人"濒危"的由 315 种增加到 340 种。列人"严重濒危"的鸟类由 168 种增加到 182 种,列人"濒危"的由 235 种增加到 321 种。与人类遗传特征最近的灵长目动物, ...

刘少康, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «濒危»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 濒危 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

纽约帝国大厦成濒危动物“墓碑”

综合外媒报道，当地时间8月1日晚，美国纽约帝国大厦上演了一场特别的灯光秀——包括上月被猎杀的狮王西塞尔及雪豹、金丝猴等在内的160种濒危动物的图像在 ... «腾讯网, août 15»

四川截获邮寄入境濒危植物境外植物威胁生态安全

据四川检验检疫局相关负责人介绍，这两种植物既被《中华人民共和国禁止携带、邮寄进境的动植物及其产品》所禁止邮寄进境，同时也是受到《濒危野生动植物种国际 ... «中国网, juil 15»

小伙网购买蛇当宠物因买濒危野生保护动物获刑

然而令小谢没有想到的是，自己因为这两条小蛇被检察院起诉，起诉的罪名是涉嫌非法收购正规、濒危野生动物。 小谢，男，25岁，贵州人。5年前跟随父母来到余姚 ... «新浪网, juil 15»

拯救于"濒危"边缘我国打击走私野生动物犯罪在行动

在经济全球化的趋势影响下，全球范围内的走私野生动物犯罪日益猖獗，据国外统计资料，走私野生动物犯罪的年贸易额在100亿至200亿美元之间。日益猖獗的走私 ... «人民网, juil 15»

研究：全球濒危动植物物种2015年增至近23000种

据悉，国际自然保护联盟(IUCN)23日公布濒危物种红色名录，显示濒临绝种的动植物已从去年的22413种，增加至今年的22784种，几乎占所有受调查的动植物的1/3。 «中国新闻网, juin 15»

北京：“保护濒危物种海关在行动”

法制网北京5月28日讯记者蔡岩红北京海关与国际野生生物保护学会、中国濒危物种进出口管理办公室北京办事处、野生救援协会联合在北京首都国际机场T3航站楼 ... «法制网, mai 15»

青海民警涉猎杀濒危动物案另1嫌疑人系未成年

中新网西宁5月25日电(胡贵龙) 24日晚，青海省天峻县公安局对外发布消息称，24日14时许，天峻县森林公安局以涉嫌捕杀、盗猎国家濒危野生动物罪对天峻县公安局 ... «新浪网, mai 15»

组图：黑龙江东宁县发现濒危动物东北豹

记者5月7日从黑龙江省林业厅获悉，濒危动物东北豹日前在该省东宁县野外活动时被红外相机拍下了清晰的图像和视频。专家据此判断，东北豹活动范围已不再局限中 ... «腾讯网, mai 15»

濒危鹦鹉被装塑料瓶走私四成走私过程中死亡

印尼走私贩将濒危鹦鹉塞进塑料饮料瓶中走私，被海关查获。被装进塑料瓶走私的小葵花凤头鹦鹉，黑市上每只价值650英镑，四成会死在走私过程中。 «南方网, mai 15»

我国首次出台中药材规划将建设濒危动植物保护区

如在野生中药材资源保护专项中，提出启动第4次全国中药资源普查；建设濒危野生药用动植物保护区10个，药用动植物园15个，药用动植物种质资源库3个等。 «人民网, avril 15»