Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "处安思危" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 处安思危 EN CHINOIS

chùānwēi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 处安思危 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «处安思危» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 处安思危 dans le dictionnaire chinois

Rester en paix, vous êtes en paix. Dans un environnement de paix, on pense que des difficultés et des dangers peuvent survenir. Fait référence à la disposition idéologique à faire face à des événements inattendus à tout moment. 处安思危 犹居安思危。处在安乐的环境中,要想到可能会出现困难及危险。指随时有应付意外事件的思想准备。

Cliquez pour voir la définition originale de «处安思危» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 处安思危


于安思危
yu an si wei
居安思危
ju an si wei

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 处安思危

分权
高临深

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 处安思危

乘人之
倒悬之
兵凶战
存亡安
安不忘
拨乱济
旦夕之
登高履
趁人之

Synonymes et antonymes de 处安思危 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «处安思危»

Traducteur en ligne avec la traduction de 处安思危 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 处安思危

Découvrez la traduction de 处安思危 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 处安思危 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «处安思危» en chinois.

chinois

处安思危
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

En crisis Ansi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

At Ansi crisis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एएनएसआई संकट में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في الأزمة العنسي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

В Анси кризиса
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Na crise Ansi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ANSI সঙ্কট এ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Au crise Ansi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pada krisis Ansi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bei Ansi Krise
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ANSI危機で
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

안시 위기 에서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ing krisis Ansi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tại Ansi khủng hoảng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ANSI நெருக்கடி மணிக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ANSI संकट वेळी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ansi kriz At
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Alla crisi Ansi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Na kryzys Ansi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

У Ансі кризи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

La criză Ansi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Στην κρίση Ansi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Op Ansi krisis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vid Ansi kris
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

På Ansi krise
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 处安思危

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «处安思危»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «处安思危» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 处安思危 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «处安思危»

Découvrez l'usage de 处安思危 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 处安思危 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
隋書:
居高念下,處安思危。照臨有度,紀律無虧。皇太子出入,奏肆夏辭:惟熙帝載,式固王猷。體乾建本,是曰孟侯。馳道美漢,寢門稱周。德心既廣,道業惟優。傅保斯導,賢才與遊。瑜玉發響,畫輪停輈。皇基方峻,匕鬯恒休。食舉歌辭八首:燔黍設教,禮之始。五味相資 ...
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015
2
中国唱不衰 - 第 302 页
唐周昙《鲍叔》: "安不忘危臣所愿,常思危困必无危。"唐李白《大猎赋序》: "居安思危,防险戒逸。"唐《贞观政要》: "知其所危则安,知其所乱则治,知其所亡则存。"宋郭茂倩《乐府诗集,随元会大飨歌,皇复》: "居高念下,处安思危,照临有度,纪律无亏。"宋徐铉《颂德 ...
杨再平, ‎向东, 2003
3
语林趣话 - 第 80 页
泰然处之"或"泰然居之"。其中的"泰然"是毫不在意的样子。"处安思危" ,是指处在安定的环境中要想到可能产生的危难祸害。《乐府诗集》中有"居高念下,处安思危"的句子,意思是说,具有至高无上权力的人·要时刻想到可能产生的危难祸害。在古代,女子没有 ...
时学祥, ‎中国中央电视台海外中心专题部, ‎赵伯平, 2007
4
汉语成语考释词典 - 第 578 页
思则有备,有备无患。|晋,庾鯈《石榴賦序》〔《艺文类聚》八六 1482 、《太平御览》九〇七) :于时仲舂垂泽,华叶甚茂;炎夏既戒,忽乎零落。是以君子居安思危,在盛虑衰,可无慎哉 1 又作〔于安思危〕,于( ^ ) :在。《逸周书'二'程典解》:于安思危,于始思终。 I 后汉'陈 ...
刘洁修, 1989
5
十三经注疏: 周易正义 - 第 903 页
8 "居安思危" ,惠秣云: "《^书,程典〉作'于安思危'。《楚荣〉處筹谓春申君 3 : '臣闻之《春秋〉于安思危。'所谓'《春秋〉'即'《左传〉'也。處筹传《左氏春^ 1 〉于锋棣,转授有娜,然! ! !传文'居安'当作'于安'。" &校: "案'居'、'于'音相近。" 乐,不言女乐。女乐, 31 " ! ! " ,监本 ...
李学勤, 1999
6
Yi Zhoushu guanjian
誓^咖屾剔恬日君之週夕夕矣一而′彗〝 ˊ ITII ' ‵ '噴‵ ,厂廿) | ` ‵ ' }唯毅有大罪法)及內史一譠蒐』`、. .一. ′扣襲譚』基怠與毗聿曰...汪山] ]口士{樂之杳崖一‵ j 酗" ′於` h 汝田屾危屾左霎七] }年傅聿曰曰扂安思危〕伍疏善"〝〝′〝〝〝〝〝〕′ ...
孔晁, ‎丁宗洛, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1830
7
對症辨謬03 激活酵素 除慢性病: - 第 168 页
苦瓜素浦睡目民窒息危脚古時的一些仁人異士'他們「不以物喜'不以己悲」'既不追求物欲'亦不自怨自艾'而是憂國憂民:「居廟堂之 ... 其必日:『先天下之憂而憂'後天下之樂而樂』」 o 雷鼎鳴教授早幾天前說二「居安而不思危,是中國文化所反對的 o 但為甚麼 ...
顧小培, 2013
8
文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 45 页
後漢范蔚宗書所載,此處注「漢害以旅爲助」案:此注亦一一 0 八 必慮衰,安必盧危。小人臨禍懐佚,以待死亡。二者之量,不亦殊乎!也。是以大稚君子,於安思危,以遠咎悔; ! !藩贊日:大雅卓 I !不.羣, 1181 近之夹。 1111 曰"典薛因變制宜。遣曰:困而不失其所亨, ...
Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991
9
新序:
哀公問孔子曰:「寡人生乎深宮之中,長於婦人之手,寡人未嘗知哀也,未嘗知憂也,未嘗知勞也,未嘗知懼也,未嘗知危也。」孔子辟席曰:「吾君之問, ... 丘聞之君者舟也,庶人者水也,水則載舟,水則覆舟,君以此思危,則危將安不至矣。夫執國之柄,履民之上,懍乎如 ...
劉向, ‎朔雪寒, 2014
10
慧缘姓名学
安平生:文学型。取“一生平安”之义,这是战乱时期人们的普遍心理,有代表性。 279 .安乐业:文学型。取成语“安居乐业”之义,表示心情舒畅,对现实比较满 280 .安如山:文学型。像大山那样安定、平稳,赞扬国家安定,社会平稳。表达人心所向。 281 .安思危:文学 ...
慧缘, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 处安思危 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chu-an-si-wei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur