Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "安危相易" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 安危相易 EN CHINOIS

ānwēixiāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 安危相易 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «安危相易» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 安危相易 dans le dictionnaire chinois

Phase dangereuse facile: changez facilement, changez. Paix et détresse mutuelle comme une conversion causale et mutuelle. 安危相易 易:变易,转变。平安与危难互为因果,相互转换。

Cliquez pour voir la définition originale de «安危相易» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 安危相易

土乐业
土息民
土重旧
土重居
土重迁
安危
安危与共
西都护府
西四镇
息日
息香

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 安危相易

不可移
便
保护贸
场外交
白居
百世不
补偿贸
边境贸
避难就
避难趋
长安居大不

Synonymes et antonymes de 安危相易 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «安危相易»

Traducteur en ligne avec la traduction de 安危相易 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 安危相易

Découvrez la traduction de 安危相易 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 安危相易 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «安危相易» en chinois.

chinois

安危相易
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Trueque de Seguridad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Safety barter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सुरक्षा वस्तु विनिमय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المقايضة السلامة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бартер безопасности
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Barter Segurança
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিরাপত্তা বিনিময়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Troc de sécurité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

barter keselamatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sicherheit Tausch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

安全バーター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

안전 물물 교환
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

barter safety
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Trao đổi hàng hóa an toàn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாதுகாப்பு பண்டமாற்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुरक्षितता वस्तुविनिमय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Emniyet takas
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Baratto Sicurezza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Barter bezpieczeństwa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Бартер безпеки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Barter siguranță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αντιπραγματισμού Ασφάλεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Veiligheid ruil
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Säkerhetsbyteshandel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sikkerhets barter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 安危相易

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «安危相易»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «安危相易» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 安危相易 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «安危相易»

Découvrez l'usage de 安危相易 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 安危相易 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
道家易學建構 - 第 7 页
消息滿虛晦一明旦攻月化「兩者交通成和而物生焉,或為之紀而莫見其形」這中間蘊含著兩個與(易傳)相關聯的重要命題:「陰陽交感而生物」和「陰陽和合以為道紀」。前者為《象.咸) (「天地感 ... 安危相易,禍福相生,緩急相摩,聚散以成。」同樣,《繫辭)中「一陰一 ...
陳鼓應, 2003
2
溫家寶總理經典引句解說(全新增訂本): - 第 64 页
27 安危相易,禍福相倚。(出處及釋義)安危相易,禍福相生,緩急相摩,聚散以成。此名實之可紀,精微之可志也。一莊周《莊子·則陽》安全與危難相互轉變,災禍與幸福相互催生,緩慢與急促相互交接,聚合與分散相互形成。這些現象的名稱與實際都能理出端緒, ...
王春永, 2012
3
正名:中国人的逻辑:
换言之,思维的研究仅仅是对一种瞬息即逝的意识的研究,而不是导向对现实的直接体悟。”【13】九、少知曰:“四方之内,六合之里,万物之所生恶起?”大公调曰:“阴阳相照相盖相治,四时相代相生相杀,欲恶去就于是桥起,雌雄片合于是庸有。安危相易,祸福相生, ...
翟玉忠, 2015
4
必用的谚语荟萃:
... 得不偿失 o 【例句】小刘竞然为了一件小事而与同事大打出手,致使自己骨折,真皇丢了西瓜,捡了芝麻 o 安危相易,福祸相生【释义】易二改变 o 生:滋生 o 指安与危、福与祸有时会相互转化 o 【例句】人常说二“安危木目易,福祸相生” o 这次我们打了胜儡丈, ...
冯志远 主编, 2014
5
莊子:
大公調曰:「陰陽相照相蓋相治,四時相代相生相殺。欲惡去就於是橋起,雌雄片合於是庸有。安危相易,禍福相生,緩急相摩,聚散以成。此名實之可紀,精微之可志也。隨序之相理,橋運之相使,窮則反,終則始,此物之所有。言之所盡,知之所至,極物而已。
莊周, ‎朔雪寒, 2014
6
中华句典1:
安危相易,祸福相生】出自《庄子则阳》。相易二相互转化。意思是二安与危互相倚伏,祸和福彼此包含。指相对的两面可以相互转化 o 【白刃交于前,视死若生者】出自《庄子秋水》。意思是二面对刀剑,视歹 E 女口归,这是烈士的勇敢。 【播糠迷目,则天地四方易.
陈晓丹, 2013
7
莊子今註今譯(重校本)(上下冊):
少知曰:「四方之內,六合之裏,萬物之所生惡起?」大公調曰:「陰陽相照,相蓋相治;四時相代,相生相殺。欲惡去就,於是橋起;雌雄片合,於是庸有。安危相易,禍福相生,緩急相摩,聚散以成。此名實之可紀,精微之可志也。隨序之相理,橋運之相使,窮則反,終則始; ...
陳鼓應, 2012
8
教你学谚语(上):
... 要做长远打算 o 丢了西瓜,捡了芝麻【释义】只注重小事情却忽略了大事情 o 比喻因小失大,得不偿失 o 【例句】小刘竞然为了一件小事而与同事大打出手,致使自己骨折,真皇丢了西瓜,捡了芝麻 o 安危相易,福祸相生【释义】易二改变 o 生:滋生 o 指安与危、 ...
冯志远 主编, 2014
9
中文經典100句: 老子
則陽》:「安危相易,禍福相生。」意指安逸與危險相互交替,災禍與幸福相互衍生,彼此互為因果。《呂氏春秋.制樂》敘述商湯執政之時,曾發生穀子在中庭生長的怪異現象,官吏找來卜人預測吉凶,成湯立即阻止官吏求神問卜的行為,並說道:「吾聞祥者福之先者也 ...
文心工作室, 2008
10
成語典 - 第 93 页
哀^」【安危相易^謂安危無^安可生^危可生&「安^相" ! ... 3 ^〔他日安危終須^今朝甘苦要共 I 」 &安於糖^不失家業 I 史記 不勞而 I 各安其居而樂其氣甘其「其父兄之&不肅而^子弟之^安&各有相當職^ ^ 3 ^殖傳^【安居樂業】謂太平,盛肥人民生活加^徵劊^」| ...
繆天華, ‎劉中和, 1989

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «安危相易»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 安危相易 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
救市如救火证金公司露富又何妨
祸福相倚,安危相易。股灾让市场各方都获得了一个冷静头脑和反思自身责任的机会,这对于中国资本市场而言并不见得全是坏事,如果每一个参与者都能痛定思痛,在 ... «《财经网》, juil 15»
2
猪价涨了,养猪业应警惕猪价上涨背后的风险
我们常常说做人、做事要居安思危,我们也常常说祸福相依、安危相易。对于一个充满风险的生猪养殖行业来说更是不能忘记这两句忠告。新一轮上涨周期的确立可以说 ... «中国食品商务网, avril 15»
3
守规矩才能在“危险之处”求得安全
想当初刚上任时,众官员眼羡这些手中握有重权的人,有的认为他们得到了上级的认可委以重任,可以顺水推舟,安稳度日,殊不知“安危相易,祸福相生”,他们早已被 ... «www.qstheory.cn, avril 15»
4
成都一高校悼念上海踩踏遇难者痛批西大现代
世间安危相易,宇宙祸福相生。盈亏瞬息万变,唯爱方可长存。痛惜生命陨落,呼吁以人为本。西航学子齐集,默哀缅怀亡灵。是夕惠风轻拂,惟愿逝者安魂。 尚飨! «四川新闻网-攀枝花日报, janv 15»
5
李自成张献忠曾在湖北谷城会面次年张重树义旗
安危相易,祸福相生,这是自然法则,然死于安乐,又往往是人们最易犯的错误。生于忧患,大到治国,小到修身,皆同此理。有无忧患意识,乃兴亡之根本,正如古人告诫 ... «华夏经纬, mars 14»
6
评论称解放军长假期间应强化战备意识
安危相易,祸福相生”是自然界和历史发展的辩证规律,无数事实证明,任何思想上的麻痹松懈都是导致安全危机的直接原因。据统计,2011年国庆长假期间,全国共 ... «中国新闻网, janv 12»
7
豫园吃不惯汉堡
作为最早为设立汉堡豫园鼓与呼的留德学者之一,德国汉堡大学教授关愚谦说自己很伤心。 安危相易,祸福相生,否极泰来……在关愚谦这篇博文中,他发出了“救救 ... «新浪网, nov 11»
8
备考2012年高考热点作文之:“摩擦”
安危相易,祸福相生,缓解相摩,聚散以成。此名实之可纪,精微之可志也。——《庄子·则阳》. 3.摩擦产生星星之火,星星之火点燃伟大创意的燎原巨焰。——广告语. 4. «腾讯网, oct 11»
9
救救我们的汉堡豫园吧!
从易经八卦来看,这是很不吉利的。留守人员不久前请 ... 我相信《易经》说的这些话;“安危相易,祸福相生”,我衷心祝贺汉堡豫园的《否极泰来》。 无觅相关文章插件, ... «商业评论网, août 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 安危相易 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/an-wei-xiang-yi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur