Signification de "暗喜" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 暗喜 EN CHINOIS

暗	喜
àn	xǐ

QUE SIGNIFIE 暗喜 EN CHINOIS

définition de 暗喜 dans le dictionnaire chinois

La joie secrète sombre heureuse.

暗喜 暗中高兴。

TRADUCTION DE 暗喜

Découvrez la traduction de 暗喜 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 暗喜 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «暗喜» en chinois.

• chinois: 暗喜
• Traducteur Français - espagnol: Siente el placer
• Traducteur Français - anglais: Feel pleased
• Traducteur Français - hindi: कृपा लग रहा है
• Traducteur Français - arabe: تشعر يسر
• Traducteur Français - russe: Почувствуйте рады
• Traducteur Français - portugais: Sinta-se satisfeito
• Traducteur Français - bengali: AnXi
• Traducteur Français - français: Sentez-vous plaisir
• Traducteur Français - malaisien: Anxi
• Traducteur Français - allemand: Fühlen Sie sich freuen
• Traducteur Français - japonais: 嬉しく感じます
• Traducteur Français - coréen: 기쁘게 느낌
• Traducteur Français - javanais: AnXi
• Traducteur Français - vietnamien: cảm thấy hài lòng
• Traducteur Français - tamoul: Anxi
• Traducteur Français - marathi: AnXi
• Traducteur Français - turc: Anxi
• Traducteur Français - italien: sentire contento
• Traducteur Français - polonais: Poczuj przyjemność
• Traducteur Français - ukrainien: Відчуйте раді
• Traducteur Français - roumain: simt mulțumit
• Traducteur Français - grec: Νιώστε την ικανοποίησή
• Traducteur Français - afrikaans: voel bly
• Traducteur Français - suédois: känna oss nöjda
• Traducteur Français - norvégien: Føl deg glad

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «暗喜»

Découvrez l'usage de 暗喜 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 暗喜 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

还三国真面目: 评说《三国演义》 - 第 99 页

丞相兴仁义之兵,吊民伐罪,官渡一战,破袁绍百万之众,正应当时殷旭道之言,兆民可望太平矣。'操笑日: “何敢当老丈所言? '遂取酒食绢昂赐老人而遣之。号令三军: “如有下乡杀人家鸡犬者,如杀人之罪! '于是军民震服。操亦心中暗喜。”评:在罗贯中笔下,第一 ...

高恩源, 2006

殘唐五代秘史:

晉王曰:「吾亦知之。」正論間,忽報黃巢駕下前部將孟絕海引兵來到。眾諸侯聽得,各皆驚疑。只有朱溫暗喜:「若是孟絕海的兵到,把這老賊哄出去試刀。」朱溫近前大叫曰:「如今孟絕海的兵到,請大王先出去見頭陣。」晉王怒曰:「朱溫!你這廝十分無禮,朝廷有旨, ...

朔雪寒, 2014

龍鳳再生緣:

蘇大娘不信曰:「世上哪有如此湊巧之事?孟小姐相認,已是奇事,小女哪有這等造化,女婢之言難信。」韓夫人曰:「候小女出闈,請來問明,便知真確。」蘇大娘稱是。誰知瑞柳在外竊聽,暗喜蘇映雪既有梁相仗倚,將來必為次室,劉氏室做第三小妾,江三嫂更加失勢, ...

不詳, ‎朔雪寒, 2014

九尾龜:

李子霄聽了心中暗喜,又道:「不是這般說法,你若是跟我回去,我家內卻現有正妻,況且我家老太太的規矩甚嚴,恐怕你回去了過不來這般拘束的日子,所以我要和你商量一聲。」書玉笑道:「耐格閒話倒直頭來得稀奇,勿知說到仔啥格地方去哉,倪既然嫁撥仔耐, ...

張春帆, 2015

大俠狄龍子:

心念一動,正待變計,惟恐對方先醉,及見文麟似有醉意,心中暗喜,忙又勸了兩杯,為勸對方,自己不能不陪,誰知酒吃太多,本有醉意,再加上這兩杯急酒,當時醉倒席上。文麟還恐侍婢攔阻,故意裝醉。那些侍婢靈慧異常,再聽主人口風,並非不嫁,實在好人難得, ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

鬼谷子智谋全解·第四卷:

达暗喜说:“吾大事成矣!”大凡采取突然袭击战术的,必须伪装得好,以麻痹敌人,使其无备,即我要袭击彼而彼完全不意料到我要袭击,袭击才能得逞。司马懿正是这样做,他声东击西,使孟达上其套。孟达闻悉司马懿已离宛城赴长安,以为司马懿不知其举事, ...

野谷道人, 2014

至尊赌神（中）:

别别别......李叔,不要麻烦你了,我找丽丽有点事,她住在哪一栋房子?你说一下,我自己去找她就可以了!何况,我还没有去过你家,现在,也想去看看!”听说李丽一个人在家里,希小坏心中不禁暗喜,如何能够放过如此千载难逢的机会? “也好!你自己去吧!后面第三 ...

唐峻, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015

西遊記: 東方想神話與想像力的經典

行者見了,心中暗喜道:「好東西,好東西!我若把尾子一抉,颼的跳起走了,只當是送老孫。」忽又思道:「不好,不好!搶便搶去,只是壞了老孫的名頭,這叫做白日搶奪了。」復遞與他去道:「你還不曾見我的寶貝哩。」那怪道:「師父有甚寶貝?也借與我凡人看看壓災。

吳承恩, 2015

遍地月光

他们掺了假,没有遭到检查,更没有让他们斗私批修,这让他们心中暗喜。杜鹏海造的假粪被队里的干部检查出来了,这同样让他们心中暗喜。一喜他们就跟革命形势联系起来,形势大好,不是小好,而且比任何时候都好,真是这样呢!地主富农的子女们来了, ...

刘庆邦, 2009

雪月梅:

這村裏都是些務農人家,搬個斯文人來住也好。”當時小梅在旁聽說了,因想起:當日父親曾對我說,我姑娘嫁在江南岑家,他公公做過九江太守,卻不知這家姓甚麼?因此就留心打聽。過了一日,聽得王夫人要請新搬來的岑秀才賞荷花,小梅聽得暗喜道:“果然姓岑 ...

朔雪寒, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «暗喜»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 暗喜 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

美联储撤刀中国暗喜背后隐藏大焦虑

谁是当下最如坐针毡的群体？恐怕非各国政要和央行行长莫属。在经济寒冬之下，社会公众对他们抱有太高的期望值，甚至将他们奉为“救世主”的化身。反过来，为了 ... «多维新闻网, sept 15»

朴槿惠出席阅兵中国一阵暗喜

在国务院新闻办公室昨日的抗战胜利70周年纪念活动专题发布会上，外交部副部长张明称，截至昨日，有49个国家应邀派员出席阅兵，其中外国领导人有30 位，包括 ... «多维新闻网, août 15»

IMF正式宣布延迟人民币纳入SDR 美国暗喜

国际货币基金组织（IMF）19日发表声明，IMF执行董事会决定，将特别提款权（SDR）货币篮子的构成现状延长9个月。这意味着人民币在2016年9月30日前无法被 ... «多维新闻网, août 15»

斯里兰卡政治内斗西方暗喜中企成牺牲品

由于斯里兰卡意外“变天”而被叫停的科伦坡港口城项目迄今仍处于停工状态，每天仅因停工造成的直接经济损失就高达38万美元，在斯里兰卡国内政治竞争没有平息的 ... «多维新闻网, août 15»

暗喜A股崩盘西方真正惧怕北京什么

随着中国股市从牛转熊，中国A股7月27日大跌8.5%后，“国家队”再次入场稳定局面。中国本土投资者担心股市泡沫破裂，但国际投资者更担心是原本有望一路上涨的 ... «多维新闻网, juil 15»

菲律宾暗喜‧料激怒中国美司令南海上空视察

菲律宾暗喜‧料激怒中国美司令南海上空视察. 国际新闻 · 国际. 2015-07-21 11:46. （马尼拉20日讯）美国海军太平洋舰队司令斯威夫特利用访问菲律宾的机会， ... «南洋商报, juil 15»

西方暗喜A股暴跌北京目的竟然是它

尽管中国证监会连夜推出重磅利好维稳股市，但7月2日沪指再次跌3.48%，4000点失陷。不过在仔细解读各项政策后可以发现，监管层的政策目标仅仅是稳定人心，而 ... «多维新闻网, juil 15»

韩国也背叛白宫了！中国暗喜美国羞愤

偶读近日韩国企划财政部决定参加亚投行(AIIB)的声明，读出了韩国人的激动、感动、百感交集!看看原文中的一段：. “据韩国一位高级官员透露，若韩国加入AIIB，需要 ... «新浪网, juin 15»

建制暗喜泛民沉重

相較於泛民的沉重及憂慮，建制派則暗喜在心頭，直呼鬆一口氣。有商界中人明言，對建制派而言，否決政改自然較通過政改為佳，因為一旦落實特首普選，下一個戰場 ... «雅虎香港, juin 15»

德债冷场欧元受益需求上扬油价暗喜

周二(5月12日)全球市场瞩目的焦点在欧债收益率大涨上，欧洲央行的QE引发欧元区通胀率上升的预期打压欧债，因通胀上升将会使得债券的收益减少，投资者因此 ... «和讯网, mai 15»