Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "不自喜" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 不自喜 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 不自喜 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «不自喜» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 不自喜 dans le dictionnaire chinois

Ne pas se féliciter de ne pas s'auto-méditer. 不自喜 犹言不自思量。

Cliquez pour voir la définition originale de «不自喜» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 不自喜


差足自喜
cha zu zi xi
欣然自喜
xin ran zi xi
沾沾自喜
zhan zhan zi xi
自喜
zi xi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 不自喜

不自
不自
不自
不自量力
不自
不自
不自满假
不自
不自
不自
不自
走落
足齿数
足道
足多

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 不自喜

哀矜勿
诚欢诚
道新

Synonymes et antonymes de 不自喜 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «不自喜»

Traducteur en ligne avec la traduction de 不自喜 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 不自喜

Découvrez la traduction de 不自喜 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 不自喜 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «不自喜» en chinois.

chinois

不自喜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

No auto -hi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Not self -hi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नहीं स्वयं हाय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا مرحبا النفس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Не само- привет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Não auto- oi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আনন্দে উৎফুল্ল না
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Non auto- salut
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak bergembira
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nicht selbst hallo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

れていない自己こんにちは
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아니 자기 안녕하세요
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ora bungah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Không tự hi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சந்தோஷம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आनंद नाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kayıtsız değil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Non auto - hi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nie self- hi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Не саме - привіт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nu - auto- hi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δεν αυτο- hi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nie self- hi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Inte själv hi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ikke selv- hi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 不自喜

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «不自喜»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «不自喜» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 不自喜 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «不自喜»

Découvrez l'usage de 不自喜 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 不自喜 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
史記斠證 - 第 9-10 卷 - 第 2938 页
(挂:猜首鼠也。〉西羌傳亦云:「首施兩端。」』慰搜徑 1 :『首施、首鼠,遲疑也。 1 君何不自喜?考證:『張照曰:「『不自喜,』猶言『不自愛。』...一」愚按「自喜,」猜言「自好,」謂自愛重也。外戚世家:「壹何不自喜而倍本乎?」』~案『不自喜,』謂不自愛重。考證本張說,是也。
王叔岷, ‎司馬遷, ‎中央硏究院. 歷史語言硏究所. 出版品編輯委員會, 1983
2
讀書說: 4卷, 附錄 : 年譜 : 1卷 - 第 51 页
之朋序^ , ^ ^ ^立天之所序日^ ^ ^ 7 ^ ^一組作哀樂 1 ^ ! ^ | ^ ^ ^ ^ ^之見于^ 111 ^ ^ ^不自樂此無閒之見于公平者也喜怒不易^懲哀樂萬物皆無閒舄窨不自喜^ ^自斧^不自 I 任法裁物不可得也, ^人性情與萬物相通拔士晉 16 漱其私則能入道贝遒治己則能 ...
胡承諾, 1836
3
醒世恆言: 明代短篇小說代表作
夫人也自晝寢。秀娥取出那首詩來,不時展玩,私心自喜,盼不到晚。有恁般怪事。每常時,翣翣眼便過了一日。偏生這日的日子, ... 約莫坐了一個更天,不見些影響,心內正在疑惑,忽聽得了剪刀之聲,喜不自勝,連忙起身,輕手輕腳,開了窗兒,跨將出去,依原推上, ...
馮夢龍, 2015
4
玉嬌梨:
第十六回花姨月姊兩談心詩曰:謾言兒女不同居,只是千秋慧不如。 ... 不期家門之中,又生出這等一個才女來,正好與紅玉作伴,只是一個女婿,尚然難選,如今要選兩個,越發難了。 ... 白小姐一看,只見上寫五言律一首:美人簾下照鏡妝成不自喜,鸞鏡下簾隨。
朔雪寒, 2015
5
再別康橋:
自剖我是個好動的人;每回我身體行動的時候,我的思想也彷彿就跟著跳盪。我做的詩不論它們 ... 我未動身前,又何嘗不自喜此去又可以有機會飽餐西湖的風色,鄧尉的梅香(註:東漢光武帝時,司徒鄧禹在此隱居,因鄧禹官至太尉,故稱鄧尉。)──單提一兩件 ...
徐志摩, ‎朔雪寒, 2014
6
古小說鉤沈:
〔已上亦見廣記四百八紺珠集引無末句〕始皇作石橋,欲過海觀日出處,時有神人能驅石下海,石去不速,神人輒鞭之,皆流血,至今悉赤〔紺珠集引作神 ... 〔說郛二十五廣記一百三十五〕漢高祖手敕太子云:『吾遭亂世,當秦禁學問,生不讀書,又不自喜,謂讀書無所益。
魯迅, ‎朔雪寒, 2014
7
婴齐传:
丁外人眉头稍微舒展了,看来他一向对自己的容貌颇为自喜,而一见面就被上司这夸到痒处,还免不了有点猝不及防的快感。他淡淡地 ... 盖主曾叮嘱臣,现任 豫章太守召广国君明习律法,在他门下任职一定可以多功少过,所以臣喜不自禁就来了。丁外人望着 ...
史杰鹏, 2014
8
民國通俗演義: 蔡東藩歷史演義-民國
帥軍書旁午,政務勞神,本不敢以小事相告,只因這廝信口造謠,膽大妄爲,不但於大帥名譽有關,且恐因此惹起政府誤會,與大帥 ... 陸錦受教之後,真有一百二十分的欽佩,難爲他不敢怠慢,在部中請了要公赴保的短假,急急忙忙,趕到保定,會見曹三。曹三自喜 ...
蔡東藩, 2015
9
士气文心: 苏轼文化人格与文艺思想 - 第 154 页
人苦不自知,既以此得,因以为实能之,故哓哓至今,坐此得罪几死, ... ...妄论利害,攙说得失,此正制科人习气。... ...得罪以来,深自闭塞,扁舟草履,放浪^水间,与樵渔杂处,往往为醉人所推骂,辄自喜渐不为人识。平生亲友,无一字见及,有书与之亦不答,自幸庶几免 ...
张惠民, ‎张进, 2004
10
契訶夫全集(三)1888 - 1903: 舊俄文學大師大系-契訶夫
到豐,自會大好笑侶記覺得候與定轉的人在一昏感變時可一的理是您,的我己這在氣合就,象聊;自,力存天都也道想無了得傲有的切,八能是來覺 ... 信中跟類的意要的高讀的點相章種之身的不寫興一道|地篇|暴本它您所,讀知力秘的起風它顧請己喜必不有神擬引的視不是自喜務所而比界 ... 喜愛頭毒作哲樣不喜在的遍讀作我我正體一在模此連候氣讀用裝因就時酸他我了, ;的炭給「滿象書來石行「充現看兒了十:里個顧這中一一 ...
契訶夫, 2015

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «不自喜»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 不自喜 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
日本国脚回应转会切尔西:不自喜先帮球队争冠
4月8日,效力于东京FC的日本国脚武藤嘉纪回应了外界关于他转会英超切尔西的传闻,声称确实接到了来自切尔西队的正式邀约,将在今年夏天来临之前作出决定。 «环球网, avril 15»
2
1978邓小平当面向李光耀认错:不再搞革命输出
纵观历史,名人喜功、贪功的多,自责、担责的少。像邓小平这样,大功不自喜,大德不掩错,是真伟人。平时,我们看一个人的成功,总是说他发现了什么,创造了什么? «中华网, mars 15»
3
务实:谎言政治的特征
独裁者这种荒诞不经的理论,虽然经不住事实和时间的检验,但在有限的地域和有限的时间里,还是能获得他们喜不自喜的预期效果的。谎言一旦长期泛滥地用于政治, ... «大纪元, mars 15»
4
张柏芝谈“再见”:转身时淡定,再见亦是春天
[摘要]张柏芝谈“离别”,她写到:“得到时,不自喜,失去时,不寡欢,留些空间给 ... 和王菲上演世纪大复合,谢的前妻张柏芝谈到谢霆锋,哭喊“这男人已不值得去爱”,引起 ... «腾讯网, oct 14»
5
从邓小平认错看一代伟人可贵的精神
纵观历史,名人喜功、贪功的多,自责、担责的少。像邓小平这样,大功不自喜,大德不掩错,是真伟人。平时,我们看一个人的成功,总是说他发现了什么,创造了什么? «新华网, oct 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 不自喜 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bu-zi-xi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur