Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "拗转" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 拗转 EN CHINOIS

ǎozhuǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 拗转 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «拗转» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 拗转 dans le dictionnaire chinois

Tournez le tour de torsion. 拗转 扭转。

Cliquez pour voir la définition originale de «拗转» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 拗转


倒转
dao zhuan
傍转
bang zhuan
别转
bie zhuan
参回斗转
can hui dou zhuan
参横斗转
can heng dou zhuan
变转
bian zhuan
哀转
ai zhuan
大转
da zhuan
得风便转
de feng bian zhuan
愁肠九转
chou chang jiu zhuan
打转
da zhuan
打转转
da zhuan zhuan
承转
cheng zhuan
拨转
bo zhuan
搭转
da zhuan
暗转
an zhuan
百转
bai zhuan
补转
bu zhuan
超转
chao zhuan
车转
che zhuan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 拗转

曲作直
体诗
相公
项桥

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 拗转

东抄西
东转西
二人
兜得
法轮常

Synonymes et antonymes de 拗转 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «拗转»

Traducteur en ligne avec la traduction de 拗转 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 拗转

Découvrez la traduction de 拗转 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 拗转 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «拗转» en chinois.

chinois

拗转
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Doble turno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bend turn
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेंड बारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منعطف بدوره
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Согните очередь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dobre sua vez,
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেন্ড পালা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bend tour
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bend seterusnya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kurve biegen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ベンドターン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

벤드 차례
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hard kanggo nguripake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

uốn cong lần lượt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெண்ட் முறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बेंड वळण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

viraj dönüş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bend turno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kolej Bend
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зігніть чергу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bend rândul său
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Λυγίστε τη σειρά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

buig beurt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

böj tur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bend turn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 拗转

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «拗转»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «拗转» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 拗转 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «拗转»

Découvrez l'usage de 拗转 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 拗转 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
吴方言词典 - 第 278 页
《醒世恒言,卢太学诗酒傲王侯》, "这浚县又是个拗处,比京都更难,故宦家园亭虽有,俱不足观。"【拗空】做虚妄 ... 泥人、泥菩萨。苏州评话《群英会》第八回 I "你好像在"转老爷" ,转到哪里就哪 【转色】(脸)变色。如 《再生缘》第七五回: "恐怕三长两短里. " 八画拗转.
吴连生, 1995
2
古书虛词通解 - 第 449 页
乃"字之声,有拗转、直指两用。其拗转前文者,拗转意重,作拗转之“乃" ;其直指言下者,直指意重.作直指之“乃”。观(说文》“乃"字制形苋可知始拗转,终直指,其气然也。按:据字形推断虚词用法.极不可靠。附说: “乃"和“而"在上古早期就都有指示代词用法,又有第 ...
解惠全, ‎崔永林, ‎郑天一, 2008
3
语文的阐释: 中国语文传统的现代意义 - 第 60 页
... 业已然而云也者,与矣字相近。矣词决,也之词较缓,微有咏叹之意焉。》又, 8 (斯)亦与兹、此微别,兹实指此也,此概指此也,斯分析此之与彼异而^也。此之辞缓,斯之辞急。,袁仁林《虚字说》 8 " '乃'字之声,有拗转、直指两用。其拗转前文者,拗转意重,作拗转之' ...
申小龙, 1991
4
温州话 - 第 10 页
箸拗断爻罢。" "你再指头枪捣我,我就逮你指头』 I 拗断爻。" ^ ^ 42 ,音似"四"的去声。《广韵》: "手拉。"倚教切,影母效韵去声。反对。"我想读职髙,阿爸拗牢不肯。" ^ )改变。"细儿个吃相恁孬,你着赶紧逮渠拗转。" ( 3 )偏僻。"你住该个地宕,走底走出拗显。, ,拗 ...
沈克成, ‎沈迦, 2006
5
简明吴方言词典 - 第 167 页
(甬剧《姑娘心里不平静》) II 0 《吴下方言考》: "吴中谓折枝为拗。"《相城^ 1 、志》: "折物曰 ... 去过四〜 I 一个月里向到仔归格辰光,就要发一〜肚里痛格毛病, (《九尾龟》第 73 回)转去〔 15034 ^'!34]动词。 ... 尾龟》名词。拐弯儿的地方:〜有爿 -八画拾拗转(化了)
闵家骥, 1986
6
詩與詩學 - 第 62 页
救」之說,所謂拗是指上句平仄不合時,下句則於不合之處,加以補救,而又多用在五言絕律的第三第四字上,七言絕律,則多在第五第六字上,例如:蕭蕭古塞冷 I 本句第三字應平而仄,是為拗。漠漠秋雲低 I 本句第三字應仄而平,是為救。拗而能救,不但不是聲律 ...
杜松柏, 1998
7
楊式太極耍出真健康 - 第 42 页
重心漸漸全部移於左腿,右腳向前提起,身體繼續微左轉;隨轉體左掌弧形向左斜角上移,右掌繼續向左弧形落於腹前。•眼神稍關左掌即移顧右掌。 2b •右腳向前落下,先以腳跟着地,隨着重心漸漸移向右腿而至全腳踏實,身體也同時漸漸右轉,弓右腿、蹬左腿, ...
余寶珠, ‎程志偉, 2010
8
雲海爭奇記:
... 再伸左手下去,一同緊抓豬頸,施展內功金剛大力法,運足神力,兩手折轉豬頸,連頭一擰,跟著雙腳踏沙沒石,猛力往下一踹,手足同時一齊用勁,口裏一聲斷喝,豬頸扭折,背骨踏斷,豬頸反仰向上,連身拗轉,成了個半弓形,一聲慘叫,死於就地。周鼎在危石上面, ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
9
古漢語語法學資料彙編 - 第 138 页
拗轉前文者,拗轉意重,作拗轉之乃;其^ : ^言'下'者' , 1 指意重,作直指之乃。(淸,袁仁林《虚字說, 6 賈。) "乃" ,又繼事之詞。"乃積乃倉"是也。(淸,張文炳《虛字註釋,鲁鲁鲁鲁 21 頁. ) , "乃" ,說文: "曳辭之難也" ,又語辭,又笮了^ ^。按上下加虛字,如"是乃"、"乃 ...
鄭典 (etymologist.), ‎麥梅翹, 1964
10
袁枚硏究
一掬泉因瘦杭堇浦論七律,不喜拗體,余道:「詩境甚寬,實有因拗轉峭者。」因誦倪紫珍先生客中憶兩袁枚說:會到袁枚詩境寬廣的髙明見解。袁枚對於違反律體規則的拗體,基於詩境寬廣的立場,也有他的看法,中一格,不必獨尊專家,也不必詆譏他人。應該相題 ...
簡有儀, 1988

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «拗转»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 拗转 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
西湖边的白鹅差点被人抓走刚巧路人上前制止
我看到两个人,抓起了白鹅,翅膀都拗转(杭州话:扭曲)了,边上还停着电动车。”周先生放慢了车速,他发现,与那两人同行的,还有几个男女,而他们的身边显然已经 ... «浙江在线, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 拗转 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ao-zhuan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur